ONE OF MY TWINS WAS HOSPITALIZED [ESP-ENG]

---

ESPAÑOL

---

Es increíble como un ser humano puede pasar de estar bien a sentirse mal de un momento a otro, la semana pasada, el viernes para ser más exacta Georgette, una de mis gemelas me dijo que le dolía el estómago, pensé que era porque el día anterior ella había tenido su fiesta de carnaval e imaginé que comió de todo, por ende supuse que era una indigestión, sin barco la llevé al médico porque el dolor no desaparecía.

Le mandaron a realizar una serie de exámenes, incluyendo una hematología completa, mayor sorpresa cuando el montaje de los leucocitos salió en 18.000, es decir, una fuerte infección, mi pregunta era: "Una infección en dónde?" Ella ni siquiera fiebre había presentando, en fin, le mandaron un medicamento para el dolor y para la casa.

El día siguiente, le repetí los exámenes, ya los glóbulos blancos habían subido de 18.000 a 32.000, a este punto mi preocupación no era normal, automáticamente la mandaron a hospitalizar, y empezamos con una serie de exámenes para descartar de dónde provenía la infección.

Después de varios exámenes de sangre, heces y orina, aunado a un eco abdominal se llega a la conclusión que Georgette había botado una piedra de su riñón izquierdo, la cual la tenía en la vejiga, eso produjo el dolor abdominal, en la espalda y esa infección tan fuerte.

Estuvo 5 días hospitalizada, pasando tratamiento por vena cada 6 horas para atacar esa infección tan grande, es increíble darse cuenta, como madre lo dependiente que son nuestros hijos pequeños de nosotros, ella estaba muy descompensada y deshidratada, por ende fue muy difícil encontrar la vena para colocar el primer tratamiento, tanto así, que intentaron 7 veces y no se pudo, llegó un momento que les dije a las enfermeras que la dejarán tranquila,.que yo le daría un poquito de agua y la calmaría, porque evidentemente lo que hacía era llorar.

Estar en un hospital, metida día y noche no es fácil, el agotamiento metal y físico es evidente, por más que quieras quedarte las 24 horas allí no puedes, el cansancio hace de las suyas.

Ella, evidentemente no quería que nadie se quedara, solamente yo, y aunque trate de que los días no fueran tan malos para ella, estos se hacían muy largos y ella también estaba cansada de todo eso.

El diagnóstico final reflejo que, la uretra izquierda de ella es muy delgada, por ende la piedra costó para que pasara, se le debe hacer seguimiento para ver si la expulsa de manera espontánea, luego se le debe hacer un procedimiento quirúrgico, esto por supuesto me atacó, la veo tan pequeña que no me gustaría que pasara por eso 😥.

Pienso que no es momento de preocuparme, porque si lo hago sé que voy a colapsar, es momento de ocuparme y empezar a buscar donde se puede hacer esa operación.

Gracias por leer parte de mi, les envío un abrazo cargado de bendiciones.

---

ENGLISH

---

It is incredible how a human being can go from being well to feeling bad from one moment to another, last week, on Friday to be more exact Georgette, one of my twins told me that her stomach hurt, I thought it was because the day before she had had her carnival party and I imagined that she ate everything, therefore I assumed it was indigestion, without a boat I took her to the doctor because the pain did not go away.

They sent her for a series of tests, including a complete hematology, the bigger surprise when the leukocyte count came out at 18,000, that is, a strong infection, my question was: “An infection where?” She had not even had a fever, in short, they sent her some medicine for the pain and to the house.

The next day, I repeated the tests, and the white blood cells had risen from 18,000 to 32,000, at this point my concern was not normal, she was automatically sent to the hospital, and we started with a series of tests to rule out where the infection was coming from.

After several blood, stool and urine tests, together with an abdominal echo, we came to the conclusion that Georgette had thrown a stone out of her left kidney, which was in her bladder, that produced the abdominal pain, the pain in her back and the severe infection.

She was hospitalized for 5 days, undergoing treatment by vein every 6 hours to attack such a big infection, it is incredible to realize, as a mother how dependent our small children are on us, she was very unbalanced and dehydrated, therefore it was very difficult to find the vein to place the first treatment, so much so, that they tried 7 times and could not, at one point I told the nurses to leave her alone, that I would give her a little water and calm her down, because evidently what she did was cry.

Being in a hospital, stuck day and night is not easy, the metal and physical exhaustion is evident, no matter how much you want to stay there 24 hours a day you can't, the fatigue takes its toll.

She obviously did not want anyone to stay, only me, and although I tried to make the days not so bad for her, they became very long and she was also tired of it all.

The final diagnosis reflected that, her left urethra is very thin, therefore the stone cost to pass, she should be followed up to see if she expels it spontaneously, then she should have a surgical procedure, this of course attacked me, I see her so small that I would not like her to go through that 😥.

I think this is not the time to worry, because if I do I know I will collapse, it's time to get busy and start looking for where to do this operation.

Thank you for reading part of me, I send you a hug full of blessings.