MY OLDEST DAUGHTER'S DANCE ACT [ESP-ENG]

---

ESPAÑOL

---

Saludos, espero estén muy bien todos por acá.

Les comento que hoy, en la escuela de mi hija mayor se realizó un acto de baile por el día de las madres, todos los años está institución realiza para las madres 2 actividades completamente distintas, la primera es una bailoterapia, dónde en conjunto con nuestros hijos bailamos, compartimos, nos reímos, disfrutamos y la pasamos bien, además el colegio rifa muchas cosas, lamentablemente este año no gane nada 😂

La segunda actividad es un acto de baile, el año pasado la temática fue retro, el antepasado fue viajando por el mundo y a mi hija le tocó flamenco, este año la temática ha sido una de las mejores, fue Venezolana, todos los estudiantes se dedicaron a bailar música llanera.

Se presentaron un aproximado de 9 grupos de baile, desde 4to. Grado hasta el 5to año de secundaria, cada uno con un baile espectacular, al ritmo del folklore venezolano, bailes autóctonos del país y propios de la región, de verdad que este año este acto estuvo muy bonito.

Al salón de mi hija le tocó bailar "El alma llanera" un hermoso poema dedicado a nuestra patria Venezuela, de hecho el salón fue el encargado de cerrar el acto con este hermoso baile, la vestimenta fue el traje típico de Venezuela llamado "Liqui Liqui", en las niñas fue de color blanco, con detalles de lentejuelas en las mangas y en los bolsillos, flor tricolor de un lado y con botas altas color negro, se veían realmente hermosas, en los niños, el Liqui Liqui fue de color negro, con la bandera de Venezuela de un lado y zapatos negros.

Les debo mencionar que, al culminar el baile nos tenían preparado una sorpresa, y es que cada uno de los niños salió corriendo a tomarnos de la mano para sacarnos a bailar, un joropo llamado "Madre", pero no solo eso, al culminar está canción, cuando ya nos íbamos a sentar, la maestra dijo que aún no habíamos terminado, y colocaron de música un tambor, este es un rico baile africano, que quedó como cultura en las costas venezolanas, todo aquel que sepa bailarlo al sonar esos tambores el cuerpo empieza a moverse solito 🤣🤣

De verdad que pase una mañana estupenda, súper agradecida con Dios por permitirme disfrutar de este acto, gracias a mi hija por ser tan hermosa y por bailar tan espectacular, fuiste la mejor y más bella 🥰🥰

Gracias por leer parte de mi, les envío un abrazo cargado de bendiciones.

(La foto de mi perfil fue editada en Canva)

---

ENGLISH

---

Greetings, I hope you are all very well here.

I tell you that today, in my eldest daughter's school there was a dance event for Mother's Day, every year this institution performs 2 completely different activities for mothers, the first is a dance therapy, where together with our children we dance, share, laugh, enjoy and have a good time, also the school raffles many things, unfortunately this year I did not win anything 😂.

The second activity is a dance act, last year the theme was retro, the ancestor was traveling around the world and my daughter played flamenco, this year the theme has been one of the best, it was Venezuelan, all students were dedicated to dance llanera music.

There were approximately 9 dance groups, from 4th grade to 5th year of high school, each one with a spectacular dance, to the rhythm of Venezuelan folklore, native dances of the country and of the region, this year this event was really beautiful.

My daughter's class had to dance "El alma llanera" a beautiful poem dedicated to our homeland Venezuela, in fact the class was in charge of closing the event with this beautiful dance, the dress was the typical costume of Venezuela called "Liqui Liqui", in the girls it was white, with details of sequins on the sleeves and pockets, tricolor flower on one side and with high black boots, they looked really beautiful, in the boys, the Liqui Liqui was black, with the Venezuelan flag on one side and black shoes.

I should mention that at the end of the dance they had a surprise for us, and each one of the children ran out to take us by the hand to take us out to dance, a joropo called "Mother", but not only that, at the end of this song, when we were about to sit down, the teacher said that we had not finished, and they put a drum to music, this is a rich African dance, which remained as a culture on the Venezuelan coast, the teacher said that we had not finished yet, and they put a drum as music, this is a rich African dance, which remained as a culture in the Venezuelan coasts, anyone who knows how to dance to the sound of these drums the body begins to move alone 🤣🤣🤣🤣.

I really had a great morning, super thankful to God for allowing me to enjoy this act, thanks to my daughter for being so beautiful and for dancing so spectacular, you were the best and most beautiful 🥰🥰🥰

Thank you for reading part of me, I send you a hug loaded with blessings.

(My profile picture was edited in Canva)