AN AFTERNOON JUST FOR GIRLS [ESP-ENG]

ESPAÑOL

Hola, saludos a todas las bellas chicas que hacen vida en esta comunidad.

En esta oportunidad les vengo a relatar una actividad que realice con mis amigas, que salió sin planificar mucho, pienso que a veces ese tipo de actividades es mejor asi, se disfruta más.

Cómo éramos solo mujeres, decidimos llamarla "Una tarde solo para chicas", si les soy sincera sabíamos que nos íbamos a ver y a reunir, pero no estábamos segura de lo que íbamos a hacer 🤣 así que a último minuto decidimos ir todas deportivas para ir a una siembra de girasoles, dónde muchas personas había ido y las fotos se veían espectaculares.

Teníamos tiempo sin vernos, por supuesto los cuentos acumulados teníamos que contarlos, así sea por la mitad, entre las risas, el lenguaje corporal, las imitaciones y todo lo que conlleva narrar bien una anécdota, nunca terminamos uno cuando empezábamos el otro, esto fue durante toda la caminata para llegar al sitio.

A veces las ocupaciones diarias y la rutina de vida no nos permiten reunirnos constantemente, pero cuando lo hacemos definitivamente la pasamos genial.

Al llegar al sitio pudimos observar que fuimos un poco tarde, es decir, ya muchos de los girasoles estaban marchitos, estaban secos y eran pocos los que se veían bonitos, así que las fotos no fueron muy efectivas en ese sitio, sin embargo pasó un señor quien nos comentó que más adelante había más girasoles sembrados, esos si estaban más bonitos y mejores, como no estábamos apuradas y la finalidad era pasarla bien, decidimos seguir caminando y hablando de todo un poco hasta llegar a la otra parte.

En esa parte los girasoles si estaban bellos, tomar una foto de ellos allí era como ver la portada de una revista, se veían bellísimos, por supuesto allí si aprovechamos para tomarnos las fotos en grupo, en duo o individual.

Tomarse las fotos era un caos jajajaja vamos a sentarnos, "no puedo", vamos a agacharnos "me duele la rodilla" voy a tomar una foto "toma otra" 🤣🤣🤣 de verdad que la pasamos bien, sin duda alguna.

De regreso decidimos comprar unos refrescos y unos dulces para terminar nuestras conversaciones apodadas "De todo un poco" jajaja porque realmente hablamos de todo, en todos los contextos.

Es valioso pasar un buen rato así, con buenas amistades haciendo actividades divertidas, para salir de la rutina y del estrés diario es súper recomendado.

Gracias por leer parte de mi, les envío un abrazo cargado de bendiciones.

ENGLISH

Hello, greetings to all the beautiful girls who are part of this community.

This time, I'm here to tell you about an activity I did with my friends, which happened without much planning. I think that sometimes these kinds of activities are better that way; you enjoy them more.

Since we were all women, we decided to call it “An afternoon just for girls.” To be honest, we knew we were going to see each other and get together, but we weren't sure what we were going to do 🤣, so at the last minute we decided to all dress casually and go to a sunflower field, where many people had gone and the photos looked spectacular.

We hadn't seen each other in a while, so of course we had a lot of stories to tell, even if only half of them, among the roses, body language, imitations, and everything else that goes with telling a good story. We never finished one before starting another, and this went on throughout the entire walk to the site.

Sometimes our daily activities and routine prevent us from meeting up regularly, but when we do, we definitely have a great time.

When we arrived at the site, we realized we were a little late, meaning that many of the sunflowers were already wilted and dry, and few of them looked nice, so the photos weren't very good in that spot. However, a man passed by and told us that there were more sunflowers planted further ahead, and those were prettier and better. Since we weren't in a hurry and our goal was to have a good time, we decided to keep walking and talking about everything until we reached the other side.

In that part, the sunflowers were beautiful. Taking a photo of them there was like seeing the cover of a magazine. They looked gorgeous, so of course we took the opportunity to take photos as a group, in pairs, and individually.

Taking the photos was chaos, hahaha, let's sit down, “I can't,” let's crouch down, “my knee hurts,” I'll take a photo, “take another one,” 🤣🤣🤣 We really had a good time, without a doubt.

On the way back, we decided to buy some soft drinks and sweets to finish our conversations, which we nicknamed “A little bit of everything” ha ha ha, because we really talked about everything, in all contexts.

It's valuable to have a good time like this, with good friends doing fun activities. It's highly recommended to get out of the routine and daily stress.

Thank you for reading part of my life. I send you a hug full of blessings.