Hive Open Mic Week280 "Dulces Besos" Cover by: @hermaryrc

▶️ Watch on 3Speak

---

¡Hola a todos! Un saludo a esta gran comunidad, Espero de corazón que ustedes y sus familias estén súper bien, con mucha salud y bienestar. Elegí está canción por la temática de la semana, me parece que es bien fresca y me hace recordar mi tiempo de colegio, y pienso que ahora ha cambiado el romanticismo de esos tiempos, donde el amor era mas presencial, y en la actualidad, el amor lo llevan por medio de una pantalla y debemos adaptarnos a la actualidad, pero yo pienso que los noviazgos de antes eran más verdaderos y bonitos.

Un éxito dulce y pegajoso!

​La canción "Dulces Besos" (1982) es un excelente ejemplo del sonido que llevó a Menudo a la cima del estrellato en Latinoamérica y más allá. La canción es una pieza pop perfecta, con una estructura simple y un estribillo extremadamente pegadizo que se queda en la cabeza desde la primera escucha.

La letra: La letra, escrita por los compositores Julio Seijas y Carlos Villa, captura a la perfección la angustia adolescente del primer amor. Habla de un joven que no puede concentrarse en la escuela ni en nada más porque todo su pensamiento está en la persona que le gusta. Las frases "me he cansado de estudiar y no puedo ni pensar" y "he pintado un corazón en el árbol del jardín" resuenan con cualquiera que haya sentido esas mariposas en el estómago.

​La música: La instrumentación es típicamente ochentera, con un ritmo bailable, sintetizadores, y una melodía alegre y optimista. El coro, "Dulces besos caramelo, dulces besos y tu pelo," es simple pero efectivo, y se convirtió en un grito de guerra para millones de fans.

​La conexión con el público: Más allá de la calidad musical, el verdadero éxito de "Dulces Besos" radica en su capacidad para conectar emocionalmente con su público. La canción no solo era un hit, sino que se convirtió en la banda sonora de la juventud de una generación.

​Es una canción que representa a la perfección la inocencia, el optimismo, y la emoción de la adolescencia.

Letra:

Ya no puedo concentrarme en el colegio
No soporto más al profesor
Y las clases se me hacen eternas
Se me duermen
hasta las piernas
Me he cansado de estudiar
Y no puedo ni pensar
Porque todo el pensamiento es para ti
Eres dueña de mis sentimientos
desde que te vi
Mi familia me ha notado algo extraño
Y mis amigos se ríen de mí
Me pregunto qué es lo que ha pasado
Que me muero por estar a tu lado
He pintado un corazón
En el árbol del jardín
Y tu nombre está en mi libro de latín
Me vigilas desde mis cuadernos
¿Qué será de mí?
Dulces besos
caramelo
Dulces besos
y tu pelo
Dulces besos
para soñar
Dulces besos
caramelo
Dulces besos
y tu pelo
Dulces besos
para soñar
He querido perderte de vista
Por sentirme un poquito mayor
Y al pensar en tu cara morena
Mi tristeza se muere de pena
Sigo igual sin estudiar
Recordando sin parar
Aquel beso tan bonito que te di
Creo que te llamaré mañana
Quiero ser feliz
Dulces besos
caramelo
Dulces besos
y tu pelo
Dulces besos
para soñar
Dulces besos
caramelo
Dulces besos
y tu pelo
Dulces besos
para soñar
Dulces besos
caramelo
Dulces besos
y tu pelo
Dulces besos
para soñar
Dulces besos
caramelo
Dulces besos
y tu pelo

Fuente

Agradezco el gran apoyo de @sayury por participar en el vídeo con su instrumento y coro, acompañada de @barbyjr también a @orlandobello en percusión, en edición y publicación de post @barbyjr

Bendiciones para todos 🙏🏻 hasta la próxima!!

Todas las fotos y vídeos son de mi autoría, captados con mi teléfono 📲 Samsung Galaxy A16.

Edición: Cap Cut / Canva.

Locación:
Villa de Cura/Estado Aragua (Venezuela)

Google Translate

English Version:

Hello everyone! Greetings to this great community. I sincerely hope that you and your families are doing super well, enjoying great health and well-being. I chose this song because of the week's theme. I think it's very fresh and reminds me of my school days. I think the romanticism of those times has changed, when love was more in-person. Nowadays, love is conveyed through a screen, and we must adapt to the times. However, I think that the relationships of yesteryear were more authentic and beautiful.

A sweet and catchy hit!

​The song "Dulces Besos" (1982) is an excellent example of the sound that took Menudo to the height of stardom in Latin America and beyond. The song is a perfect pop piece, with a simple structure and an extremely catchy chorus that sticks in your head from the first listen.

The lyrics: The lyrics, written by composers Julio Seijas and Carlos Villa, perfectly capture the teenage angst of first love. It tells the story of a young man who can't concentrate on school or anything else because all he's thinking about is his crush. The lines "I'm tired of studying and I can't even think" and "I painted a heart on the tree in the garden" resonate with anyone who's ever felt those butterflies in their stomach.

The music: The instrumentation is typically '80s, with a danceable beat, synthesizers, and a cheerful and upbeat melody. The chorus, "Dulces besos caramelo, dulce besos y tu pelo," is simple but effective, and became a rallying cry for millions of fans.

The connection with the audience: Beyond the musical quality, the true success of "Dulces Besos" lies in its ability to connect emotionally with its audience. The song wasn't just a hit; it became the soundtrack to a generation's youth.

It's a song that perfectly represents the innocence, optimism, and excitement of adolescence.

Lyrics:

I can't concentrate at school anymore
I can't stand the teacher anymore
And the classes seem endless
Even my legs fall asleep
I'm tired of studying
And I can't even think
Because all my thoughts are for you
You've owned my feelings
ever since I saw you
My family has noticed something strange about me
And my friends laugh at me
I wonder what happened
I'm dying to be by your side
I've painted a heart
On the tree in the garden
And your name is in my Latin book
You watch me from my notebooks
What will become of me?
Sweet kisses, caramel
Sweet kisses
and your hair
Sweet kisses
for dreaming
Sweet kisses, caramel
Sweet kisses
and your hair
Sweet kisses
for dreaming
I've wanted to lose sight of you
To feel a little older
And when I think of your brown face
My sadness dies of sorrow
I'm still the same, not studying
Remembering nonstop
That beautiful kiss I gave you
I think I'll call you tomorrow
I want to be happy
Sweet kisses, caramel
Sweet kisses
and your hair
Sweet kisses
for dreaming
Sweet kisses, caramel
Sweet kisses
and your hair
Sweet kisses
for dreaming
Sweet kisses, caramel
Sweet kisses
and your hair

Source

I appreciate the great support of @sayury for participating in the video with her instrument and choir, accompanied by @barbyjr, as well as @orlandobello on percussion, and for editing and publishing the post @barbyjr.

Blessings to all 🙏🏻 until next time!!

All photos and videos are my own, captured with my Samsung Galaxy A16 phone.

Edited by Cap Cut / Canva.

Location: Villa de Cura/Aragua State (Venezuela)

Google Translate

---

▶️ 3Speak