Spring has come, Welcome Spring/Bahar gelmiş,Hoş Geldin Bahar

Greetings to everyone We have turned on our vacation mode these days. The 9-day vacation has started. It is time for those who want to spend long hours with their families to meet. I hope this adventure will be a good one for everyone.

Herkese selamlar
Bugünlerde tatil modumuzu açtık. 9 günlük tatil başladı. Uzun uzun ailesi ile beraber vakit geçirmek isteyenler için buluşma zamanı. Bu serüven herkes için güzel geçmesini temenni ediyorum.

I came to my family today. Even though we were a little short, our family was having a good day. Everywhere was green. Nature looked legendary. The flowers were colorful. Spring had truly arrived. Spring gives people peace with its color and clean air.

Ben bugün ailemin yanına geldim. Biraz eksiklerimiz olsa da ailemizde gün güzel gidiyordu. Her yer yemeyeşil olmuş. Doğa efsane görünüyordu. Çiçekler rengarenk olmuşlar. Bahar tam anlamıyla gelmişti. Bahar insana rengiyle, temiz havasıyla huzur veriyor.

My brother who is studying far away came today. He asked me for dessert. First I made dessert in the kitchen and put it in the fridge. I put some fresh strawberries on top. The dessert you made for my brother was taken to the fridge for dinner service. It had to wait a little while for the flavor to settle down properly.

Uzakta okuyan erkek kardeşim de bugün geldi. Benden tatlı istedi. Önce mutfakta tatlı yapıp, dolaba koydum. Üzerine de taze taze olan çileklerden koydum. Kardeşim için yaptığın tatlı akşam servisi için dolaba alındı. Tadının tam oturması için biraz beklemesi gerekiyordu.

Then I went out on the walking path to get some air. Nature is really perfect. The warm and sweet wind was so nice to feel. I petted some flowers and took some photos. There was nettle. It burned a little but whatever. My dear village, you are wonderful. Good evening everyone. 😁🌸

Sonra hava almak için yürüyüş yoluna çıktım. Doğa cidden mükemmel. Sıcak tatlı rüzagrını öyle güzel hissediliyordu. Biraz çiçekleri sevip, fotoğraflarını aldım. Isırgan otu vardı. O biraz yaktı ama neyse. Canım köyüm harikasın.
Herkese iyi akşamlar.😁🌸*