Hive merch made in KBK [EN/PL]

EN: A few days ago, @guiltyparties asked me to give @alessandrawhite some Hive merch. It worked out well, because a few days earlier I had taken some ceramics out of the kiln that I was going to turn into fridge magnets.
PL: Kilka dni temu @guiltyparties poprosił mnie o przekazanie @alessandrawhite jakiegoś merchu Hive. Dobrze się złożyło, bo kilka dni wcześniej wyciągnąłem z pieca trochę ceramiki, którą miałem zamiar zamienić w magnesy na lodówkę.

EN: Yesterday, during a conversation with @blind-spot, I managed to paint them. And the result is satisfying. Once they dried, I attached magnets to them and voila. We have merch!
PL: Wczoraj, podczas rozmowy z @blind-spot, udało mi się je pomalować. No i rezultat jest satysfakcjonujący. Jak wyschły przeczepiłem do nich magnesy i voila. Mamy merch!

EN: I added some leather key rings that @xayu-s made in June. Anyone who has them will never lose their keys...
PL: Dołączyłem do nich trochę skórzanych breloków, które w czerwcu zrobił @xayu-s. Kto je ma nigdy nie zgubi swoich kluczy...
(I remember that post). Looks lovely! But the process - I am sure - was even more pleasurable thing than result.
!LUV
Hand-made HIVE merch? I will take it every day... There are no 2 of the same kind!
Thank you very much!
PS. Maybe some of the (free) workshops could do some of these... They gain knowledge for free; HIVE gets merchandise for free... Win-Win!! 💪
Turned out lovely. And good bye and safe trip @alessandrawhite. Too bad I couldn't see you as I needed a quick break. But until next time!
That was fast, but you were so friendly to smile and wave at me as you passed. It was delightful!
Hi @hallmann, I just arrived from Kraków to a very cold Leeds. But the box you gave me, to give to the attendees at the upcoming FinTech & Crypto event in London, the one filled with all of the handmade HIVE goodies, made it here in perfect shape! Yes, I hand carried it on the plane and kept it as close as my iPhone.
What I love about each of the pieces that you made for the occasion of Tokenize: LDN is that every piece is a perfect example of how Hive brings what’s human and secures it on our blockchain according to our values as a community.
Yes, I’m in love with Kraków. You and our Hive friends had something to do with that.
Thank you for having in your special place, @krolestwo ,The Kingdom without Borders, and for welcoming @creativeworkhour to host a session live online, complete with a tour!
Much love! 🥰
Good luck at the event in London! I hope our merch ends up in good hands :) See you soon!
Your reply is upvoted by @topcomment; a manual curation service that rewards meaningful and engaging comments.
More Info - Support us! - Reports - Discord Channel