🎵 Hive Open Mic Week 200 - "Roses" (Rosas) Serenata para el hiver @jlufer Cover By @glenda

9 months ago (Edited)

(Esta publicación es bilingüe, la versión en castellano está ubicada al final del post)

Hello, community. It is the first time that I participate in this event, which this week is celebrating having reached its 200th week of uninterrupted completion. This week the theme is "Virtual Serenade" and it is about dedicating a song to a hiver that does not work with music. This topic was proposed by our moderator and leader @jesuslnrs, I selected to perform the song. "Rosas" (Roses) made famous by the Spanish musical group "La Oreja de Van Gogh" (Van Gogh's Ear)

There are those who consider this song to be the best of the group. In summary, the theme is about a girl who does not accept the breakup of her love relationship as real and permanent and weekly (every Friday) maintains the hope that her lover will appear with a bouquet of roses.

The text mentions "in passing" the novel Tiempo de Silencio (Silence Time) by Luis Martín Santos. The only complete novel that he left us among several unfinished works due to his premature death at just 39 years of age in a traffic accident.
Does the song touch on a "hackneyed" theme because of how frequent it is? Maybe. But the words with which it treats it, the charming voice of Amaia Montero (who on November 19, 2007 informed the group of her decision to leave) and the beautiful melody, came together to create a charming halo for this song already considered a classic. of Pop Music.

I, particularly, can't stand silent time, and I'm not referring to the novel or the movie they made years later, but rather to my house, when somebody enter. They will always listen to music, and, by the way, many times, the voices from Van Gogh's Ear recordings are in charge of harmonizing the environment.

Even in cases of mourning, then with soft melodies and at low volume, always at home the atmosphere is and should be... musical.

Well, and if for this Virtual Serenade I selected "Roses" the hiver I chose to dedicate the serenade to is @jlufer.

Who is @jlufer? A hiver that defines himself as "Passionate about nature and agriculture. I love sharing images of my country, and the people I love" Since August 2016 he has been active on Web3 And... I hope he likes these "Roses"!

I hope you also like my version of this wonderful song that I have enjoyed listening to countless times.

If you have not yet participated in this event but you sing or play a musical instrument, go ahead and do it! You can find the rules if you click here

Lyrics of Roses

[Verse 1]
On one of these days when I usually think: "Today is going to be the least expected day" We have crossed paths, you have decided to look
To the little blue eyes that now go to your side

From the moment I met you
Quickly summarizing "Time of silence"
I swear I haven't told anyone again
That we have the world record in loving each other
[Chorus]
That's why I waited with a soaked face
That you would arrive with roses, with a thousand roses for me
Because you know I love those things It doesn't matter if it's very stupid, I'm like that
And it still seems incredible to me that my life is slipping away
Imagining that you stop by here again
Where every Friday afternoon, as always Hope says: "still, today maybe yes..."
[Verse 2]
Escaping one night from a yawn of sun
You asked me to give you a kiss
With how cheap they are, my love
What's it hard for you to shut me up with one of those?
Six months passed and you said goodbye to me:
"A pleasure to meet in this life"
I stayed there, my heart in one hand
And in the other excuses that not even you understood
[Chorus]
That's why I waited with a soaked face
That you would arrive with roses, with a thousand roses for me
Because you know I love those things It doesn't matter if it's very stupid, I'm like that
And it still seems incredible to me
that my life is slipping away Imagining that you stop by here again
Where every Friday afternoon, as always Hope says: "still, today maybe yes..."

Versión en castellano

Hola, comunidad. Es primera vez que participo en este evento que esta semana se encuentra celebrando por haber llegado a la semana 200 de realización ininterrumpida.

Esta semana el tema es "Serenata virtual" y se trata de dedicar una canción a un hiver que no trabaje con música. Esta temática fue propuesta por nuestro moderador y líder @jesuslnrs,

Seleccioné interpretar la canción. "Rosas" que diera a conocer el grupo musical español "La Oreja de Van Gogh". Hay quien considera está canción como la mejor del grupo. En resumen la temática trata de una chica que no acepta como real y permanente la ruptura de su relación amorosa y semanalmente mantiene la esperanza de que su amado se aparezca con un ramo de rosas. En el texto se menciona "de pasada" la novela Tiempo de Silencio de Luis Martín Santos. La única novela completa que nos dejó entre varias obras inconclusas debido a su prematura muerte apenas a los 39 años de edad en un accidente de tránsito.

¿La canción toca un tema "trillado" por lo frecuente? Quizá. Pero las palabras con que lo trata, la encantadora voz de Amaia Montero (quien el 19 de noviembre del año 2007 informó al grupo su decisión de dejarlo) y la hermosa melodía, se conjugaron para crear un nimbo encantador a esta canción considerada ya un clásico de la Música pop.

Yo, particularmente, no soporto el tiempo de silencio, y no.me refiero a la novela ni a la película que hicieron años después sino a que en mí casa, al entrar. siempre escucharán música, siendo, por cierto, muchas veces, las voces de las grabaciones de La Oreja de Van Gogh las encargadas de armonizar el ambiente.

Aún en casos de luto, de duelo, entonces con melodías suaves y a bajo volumen, siempre en casa el ambiente es y debe ser... musical.

Bien, y si para esta Serenata Virtual seleccioné "Rosas" el hiver que escogí para dedicarle la serenata fue a @jlufer.

¿Quién es @jlufer? Un hiver que se autodefine como "Apasionado de la naturaleza y la agricultura. Amo compartir imágenes de mi pais, y de las personas que amo"
Desde agosto del 2016 está activo en la Web3
Y... ¡Espero que le gusten estas rosas!

Espero que les agrade a ustedes también mi versión de esta maravillosa canción que he disfrutado escuchar incontables veces.

Si aún no has participado en este evento pero cantas o tocas alg un instrumento musical ¡Anímate a hacerlo! Las bases las encuentras si haces clic acá

LETRA de
Rosas
[Verso 1]
En un día de estos en que suelo pensar:
"Hoy va a ser el día menos pensado"
Nos hemos cruzado, has decidido mirar
A los ojitos azules que ahora van a tu lado

Desde el momento en el que te conocí
Resumiendo con prisas "Tiempo de silencio"
Te juro que a nadie le he vuelto a decir
Que tenemos el récord del mundo en querernos
[Coro]
Por eso esperaba con la carita empapada
A que llegaras con rosas, con mil rosas para mí
Porque ya sabes que me encantan esas cosas
Que no importa si es muy tonto, soy así

Y aún me parece mentira que se escape mi vida
Imaginando que vuelves a pasarte por aquí
Donde los viernes cada tarde, como siempre
La esperanza dice: "quieta, hoy quizás sí..."

[Verso 2]
Escapando una noche de un bostezo de sol
Me pediste que te diera un beso
Con lo baratos que salen, mi amor
¿Qué te cuesta callarme con uno de esos?

Pasaron seis meses y me dijiste adiós:
"Un placer coincidir en esta vida"
Ahí me quedé, en una mano el corazón
Y en la otra excusas que ni tú entendías

[Coro]
Por eso esperaba con la carita empapada
A que llegaras con rosas, con mil rosas para mí
Porque ya sabes que me encantan esas cosas
Que no importa si es muy tonto, soy así
Y aún me parece mentira que se escape mi vida
Imaginando que vuelves a pasarte por aquí
Donde los viernes cada tarde, p siempre
La esperanza dice: "quieta, hoy quizás sí..."

Fuente

Own photos and video taken with Samsung J2 Prime cell phone

Fotos y video propios, tomadas con celular Samsung J2 Prime

The text in Spanish was created without AI The text in English I translated with
Traductor Google

Editing of both videos and photos in Inshot.

Las ediciones tanto de vídeos como de fotos en Inshot.

Thank you all
for the welcome, receptivity and support on this global musical platform. I am immensely grateful for the opportunity that God has given me to participate in this beautiful world of music and serenades in this contest. Thank you, thank you, thank you. God and the Virgin bless you Greatly 🙏

A tod@s gracias
por la bienvenida, la receptividad y el apoyo en esta plataforma musical a nivel mundial. Estoy inmensamente agradecida por la oportunidad que me ha brindado Dios de participar en este mundo tan bonito de la música y serenatas en este concurso. Gracias Gracias Gracias. Dios y la virgen les bendigan Grandemente 🙏

hive-105786 openmic vdc ecency music music-community musica soundmusic spanish proofofbrain

0.000

53 comments

@jesuslnrs 76

9 months ago

Hello Glenda! Welcome to the Hive Open Mic! How nice it is to receive new users precisely in this special edition of week 200. I see that you have reviewed what the dynamics of the community are like and you have even given merit to the Virtual Serenade, the topic that I had to choose for this week, thank you for making an excellent first entry 😘 I also cannot ignore the fact that you dedicate your participation to friend @jlufer, that greatman participates in almost all communities and I feel that he is everyone's friend, it makes me very happy that someone dedicates a song to him in our community. Thank you very much, I send you a sincere hug!...

¡Hola Glenda! ¡Bienvenida al Hive Open Mic!. Que agradable es recibir nuevos usuarios precisamente en esta edición especial de la semana 200. Veo que has revisado cómo es la dinámica de la comunidad y hasta has hecho méritos a la Serenata Virtual, el tema que me tocó elegir para esta semana, gracias por hacer una primera entrada excelente 😘 Tampoco puedo ignorar el hecho de que dediques tu participación al amigo @jlufer, ese gran hombre participa en casi todas las comunidades y siento que es el amigo de todos, me hace muy feliz que alguien le dedique una canción en nuestra comunidad. ¡Mil gracias, te envío un sincero abrazo!...

I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!

Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!

0.000

	Our Hive Power Delegations to the January PUM Winners
	Feedback from the February Hive Power Up Day
	Hive Power Up Month Challenge - January 2024 Winners List