La Lata que desató Universos [Also in English]
![]() |
---|
Leonardo y Yadira ya no creían en el amor. Lo de ellos era puro escepticismo alimentado por memorias hediondas a fracasos. Eran renuentes al amor, pero sumamente devotos de lo oculto. Ninguno de los dos sabía del otro hasta que Osiris con su sonrisa y destellos de médium, los invitó a una ceremonia en la que nadie debía llevar compromisos. Solo un corazón abierto al mandato del brujo.
Aceptaron sin preguntar. Y allí, alrededor del círculo en el suelo, algo se quebró. Sus rostros fueron levantados por un dedo invisible para hacer cruzar sus miradas. Todo indicaba que venían arrastrados por un mismo hilo. No hubo presentación, solo un reconocimiento.
La amistad fue la primera en aparecer. Rieron hasta que les dolía el estómago, caminaron dejando que la brisa liberara lastres de preocupación, compartieron historias como quien abre libros prohibidos. Todo eso los llevo a los inevitable: la lata. Ese instante en que los labios se encontraron como fuego y pólvora. Una explosión que creó un universo nuevo, una galaxia solo de ellos.
Esa lata provocó el deslizamiento de la cortina, mostrando en primer acto un amor enlatado, robusto, un amor que encierra lo que no debe escaparse, pero al mismo tiempo vulnerable para quien tenga la llave. Desde entonces, navegaron la vida con un vaivén de luces y sombras. Porque nada que se vea valioso está exento de ser perseguido. Y las sombras se arrastraron.
Al principio fueron sutiles. Celos inoculados. Murmullos falsos que se repetían hasta sonar como verdades. El amor enlatado crujía bajo la presión. Pero no cedía.
Ese amor era nacido de lo prohibido y lo divino. Pero las sombras del rencor, no soportaban un vínculo tallado con la bendición del escultor eterno. En su detestable misión provocaban grietas para filtrarse y hacer sucumbir lo hermoso. Alteraban la verdad, sembraban sospechas que carcomían, silencios afilados, todos destinados a desgarrar lo más puro de aquel amor.
Pero el amor resistía. Y cada lata, un golpe de tambor que retumbaba, un recordatorio de que lo que habían sellado no podía ser destruido.
No obstante, algo más comenzó a gestarse. Porque lo que no se rompe se transforma. Leonardo y Yadira se amaban con la fiereza de un tsunami, con la violencia de una tormenta en el atlántico. Y a veces, en las madrugadas, podían sentir que no estaban solos. Que la sombra que buscaba separarlos ya no estaba afuera, sino adentro, alimentándose de su fuego.
Nadie sabe qué ocurre cuando un amor enlatado es abierto. Si se libera la pasión intacta o si las sombras logran escapar con ella. Lo cierto es que Leonardo y Yadira no dejaron de besarse, no dejaron de sellar su destino con labios que invocaban el fin del mundo. Y en cada lata, se escuchaba un eco, un suspiro que no era de ellos.
Las sombras siguen en su asecho, pero quizás lo que los une no sea solo amor.
Todos los Derechos Reservados. © Copyright 2021-2025 Germán Andrade G.
El contenido original fue escrito para:
Hispaliterario 44 / Contamos con tu cuento por @hispa.literario.
Todas las imágenes fueron editadas usando CANVA.
Es mi responsabilidad compartir con ustedes que, como hispanohablante, he tenido que recurrir al traductor Yandex Translate para poder llevar mi contenido original en español al idioma inglés. También, hago constar que he utilizado la herramienta de revisión gramatical Grammarly.
Caracas, 17 de agosto del 2025
English
![]() |
---|
Leonardo and Yadira no longer believed in love. Memories tainted by past failures fueled pure skepticism. They were reluctant to love, but extremely devoted to the occult. Neither of them knew about the other until Osiris, with his smile and flashes of a medium, invited them to a ceremony in which no one should carry commitments. Only a heart open to the command of the sorcerer.
They accepted without asking. And there, around the circle on the ground, something snapped. Their faces were lifted by an invisible finger to make their gazes cross. Everything indicated that they were being dragged along by the same thread. There was no introduction, just an acknowledgment.
Friendship was the first to appear. They laughed until their stomachs hurt, they walked around letting the breeze release worry weights, and they shared stories like someone who opens forbidden books. All of that leads to the inevitable: the can. That instant when the lips met like fire and gunpowder. An explosion that created a new universe, a galaxy just for them.
That can cause the curtain to slide, showing in the first act a canned, robust love, a love that encloses what should not be escaped, but at the same time, vulnerable for whoever has the key. Since then, they have navigated life with a swing of lights and shadows. Because nothing that looks valuable is exempt from being pursued. And the shadows crept in.
They were subtle at first. Inoculated jealousy. False murmurs that were repeated until they sounded like truths. Canned love creaked under the pressure. But he wouldn't give in.
That love was born of the forbidden and the divine. But the shadows of rancor could not bear a link carved with the blessing of the eternal sculptor. In their detestable mission, they caused cracks to seep in and make the beautiful succumb. They altered the truth, sowed gnawing suspicions, sharp silences, all destined to tear apart the purest of that love.
But love resisted. And every can, a rumbling drum beat, a reminder that what they had sealed could not be destroyed.
However, something else began to take shape. Because what is not broken is transformed. Leonardo and Yadira loved each other with the fierceness of a tsunami, with the violence of a storm in the Atlantic. And sometimes, in the early mornings, they could feel that they were not alone. That the shadow that sought to separate them was no longer outside, but inside, feeding on his fire.
No one knows what happens when a canned love is opened. If the passion is released intact or if the shadows manage to escape with it. The truth is that Leonardo and Yadira did not stop kissing; they did not stop sealing their fate with lips that invoked the end of the world. And in every can, there was an echo, a sigh that was not from them.
The shadows are still lurking, but perhaps what unites them is not only love.
All rights reserved. © Copyright 2021-2025 Germán Andrade G.
The original content was written for:
Hispaliterario 44 / Contamos con tu cuento by @hispa.literario.
All images were edited using CANVA.
Caracas, August 17, 2025
It is my responsibility to share with you that, as a Spanish speaker, I have had to resort to the translator Yandex Translate to translate my original Spanish content into English. I also state that I have used the grammar-checking tool Grammarly.
🌐 The #hueso community grows stronger with your content! 🦴 You received 1 Hueso token gift.
Interesante relato, Germán. Rodeas algo cotidiano como enamorarse de un halo místico, misterioso. Suerte en el concurso.
Gracias, Bea (@beaescribe). En efecto, en lo cotidiano hay mucho material para escribir.
@commentrewarder
!ALIVE
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Mil gracias por el apoyo.
!ALIVE
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Hola, gracias, gracias, gracias, por el apoyo.
Un fuerte abrazo virtual.
!ALIVE
From Venezuela, our witness drives decentralization and the adoption of Web3 technology, creating opportunities for the local community and contributing to the global ecosystem. // Desde Venezuela, nuestro testigo impulsa la descentralización y la adopción de la tecnología Web3, generando oportunidades para la comunidad local y contribuyendo al ecosistema global.
Sigue, contacta y se parte del testigo en: // Follow, contact and be part of the witness in:
Gracis, gracias, gracias.
Un misterioso relato de una lata que se agrieta, o eso fue lo que entendí. Creo que hablas de algo prohibido y por eso está enlatado. Yo aquí reflexionando sobre tus historias
Hola @tibaire. La historia nace de algo que leí, no recuerdo dónde, sobre algunas expresiones venezolanas. Entre ellas estaba el "latazo", lo cual me causó gracia y quise plasmarlo en una historia de amor. Como siempre, no pude hacer una historia simple, sino que tuve que complicarlo todo, y de allí surgieron lo prohibido y las grietas, pero a su vez es algo cotidiano en los amores y las personas. El final, sí quise que fuera simple: en toda relación el amor se transforma en algo poderoso, no sé cómo llamarlo, pero estoy seguro de que es tan fuerte que permite que las parejas se mantengan hasta el final de los días. Los románticos le llaman "amor eterno", otros, "comprensión"; yo le diría "fuerza". Y esa fuerza es la que ya existe en la etapa inicial del amor, solo que es como una semilla, un corazón diminuto que se va fortaleciendo con el caminar de la relación. Verga, casi escribo otra historia aquí.
Gracias por la visita.
@commentrewarder
!ALIVE
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/70) Liquid rewards.
Gracias por el apoyo.
!ALIVE
Hola @germanandradeg, tu texto trata sobre la búsqueda del amor y sus desafíos. Por eso, las latas reflejan la complejidad de las relaciones. Considero tu narrativa profunda. ¡Gran trabajo!
¡Saludos, @siondaba!
La historia, realmente no complicada o no es tan profunda. Nace de lo cotidiano, del beso, de la expresión venezolana que menciono, y de que al final el amor se transforma en algo poderoso.
Gracias, muchas gracias por tu amable comentario.
Un abrazo virtual.
@commentrewarder
!ALIVE