Entre Sombras y Luz [Also in English]

This post is both in English and Spanish, you can go directly to English by clicking HERE

1.jpg

En estos días de oscuridad y ansiedad, ver el tema presentado por @talentos, "Resiliencia", me ha llevado a escribir una historia que hace rato rondaba por mi área creativa de mi cerebro. Debo aclarar que es un texto totalmente ficticio, que se desarrolla en un país ficticio, con personajes inventados, en tiempo indeterminado, sin ningún objetivo político. He querido compartir una historia de suspenso basada en la palabra "resiliencia" y que espero sea del agrado de todos.

Echemos el cuento

En un viejo edificio, Matteo observaba, desde la ventana, el horizonte donde se erguía un monolito opresivo. El edificio en que vivía, con sus paredes desgastadas y ventanas llenas de polvo, era testigo mudo de décadas de resistencia, un refugio para quienes soñaban con la libertad.

Ese día, el ambiente estaba cargado de una tensión, un choque eléctrico que parecía resonar en los huesos de Matteo. Él había vivido muchos años bajo el régimen, había visto a amigos desaparecer, familias romperse, y la esperanza desvanecerse. Pero había algo diferente en el aire, un presagio oscuro que no lograba identificar.

Fue entonces cuando notó la presencia de un sobre en el suelo, apenas visible bajo la puerta del apartamento. Su corazón se aceleró mientras lo recogía. El sobre era sencillo, sin marcas, excepto por una pequeña mancha de humedad. Dentro, solo había una hoja de papel, con una dirección y una hora escrita con una caligrafía choreta. No había firma, pero el mensaje era claro: debía estar en ese lugar a esa hora. La mente de Matteo se llenó de interrogantes. No podía estar seguro, pero en un régimen donde la desconfianza era la norma, cualquier señal era un posible salvavidas o una sentencia.

Cada minuto se sentía eterno mientras Matteo se preparaba para salir. No se permitía pensar en lo que podía suceder, solo sabía que debía actuar, quedarse significaba rendirse, y eso no era una opción. En la noche, Matteo salió del edificio, sintiendo el peso de la incertidumbre en cada paso. Las calles, que durante el día eran bulla absoluta y llenas de vida, ahora estaban desiertas, cubiertas por una atmósfera densa que distorsionaba las luces, creando figuras fantasmagóricas que parecían seguirlo.

Se dirigió al punto de encuentro, un almacén abandonado, lugar que conocía por historias susurradas entre aquellos que resistían en las sombras. Al llegar, el silencio gritaba en el espacio. No había señales de vida, solo la aparición del eco de sus pasos resonando en paredes desnudas. Matteo avanzó cautelosamente, sus sentidos se agudizaron, su respiración fallaba. Las sombras de la noche se movían como si tuvieran vida propia, y el aire estaba cargado de una mezcla de miedo y expectativa.

De repente, un destello de luz iluminó el interior del almacén, revelando una figura. Su corazón quiso salir de su caja y por un momento, sintió que todo se acababa. Frente a él, alguien a quien había dado por muerto hace años, lo observaba con una mezcla de emociones. La figura no habló y le entregó una memoria USB, con una advertencia escrita en un trozo de papel: “Este es el último testimonio, la última verdad. Hazlo llegar donde no lo puedan alcanzar”.

Lo que sostenía en sus manos no era solo una herramienta, sino una bomba de tiempo, una verdad capaz de destruir la fachada de mentiras que sostenía al opresor. Sin embargo, antes de que pudiera reaccionar, el rugir de motores lo hizo darse cuenta de que habían sido descubiertos. El hombre lo empujó hacia una salida, mientras él se preparaba para enfrentar lo inevitable. Matteo guardó la memoria y corrió mientras los sonidos de disparos y gritos se apagaban detrás de él. No se detuvo, no miró atrás, sabiendo que lo que llevaba consigo era más que su propia vida; era la esperanza de todo un pueblo.

Finalmente, cuando el silencio volvió a envolver la noche, Matteo se detuvo, cansado. Reviso para ver si aún tenía la memoria y al sacarla está brilló como luz de un faro lejano, un pequeño rayo de esperanza en la oscuridad. Matteo sabía que la batalla estaba lejos de terminar, pero también sabía que mientras hubiera alguien dispuesto a correr, a luchar, la esperanza nunca se apagaría. Con un suspiro, levantó la vista hacia el cielo, permitiéndose un breve instante de paz.

Aunque las sombras parecían interminables, siempre habría luz esperando para rescatar a aquellos que se negaban a rendirse.

Todos los Derechos Reservados. © Copyright 2024 Germán Andrade G.

Contenido original, escrito para:
Encuentro de Talentos: Resiliencia por @talentos.

Imágenes editadas usando elementos de CANVA.

Es mi responsabilidad compartir con ustedes que, como hispanohablante, he tenido que recurrir al traductor Deepl para poder llevar mi contenido original en español al idioma inglés. También, hago constar que he utilizado la herramienta de revisión gramatical Grammarly.

English

2.jpg

In these days of darkness and anxiety, seeing the theme presented by @talentos, "Resilience", has led me to write a story that has been haunting the creative area of my brain for a while. I must clarify that it is a fictitious text in a fictitious country, with invented characters, in an undetermined time, and without any political objective. I wanted to share a suspense story based on the word "resilience" which I hope will be to everyone's liking.

Let's tell the story

In an old building, Matteo watched, from the window, the horizon where an oppressive monolith stood. The building he lived in, with its worn walls and dusty windows, was a silent witness to decades of resistance, a refuge for those who dreamed of freedom.

That day, the atmosphere was charged with tension, an electric shock that seemed to resonate in Matteo's bones. He had lived many years under the regime and had seen friends disappear, families break up, and hope fade. But there was something different in the air, a dark foreboding that he couldn't quite identify.

It was then that he noticed the presence of an envelope on the floor, barely visible under the apartment door. Her heart raced as she picked it up. The envelope was plain, and unmarked except for a small wet spot. Inside was only a sheet of paper, with an address and a time written in choreographed handwriting. There was no signature, but the message was clear: he was to be at that place at that time. Matteo's mind was filled with questions. He couldn't be sure, but in a regime where distrust was the norm, any sign was a possible lifeline or a sentence.

Every minute felt eternal as Matteo prepared to leave. He didn't allow himself to think about what might happen, he only knew he had to act, to stay meant surrender, and that was not an option. In the evening, Matteo left the building, feeling the weight of uncertainty at every step. The streets, which during the day were absolute bustle and full of life, were now deserted, covered by a dense atmosphere that distorted the lights, creating ghostly figures that seemed to follow him.

He headed for the meeting point, an abandoned warehouse, a place he knew from whispered stories among those who resisted in the shadows. Upon arrival, silence screamed into the space. There was no sign of life, only the echoing appearance of his footsteps echoing on bare walls. Matteo advanced cautiously, his senses sharpened, his breathing labored. The shadows of the night moved as if they had a life of their own, and the air was charged with a mixture of fear and anticipation.

Suddenly, a flash of light illuminated the interior of the warehouse, revealing a figure. His heart wanted to burst out of its box and for a moment, he felt like it was all over. In front of him, someone he had given up for dead years ago was watching him with mixed emotions. The figure did not speak and handed him a USB stick, with a warning written on a piece of paper: "This is the last testimony, the last truth. Get it where they can't reach it."

What he held in his hands was not just a tool, but a time bomb, a truth capable of destroying the facade of lies that sustained the oppressor. Before he could react, however, the roar of the engines made him realize that they had been discovered. The man pushed him towards an exit, while he prepared to face the inevitable. Matteo saved his memory and ran as the sounds of gunfire and screams died down behind him. He didn't stop, didn't look back, knowing that what he carried with him was more than his own life; it was the hope of an entire town.

Finally, when silence enveloped the night again, Matteo stopped, tired. He checked to see if he still had the memory USB and when he pulled it out it shone like light from a distant beacon, a small ray of hope in the darkness. Matteo knew that the battle was far from over, but he also knew that as long as someone was willing to run, to fight, hope would never be extinguished. With a sigh, he looked up to the sky, allowing himself a brief moment of peace.

Though the shadows seemed endless, there would always be light waiting to rescue those who refused to give up.

All rights reserved. © Copyright 2024 Germán Andrade G.

The original content was written for:
Talent Gathering: Resilience by @talentos.

Images edited using elements of CANVA.

It is my responsibility to share with you that, as a Spanish speaker, I have had to resort to the translator Deepl to translate my original Spanish content into English. I also state that I have used the grammar-checking tool Grammarly.

Gif Banner HIVE.gif



0
0
0.000
7 comments
avatar

Wow sin duda Mateo tiene sobre sus hombros una gran responsabilidad me gustó ese final pues las sombras no son eternas y así como la tormenta cesa lo que representa el mal tambien.

Muy bonito relato, el mensaje es claro y la esperanza debemos mantenerla intacta.

0
0
0.000
avatar

Hola @germanandradeg, es una historia de suspenso que nos atrapa y que refleja la esperanza, lo que realmente nunca se pierde. Saludos con cariño mi querido amigo.

0
0
0.000
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000