El Brindis [Also in English]
![]() |
---|
Yadira y Leonardo habían sido amigos desde hace muchas lunas. Compartían gustos, música algunos secretos. Estaban llenos de complicidad. Cada 30 de julio, sin falta, celebraban el Día de la Amistad con una botella de vino. Unas veces en casa de él, otra en el apartamento de ella. Esa noche, la décima celebración consecutiva, tenía un aire distinto.
Yadira decoró la mesa con flores secas y una vela negra que insistía en apagarse. Leonardo llegó puntual, con una sonrisa forzada y los ojos más hundidos que de costumbre. Ella sacó una botella de vino que aseguraba haber encontrado en una vieja bodega en el interior del país. Decía que era perfecto para cerrar ciclos.
Comieron en silencio. Una extraña palpitación se hacía presente en cada bocado. Afuera, el viento arrastraba voces que chocaban los vidrios con desesperación. Adentro, el tiempo se suspendía.
Yadira levantó su copa. Leonardo hizo lo mismo. Los cristales se sonaron. Bebieron. El líquido tenía un sabor amargo, terroso, como si viniera del fondo de una cueva no descubierta.
Entonces, comenzaron los susurros.
Primero, casi inaudibles. Luego, más claros. Lamentos. Niños. Mujeres. Decían un nombre. El de él.
Las paredes se agrietaron. La vela negra se encendió por sí sola. Yadira no se movía. Observaba a Leonardo fijamente, como si hubiera esperado ese momento toda su vida.
Él intentó levantarse, pero sus piernas no respondían. Algo tiraba de sus tobillos. Gritó sin sonido. Sus ojos, desesperados, buscaron auxilio en los de su amiga, pero ella seguía inmóvil.
Solo mostraba una sonrisa jamás vista.
Las sombras tomaron forma. Un alarido ensordecedor llenó el lugar mientras una figura hecha de humo y ceniza surgía del centro de la sala. Leonardo cayó. En su pecho, comenzaron a aparecer nombres, algo escribía desde dentro.
Sus víctimas.
Yadira caminó hacia él. Le susurró algo al oído que nadie más podría oír:
"No más abusos".
¡Y entonces, la realidad lo borró!
Yadira sirvió otra copa. Esta vez para ella sola. Afuera, la noche continuaba como si nada hubiese pasado. Pero en su rostro había una paz nueva. Había cumplido su promesa.
El Día de la Amistad nunca fue tan simbólico.
Todos los Derechos Reservados. © Copyright 2021-2025 Germán Andrade G.
El contenido original fue escrito para:
30 July 2025, @mariannewest's Freewrite Writing Prompt Day 2814: no more abuse por @daily.prompt.
Todas las imágenes fueron editadas usando CANVA.
Es mi responsabilidad compartir con ustedes que, como hispanohablante, he tenido que recurrir al traductor Yandex Translate para poder llevar mi contenido original en español al idioma inglés. También, hago constar que he utilizado la herramienta de revisión gramatical Grammarly.
Caracas, 30 de julio del 2025
English
![]() |
---|
Yadira and Leonardo had been friends for many moons. They shared tastes, music, and some secrets. They were full of complicity. Every July 30th, without fail, they celebrated Friendship Day with a bottle of wine. Sometimes at his house, sometimes at her apartment. That night, the tenth consecutive celebration had a different air.
Yadira decorated the table with dried flowers and a black candle that refused to stay lit. Leonardo arrived punctually, with a forced smile and eyes more sunken than usual. She took out a bottle of wine that she claimed to have found in an old winery in the interior of the country. She said it was perfect for closing cycles.
They ate in silence. A strange palpitation was present in every mouthful. Outside, the wind carried voices that crashed the windows in despair. Inside, time was suspended.
Yadira raised her glass. Leonardo did the same. The crystals rattled. They drank. The liquid had a bitter, earthy taste, as if it came from the bottom of an undiscovered cave.
Then, the whispers started.
First, almost inaudible. Then, more clearly. Regrets. Children. Women. They were saying a name. His.
The walls cracked. The black candle lit on its own. Yadira was not moving. He was staring at Leonardo fixedly, as if he had been waiting for that moment all his life.
He tried to get up, but his legs wouldn't respond. Something was pulling at his ankles. He shouted without sound. Her eyes, desperate, looked for help in those of her friend, but she was still motionless.
She just showed a smile never seen before.
The shadows took shape. A deafening shriek filled the place as a figure made of smoke and ash emerged from the center of the room. Leonardo fell. On his chest, names began to appear; something was writing from inside.
His victims.
Yadira walked towards him. Whispered something in her ear that no one else could hear:
"No more abuse."
And then, reality erased it!
Yadira poured another drink. This time for her alone. Outside, the night continued as if nothing had happened. But there was a new peace on his face. He had kept his promise.
Friendship Day has never been so symbolic.
All rights reserved. © Copyright 2021-2025 Germán Andrade G.
The original content was written for:
30 July 2025, @mariannewest's Freewrite Writing Prompt Day 2814: no more abuse by @daily.prompt.
All images were edited using CANVA.
Caracas, July 30, 2025
It is my responsibility to share with you that, as a Spanish speaker, I have had to resort to the translator Yandex Translate to translate my original Spanish content into English. I also state that I have used the grammar-checking tool Grammarly.
🐾 Thanks for joining the #hueso community! We love your post. 🦴 You received 1 Hueso token gift.
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 0/56) Liquid rewards.
Gracias por el apoyo.
Saludos.
Upaaaaa y Yadira era la vengadora y Leonardo el victimario. Buenas amistades, eso me recuerda una serie llamada "you"
Tú y tus series. Esa "You", no la recuerdo. Gracias por pasar. Ese par de la historia me son conocidos.
@commentrewarder