Working more to buy back time [EN/FR]

Hello Hive,

With the return to work, we clearly have less time to take care of the house. It’s frustrating. But at the same time, if we want to be able to free up time later, we first have to earn money now. It’s a bit of a paradox.

Work more to be able to work less. And between the renovations, the ongoing projects, the ideas that keep piling up... all of that has to be financed.

Yesterday morning, I started by replying to a client with whom I like working. She was asking me how to make her project known with TikTok advertising. So I built her a small strategy.

Not something huge, but structured. It’s up to her to apply it if she wants to. And if it works, maybe she will come back to me. Which would bring in a bit more income.

That’s how I see it. You sow, you see what grows.

Then, I spent the morning on an SEO strategy for a client who took a 3-month subscription with me. 3 hours on it. Implementation, thinking, structuring, creation of the report, sending of the report.

The afternoon, I dedicated it to the design of a website. And especially to defining the scope. I was 3 weeks late. So there, no more choice. I had to move forward.

I think I will dedicate a big part of my day to it again today.

This morning, I got up around 7am, when the cat started meowing to go out. I made myself a flat white, then I went outside to take a few photos. The light was beautiful.

We are going to have a sunny day, almost warm. 20 degrees in February, that is still rare. It gives ideas. I have work planned, yes. But I would also like to start planting a few things in the vegetable garden if I manage to organize myself.

In particular soaking peas to sow them tomorrow. Sowing spinach. And sowing, under shelter, red onions.

Except that for that, I need potting soil. So I have to take the car. Go to the store. And that is extra time. And with @altheana, we have planned to go running as well. The day starts filling itself on its own.

I will see how to organize all that. I feel that if I try to do everything perfectly, I will just frustrate myself.

One step after the other. It’s a bit my philosophy at the moment. Looking at the final objective can be discouraging. Everything seems huge. But just taking the next step, the one in front of you, is often much simpler. And enough.

Have a good day Hive!

---

Version Française

---

Bonjour Hive,

Avec la reprise du travail, on a clairement moins de temps pour s’occuper de la maison. C’est frustrant. Mais en même temps, si on veut pouvoir se dégager du temps plus tard, il faut d’abord gagner de l’argent maintenant. C’est un peu le paradoxe.

Travailler plus pour pouvoir travailler moins. Et entre les travaux, les projets en cours, les idées qui s’accumulent... il faut bien financer tout ça.

Hier matin, j’ai commencé par répondre à une cliente avec qui j’aime bien travailler. Elle me demandait comment faire connaître son projet avec de la publicité TikTok. Du coup je lui ai construit une petite stratégie.

Pas un truc énorme, mais structuré. À elle de l’appliquer si elle en a envie. Et si ça fonctionne, peut-être qu’elle reviendra vers moi. Ce qui ferait rentrer un peu plus de revenus.

C’est comme ça que je le vois. Tu sèmes, tu vois ce qui pousse.

Ensuite, j’ai passé la matinée sur une stratégie SEO pour un client qui a pris un abonnement de 3 mois avec moi. 3 heures dessus. Mise en place, réflexion, structuration, création du rapport, envoi du rapport.

L’après-midi, je l’ai consacrée à la conception d’un site web. Et surtout à la définition des périmètres. J’avais 3 semaines de retard. Donc là, plus le choix. Il fallait avancer.

Je pense d’ailleurs y consacrer encore une grosse partie de ma journée aujourd’hui.

Ce matin, je me suis levé vers 7h, quand le chat a commencé à miauler pour sortir. Je me suis préparé un flat white, puis je suis sorti prendre quelques photos. La lumière était belle.

On va avoir une journée ensoleillée, presque chaude. 20 degrés en février, c’est quand même rare. Ça donne des idées. J’ai du travail prévu, oui. Mais j’aimerais aussi commencer à planter quelques trucs au potager si j’arrive à m’organiser.

Notamment faire tremper des petits pois pour les semer demain. Semer des épinards. Et semer, sous abri, des oignons rouges.

Sauf que pour ça, il me faut du terreau. Donc il faut prendre la voiture. Aller au magasin. Et c'est du temps en plus. Et avec @altheana, on a prévu d’aller courir aussi. La journée commence à se remplir toute seule.

Je vais voir comment organiser tout ça. Je sens que si j’essaie de tout faire parfaitement, je vais juste me frustrer.

Un pas après l’autre. C’est un peu ma philosophie en ce moment. Regarder l’objectif final peut être décourageant. Tout paraît immense. Mais faire juste le prochain pas, celui qui est devant toi, c’est souvent beaucoup plus simple. Et suffisant.

Bonne journée Hive !

---

The English translation was done using the DeepL API.