Solos junto al mar 🏖️🌊😎 (Pintura en Acuarela) / Alone by the sea 🏖️🌊😎 (Watercolor painting)

Saludos hivers. Cuando estamos sentados frente al mar contemplando el horizonte, disfrutando de la brisa marina, escuchando el sonido de las olas y aspirando ese aroma a yodo y sal, nos damos cuenta de lo poco que necesitamos para ser felices, porque incluso andamos descalzos y con poca ropa, y así y todo sentimos que no necesitamos nada más 😊🏖️😎.

Hello hivers. When we are sitting in front of the sea contemplating the horizon, enjoying the sea breeze, listening to the sound of the waves and inhaling that aroma of iodine and salt, we realize how little we need to be happy, because we even walk barefoot and with little clothes, and yet we feel that we don't need anything else 😊🏖️😎.

La pintura de hoy está inspirada en esa sensación de felicidad plena tan agradable que nos transmite el mar. Para hacerlo utilicé una cartulina reciclada que guardé de una caja de láminas para pasticho, acuarelas, lápiz, borra, pinceles de varios grosores y pintura blanca. Primero hice el bosquejo sencillo de la escena que quería pintar.

Today's painting is inspired by that pleasant feeling of complete happiness that the sea transmits to us. To do it I used recycled cardboard that I saved from a box of pastiche sheets, watercolors, pencil, eraser, brushes of various thicknesses and white paint. First I made a simple sketch of the scene I wanted to paint.

Usando como guía las figuras geométricas básicas, le dí forma a los cuerpos y empecé pintando la arena con amarillo.

Using the basic geometric figures as a guide, I shaped the bodies and began painting the sand yellow.

El mar tiene varias tonalidades que van desde el verde, el turquesa y el azul celeste hasta el azul rey, marino, indigo e incluso violeta. Yo usé azul celeste, verde limón y azul marino para resaltar la parte más alejada y profunda de esta playa. Al fondo pinté la montaña con azul marino y marrón y también pinté el cielo con azul claro.

The sea has various shades ranging from green, turquoise and sky blue to royal blue, navy, indigo and even violet. I used sky blue, lemon green and navy blue to highlight the furthest and deepest part of this beach. In the background I painted the mountain with navy blue and brown and I also painted the sky with light blue.

Llegó el momento de pintar los cuerpos de esta pareja de soñadores que están disfrutando de sus vacaciones en la playa 🏖️😎. Para conseguir ese tono a piel bronceada, mezclé amarillo con naranja. También usé un poquito de rosado para darle más naturalidad a la arena.

Time to paint the bodies of this couple of dreamers who are enjoying their vacation on the beach 🏖️😎. To get that tanned skin tone, I mixed yellow with orange. I also used a little pink to give the sand more naturalness.

Usé marrón para las sombras y algunos detalles extra en sus cuerpos y pinté sus trajes de baño y cabello. Pinté de naranja la orilla del mar para resaltar la arena mojada.

I used brown for the shadows and some extra details on their bodies and painted their swimsuits and hair. I painted the seashore orange to highlight the wet sand.

Está playa es poco profunda y el suave oleaje apenas produce un poquito de espuma en la orilla, así que para este detalle usé pintura blanca la cual apliqué con pequeños toquecitos.

This beach is shallow and the gentle waves barely produce a little foam on the shore, so for this detail I used white paint which I applied with small touches.

Y este es el resultado final. El día estaba perfecto, en la playa había poca gente y esta pareja podía disfrutar a plenitud de los sonidos del mar, tan poderosos como sutiles, al igual que el silencio 😌.

And this is the final result. The day was perfect, there were few people on the beach and this couple could fully enjoy the sounds of the sea, as powerful as they are subtle, as well as the silence 😌.

¿Qué les pareció? ¿Y a ustedes les gusta el mar? 🌊. Bueno amigos, espero que esta publicación haya sido de su agrado. Muchas gracias por su tiempo. Salud y felicidad infinitas para todos 🌞🍀.

What did you think? Do you like the sea? 🌊. Well friends, I hope you liked this post. Thank you very much for your time. Infinite health and happiness for everyone 🌞🍀.