Entre árboles, entre paz 🌳🌴😌 / Among trees, among peace 🌳🌴😌

Saludos hivers. Sabemos que los árboles producen el oxígeno que respiramos, tan vital para la vida, sabemos que gracias a su follaje ofrecen sombra y frescura a quien se pare debajo de ellos, sabemos que absorben el CO2 (dióxido de carbono) ayudando a reducir la contaminación ambiental y a purificar el aire, sabemos que son el hogar de muchas especies de insectos, aves y otros animales, sabemos que muchos de ellos ofrecen alimento así como otros productos derivados de sus troncos, hojas y semillas, y todo esto es apenas una pequeña parte de lo poco que la mayoría sabemos de ellos.

Hello hivers. We know that trees produce the oxygen we breathe, so vital to life. We know that thanks to their foliage, they offer shade and coolness to those who stand beneath them. We know that they absorb CO2 (carbon dioxide), helping to reduce environmental pollution and purify the air. We know that they are home to many species of insects, birds, and other animals. We know that many of them provide food as well as other products derived from their trunks, leaves, and seeds. And all of this is just a small part of what most of us know about them.

Jabillo (Hura crepitans)

Entre todas las cualidades de los árboles, hay una que destaca de manera especial porque está asociada a lo estético, a la belleza que aporta un árbol en el lugar donde esté, así como a la frescura que notamos cuando después de llevar rato caminando bajo el sol de repente pasamos entre uno o varios árboles e inmediatamente sentimos que la temperatura baja y nos alivia del calor 🥵🌳😌.

Among all the qualities of trees, there is one that stands out in a special way because it's associated with aesthetics, with the beauty that a tree brings to the place where it is, as well as the freshness that we notice when after walking for a while under the sun we suddenly pass between one or more trees and immediately feel the temperature drop and relieve us from the heat 🥵🌳😌.

Palma / Palm

Granadillo (Caesalpinia ferrea)

Los árboles me parecen muy fotogénicos y me encanta tomarles fotos así que hoy me provocó buscar en mis archivos algunas imágenes para dedicarles esta publicación y así compartir con ustedes algunas de las bellezas que he capturado 🌲🌳🌴📸.

I find trees very photogenic and I love taking pictures of them, so today I felt like searching my archives for some images to dedicate this post to them and share with you some of the beauties I have captured 🌲🌳🌴📸.

Ceiba (Ceiba pentandra)

Palma Manila o chaguaramo (Adonidia merrillii) / Manila palm (Adonidia merrillii)

Palmas reales (Roystonea) / Royal palms (Roystonea)

Cuando se sientan sin energía, desgastados mentalmente, estresados, tristes y bloqueados, caminen entre árboles, observen desde abajo su inmensidad, como los troncos se dirigen hacia el cielo, cierren los ojos y escuchen con atención el sonido de las hojas al ser movidas por el viento, los cantos y ruidos de las aves, los insectos y los animales que habitan sobre ellos, está comprobado científicamente que estar entre árboles reduce los niveles de cortisol, nos ayuda a enfocarnos en el presente y contribuye a mejorar la salud física y mental entre muchos otros beneficios mas.

When you feel without energy, mentally exhausted, stressed, sad and blocked, walk among trees, observe from below their immensity, how the trunks reach towards the sky, close your eyes and listen carefully to the sound of the leaves when they are moved by the wind, the songs and noises of birds, insects and animals that live on them, it's scientifically proven that being among trees reduces cortisol levels, helps us focus on the present and contributes to improving physical and mental health among many other benefits.

Espero que este paseo verde lleno de oxígeno, tranquilidad, belleza y frescura les haya alegrado el día 🌳🌴😌, les deseo un excelente fin de semana. Muchas gracias por su tiempo. Salud y felicidad infinitas para todos 🌞🍀.

I hope this green walk filled with oxygen, tranquility, beauty, and freshness has brightened your day 🌳🌴😌. I wish you a wonderful weekend. Thank you very much for your time. Infinite health and happiness to all 🌞🍀.