Dálmata 🐶🤍🖤 (Pintura en acuarela) / Dalmatian 🐶🤍🖤 (Watercolor painting)

Saludos hivers. Si hay un animal que es muy cercano a nosotros los humanos, ese definitivamente es el perro. De todos los animales, el perro es el que más veces he dibujado porque desde que tengo uso de razón siempre había querido tener un perro, tanto que hasta jugaba que yo era un perro jajaja 🤷🏻‍♀️. Nunca he tenido un perro como mascota, así que por los momentos seguiré dibujándolos jajaja.

Hello hivers. If there is an animal that is very close to us humans, it's definitely the dog. Of all the animals, the dog is the one that I have drawn the most times because since I can remember I have always wanted to have a dog, so much so that I even pretended that I was a dog hahaha 🤷🏻‍♀️. I've never had a dog as a pet, so for now I'll continue drawing them hahaha.

🎨🐶🖌️🎨🐶🖌️🎨🐶🖌️

Este es el primer perro que pinto con acuarela así que los invito a que me acompañen a disfrutar de este proceso creativo para el cual utilicé los siguientes materiales: una cartulina reciclada, lápiz, borrador, acuarelas, pinceles y agua. Empecé con mi boceto de figuras geométricas.

This is the first dog that I have painted with watercolor, so I invite you to join me in enjoying this creative process for which I used the following materials: recycled cardboard, pencil, eraser, watercolors, brushes and water. I started with my sketch of geometric figures.

Seguidamente, definí la cabeza, las orejas y el cuerpo de este perro, el cual es un dálmata.

Next, I defined the head, ears and body of this dog, which is a Dalmatian.

Esta raza tiene su origen en la región de Dalmacia, Croacia, donde eran utilizados para acompañar los carruajes, los dálmatas son ampliamente conocidos por las manchas negras que cubren su manto blanco, las cuales empecé a pintar. Aunque tenemos la imagen de que los dálmatas son perros blancos con manchas negras, también los hay con manchas color hígado y limón, e incluso con manchas de estos colores combinados.

This breed has its origin in the region of Dalmatia, Croatia, where they were used to accompany carriages, Dalmatians are widely known for the black spots that cover their white coat, which I began to paint. Although we have the image that Dalmatians are white dogs with black spots, there are also those with liver and lemon spots, and even with spots of these combined colors.

Después de pintar las manchas, la nariz y las orejas, usé marrón y negro para los ojos.

After painting the spots, nose and ears, I used brown and black for the eyes.

Oscurecí las orejas dejando algunas partes más claras para reflejar la luz. Un dato curioso sobre esta raza es que las crías nacen totalmente blancas, y a medida que van creciendo les van apareciendo las manchas.

I darkened the ears leaving some parts lighter to reflect the light. A curious fact about this breed is that the babies are born completely white, and as they grow, spots appear.

Podemos decir que este es un perro monocromático jajaja así que un fondo de color llamativo lo hará resaltar, elegí el rojo porque me encanta la combinación que hace con el blanco y el negro.

We can say that this is a monochromatic dog hahaha so a bright colored background will make it stand out, I chose red because I love the combination it makes with black and white.

La mirada de este perro es una mezcla de ternura y tristeza, así que nada mejor que unos toques de blanco para darle luz a esos ojos. También usé un poquito de gris para sombrear algunas partes del cuerpo, el cuello y la cara.

This dog's look is a mix of tenderness and sadness, so nothing better than a few touches of white to brighten those eyes. I also used a little bit of gray to shade some parts of the body, neck and face.

Y este es el resultado final. Al perro dálmata también se le conoce como el perro de los bomberos, se volvieron muy populares en 1961 después del estreno de la película animada de Disney, 101 dálmatas. Son perros muy activos, enérgicos y juguetones por lo que no es una raza muy recomendada para familias con niños pequeños, personas sedentarias o con poca paciencia, porque son demasiado tremendos jajaja.

And this is the final result. The Dalmatian dog is also known as the firefighter dog, they became very popular in 1961 after the release of the Disney animated film, 101 Dalmatians. They are very active, energetic and playful dogs, so they aren't a highly recommended breed for families with small children, sedentary people or people with no patience, because they are too tremendous hahaha.

🎨🐶🖌️🎨🐶🖌️🎨🐶🖌️

Quedé muy satisfecha con mi primer perro en acuarela 😃 y estoy emocionada por seguir creando y pintando. Espero que les haya gustado. Muchas gracias por su tiempo. Salud y felicidad infinitas para todos 🌞🍀.

I was very satisfied with my first watercolor dog 😃 and I am excited to continue creating and painting. I hope you liked it. Thank you very much for your time. Infinite health and happiness for everyone 🌞🍀.