¡Celebrando con unos cuantos perritos en casa! ~ [ENG|ESP]

¡Celebrando con unos cuantos perritos!.png

Edited in Canva


¡Buenas mis panas! ¿Cómo están? Como se imaginaran, ¡Yo muy bien! muy contento y con grandes chicas acompañando hoy mi celebración :D, no mentía cuando dije que este logro, el de colocar fibra óptica, se sentía como todo un logro casi imposible de lograr por las expectativas que manejaba, por ende, y aprovechando que mi novia también venia hoy, decidí darles tanto a mi mama, como a ella como a mismo, una oportunidad para disfrutar de un almuerzo diferente aunque ya bastante conocido por mi blog, ¡Un buen par de perritos calientes para cada una! y dejarse llevar por esta sensación predominante de victoria :) por ende mis panas, hoy les hablare poco sobre los perros calientes que comimos, y mas sobre lo bien que se siente tener internet propio y veloz en la comodidad de la casa. ¿Listos? ¡Entonces comencemos!
Hi, friends! How are you? As you can imagine, I'm very well! Very happy and with great girls accompanying me today in my celebration :D, I wasn't lying when I said that this achievement, the one of putting optical fiber, felt like a very difficult achievement to achieve because of the expectations I had, so, and taking advantage that my girlfriend also came today, I decided to give both my mom and her and myself a chance to enjoy a different lunch even though it's already quite well known by my blog, a couple of hot dogs for each one! And let go of this predominant feeling of victory :) So, friends, today I will talk to you a little bit about the hot dogs we ate, and more about how good it feels to have your own fast internet at home. Are you ready? Then let's begin!

Hay que celebrar los pequeños logros

Small achievements should be celebrated


image.png


Aunque al principio de todo, no pensaba celebrarlo a lo grande, debido a los gastos de la instalación y al manejo cuidadoso del presupuesto, con el pasar de los minutos con la visita de mi novia y viendo que prácticamente todos teníamos hambre, prácticamente me dije a mi mismo "No hemos celebrado como tiene que ser este, logro, y si no es ahora, será nunca" por lo que me lance a la avenida y le dije a mi comerciante local de confianza, que me preparara una orden potente jajajaja, ya varios de los comerciantes locales me conocen de vista, por lo que prácticamente, vas con hacerle una seña para que ellos sepan, que voy a pedir como minimo un perrito caliente, me disculpo sobradamente gente, pero es que yo creo en la supremacía de los perritos como nadie en mi familia.

Although at first I didn't think about celebrating it in a big way, due to the installation expenses and the careful management of the budget, as the minutes went by with my girlfriend's visit and seeing that practically everyone was hungry, I practically told myself "We haven't celebrated this achievement the way it should be, and if it's not now, it will never be" so I went to the avenue and I told my trusted local merchant to prepare a powerful order hahaha, already several of the local merchants know me by sight, so practically you go with a gesture to let them know that I'm going to order at least one hot dog, I apologize profusely people, but I believe in the supremacy of hot dogs like nobody in my family.


Compartir logros, es una satisfacción doble

Sharing achievements is a double satisfacción


image.png

image.png


Luego de preparar la gran orden, me quede tranquilo esperando a mi orden y haciendo algo de charla social mientras esperaba a que estuviera listo, después cuando regrese, nos sentamos todos a disfrutar de unos aparentemente pequeños perritos de los cuales uno en principio no debería salir muy satisfecho, pero que sin embargo, con el l transcurso de la comida, todos, nos dimos cuenta, que con solo 2 estábamos que llenos, quien se llevo la mayor sorpresa fue mi madre, quien además de sentirse llena comiendo uno solo, decidió dejar la otra parte para la cena, mientras que mi novia y yo, pues, si teníamos bastante hambre para que engañarnos jajaja.
After preparing the big order, I stayed calm waiting for my order and doing some social chat while waiting for it to be ready, then when I returned, we all sat down to enjoy some apparently small dogs, from which one should not be very satisfied at first, but which, however, with the course of the meal, we all realized that with only 2 we were full, who took the biggest surprise was my mother, who in addition to feeling full eating one, decided to leave the other part for dinner, while my girlfriend and I, well, if we were hungry enough to fool ourselves hahaha.

Poquitas cosas me hacen tan feliz como esto

Few things make me as happy as this


image.png

image.png
image.png

Esto se siente como dejavu casi literalmente, porque creo que he dicho esto, mas de una y en mas de una ocasión, pero reafirmar ciertas cosas y ciertas creencias a través de nuevas experiencias, y además de nuevos logros como los que les comente con el internet, pues me hace sentir en parte que no estoy siendo repetitivo, si no más bien, disfrutando de la misma manera, con contexto general y razones diferentes, creo en gran parte, me siento muy feliz, porque esto definitivamente si cambia las cosas, no solo para mi, si no para todos en mi casa, y amplia muchas de mis posibilidades, antes, duramente limitadas, gente, que bonito es tener posibilidades después de pasar por tantas impotencias este año, espero que eso quede atrás y que a partir de ahora, sean más los motivos, que tenga para celebrar tanto por mi mismo, como mis familiares.
This feels like deja vu almost literally, because I think I've said this, more than once and on more than one occasion, but reaffirming certain things and certain beliefs through new experiences, and also new achievements like the ones I mentioned to you with the internet, well, it makes me feel in part that I'm not being repetitive, if not rather, enjoying it in the same way, with a general context and different reasons, I believe in large part, I feel very happy, because this definitely changes things, not only for me, but for everyone in my house, and it broadens many of my possibilities, before, very limited, people, how nice it is to have possibilities after going through so many impotencies this year, I hope that stays in the past and that from now on, there are more reasons for me to celebrate for myself as well as my family.

¡Gracias por leer!

Thank you for read!


¡Celebrando con unos cuantos perritos!.png

Edited in Canva


¡Gracias por estar al tanto mis panas! muy contento con todas las cosas que me han pasado últimamente y espero compartir mas felicidades muy pronto, hacia falta aue pasaran cositas buenas últimamente, se les quiere mucho y recuerdan nunca perder la esperanza :)

Thanks for keeping up my friends! I am very happy with all the things that have happened to me lately and I hope to share more congratulations very soon, good things have been missing lately, they are loved a lot and remember to never lose hope :)

Todas las imágenes son de mi autoría | All images are my own



0
0
0.000