Elena y El Lobo Feroz | Concurso La Fogata [ESP/ENG]
Click to go to the English section ☀️✅
☀️ Elena y El Lobo Feroz
Elena observa, con atención y algo de miedo, el espeso y oscuro bosque. En la lejanía, escucha de nuevo el inconfundible aullido de un lobo. A pesar de que la luna ha estado remontando el firmamento y se encuentra casi al final de su ciclo de luna llena, la espesura del bosque se presta para ocultar a las criaturas que en ella habitan. Pero, Elena encuentra algo inusual en los aullidos que ha estado escuchando desde hace un buen rato.
Entra a la cabaña que habita junto a su madre, una vieja casa de madera que se ubica un poco más allá de los límites del pueblo y que sirve como punto de referencia cuando los que allí viven deciden pasear en el bosque, siempre de día. Elena les ha servido desde que era una niña, como guía no oficial pero muy conocedora de todos los recovecos del lugar.
Toma su chaqueta, su linterna, su infaltable escopeta y se aventura a descubrir que sucede con los extraños aullidos del lobo. Su madre la observa y sabiendo que de nada le valdrán sus súplicas o recomendaciones, le entrega un pequeño morral, donde ha metido algo de comida.
— Toma, quizás te ayude a evitar que te coma algún lobo hambriento, — le dice la madre con voz dulce y pausada.
— Eres un amor, madre, — dice Elena mientras la abraza y planta un beso en sus mejillas. — Quizás la comparta con ellos o quizás me la coma yo sola, — agrega emprendiendo la marcha hacia el bosque.
Si algo caracteriza a Elena es su valentía y arrojó. Con paso firme y decidido, se adentra en el bosque, guiándose solo con la luz de la luna, ya que la linterna la delataría y solo la lleva en caso de que deba mirar con más detalle. El caminar a oscuras le permite afinar su vista y adaptarse con más facilidad al entorno nocturno.
Abriéndose paso entre la maleza, avanza con decisión, siguiendo los constantes aullidos del lobo, que cada vez se hacen más fuertes. Al llegar a una leve depresión que forma una especia de micro valle, decide subir la pequeña colina que lo bordea, sintiendo que está muy cerca del lobo. Una vez alcanzada cierta altura en la colina, se arrastra a través del suelo, para poder observar sin ser detectada. Cuando llega al borde de la pequeña colina, con cuidado, se asoma a través de las ramas y más abajo, en un pequeño claro que se ve claramente iluminado por la luna llena, observa a un enorme lobo de colores claros, recostado en el piso.
Justo cuando se asoma, el lobo emite un nuevo y ensordecedor aullido. Elena se sorprende de lo fuerte que este ha sido y pasados unos pocos segundos, el lobo levanta la cabeza, señal de que ha captado un olor distinto en el ambiente. Elena se queda inmóvil y observa como el animal levanta su hocico, buscando la fuente del olor que ha detectado. Poco a poco, gira su cabeza y sin dar tiempo para tratar de ocultarse o quizás fascinada por la majestuosidad del animal, los ojos de Elena y el lobo se encuentran.
Fue un momento electrizante. Por un breve instante que sucedió como en cámara lenta, el lobo y la mujer se miran fijamente. Los destellos salvajes en la mirada del animal, contrastan con la apacibilidad del verde esmeralda en los ojos de Elena. Fue un momento de conexión entre dos especies distintas, que se selló con el gruñido calmado del lobo y la sonrisa sincera de la mujer.
Sin dejar de mirarse el uno al otro, Elena sale de su escondite. El lobo luce serio e imponente, aunque aún continúa echado en el suelo. Elena se acerca con cuidado, sonriente y atenta. El lobo la mira y al tenerla más cerca emite un nuevo gruñido, que la mujer toma como una advertencia. Levanta sus manos y hace una señal de calma y tranquilidad. Al estar cerca del lobo, este levanta la cabeza, como buscando definir claramente los olores de la mujer. Luego, dirige su mirada hacia sus patas posteriores y es entonces cuando Elena descubre el problema que está atravesando el animal.
Muy sorprendida, Elena observa una enorme trampa para osos que mantiene atrapada la pata trasera derecha del hermoso animal. Sin moverse donde está, piensa en como podrá hacer para ayudar al lobo sin que este la ataque. Decide seguir sus instintos y confiar en los del lobo. Saca algo de comida del morral que le dio su madre y se agacha frente al lobo. Este luce apacible y tranquilo, además de mostrar mucho interés por lo que Elena hace con sus manos. La mujer le muestra la comida y al notar la atención del lobo, señala hacia la pata trasera.
Después de darle un par de bocados al enorme lobo, Elena toma la determinación de usar su escopeta como herramienta para tratar de abrir la trampa. Es una acción arriesgada, pero sin dudar más, descarga el arma y se coloca junto a la trampa. El animal observa a la mujer, pero se mantiene inmóvil. Más confiada, introduce el cañón entre los dientes de la trampa y la pata del lobo con mucho cuidado. Observa al lobo mientras coloca su bota sobre el otro extremo de la trampa para mantenerla fija en el suelo. El lobo observa, muy calmado y curioso.
Toma una reparación profunda, hace presión con su pie sobre la trampa y empuñando la escopeta con firmeza, ejerce palanca con fuerza y decisión. La trampa se abre un poco, momento que el animal aprovecha para liberarse y ponerse en pie. Rápidamente, Elena suelta la trampa y se queda inmóvil mirando al imponente animal frente a ella. Se miran fijamente y ella se agacha para ofrecerle un nuevo bocado de comida. El animal la engulle muy feliz y luego, se acerca a ella para olerla más de cerca. Elena, aprovecha y muy suavemente, acaricia al lobo por primera vez. El animal se queda muy tranquilo y demuestra complacencia por las caricias recibidas.
Elena regresó a casa muy feliz y su madre se quedó muy extrañada cuando le pregunto por toda la comida que había colocado en el bolso. Ella solo le respondió:
— Invite al lobo a cenar y le encanto tu comida.
Desde entonces, se corre el rumor en el pueblo, de que en las noches de luna llena, una mujer lobo deambula por los bosques, y a la cual le encanta secuestrar a los hombres que caminan solos en son de fiesta y tomadera.
Esta es mi entrada para la Tercera Edición del Concurso de literatura creativa La Fogata, el cual está organizado por los amigos de Hive @gornat, @mita3, @alicia2022, @cpol, @garorant, @drydia y @sacra97 y que cuenta con el genial apoyo de las comunidades HivePizza, MundoVirtual además de @hivetrending y @pleo1542. Si deseas conocer los detalles de este concurso, los encuentras en esta publicación.
Fuente de las imagenes utilizadas:
Imagen de Luna y Bosque, Base para el Concurso por Mita3 en Image Creator
Imagen de Mujer y Lobo Generada por IA Bluewillow.ai
ENGLISH VERSION
Click aquí para ir a la sección en español ☀️✅
☀️ Elena and the Big Bad Wolf
Elena observes, with attention and some fear, the thick, dark forest. In the distance, she hears again the unmistakable howl of a wolf. Although the moon has been rising in the sky and is almost at the end of its full moon cycle, the thick forest lends itself to hiding the creatures that inhabit it. But, Elena finds something unusual in the howling she has been hearing for quite some time.
She enters the cabin she lives in with her mother, an old wooden house that is located a little beyond the limits of the village and serves as a reference point when the people who live there decide to walk in the forest, always during the day. Elena has served them since she was a child, as an unofficial guide but is very knowledgeable of all the nooks and crannies of the place.
She takes her jacket, her flashlight, and her infallible shotgun and ventures out to find out what is going on with the strange howling of the wolf. Her mother observes her and knowing that her pleas and recommendations will be worthless, she hands her a small backpack in which she has put some food.
— Here, maybe it will help you avoid being eaten by a hungry wolf, — says her mother in a sweet, slow voice.
— You are a sweetheart, Mother, — says Elena as she hugs her and plants a kiss on her cheeks. — Maybe I'll share it with them or eat it by myself, — she adds and starts walking towards the forest.
If there is one thing that characterizes Elena, it is her courage and boldness. With a firm and determined step, she enters the forest, guided only by the moonlight, since the flashlight would give her away and she only carries it in case she has to look in more detail. Walking in the dark allows her to sharpen her eyesight and adapt more easily to the night environment.
Making her way through the undergrowth, she advances with determination, following the constant howling of the wolf, which is getting louder and louder. Arriving at a slight depression that forms a sort of micro valley, he decides to climb the small hill that borders it, feeling that he is very close to the wolf. Once she reaches a certain height on the hill, she crawls across the ground, so that she can observe without being detected. When she reaches the edge of the small cliff, she carefully peeks through the branches, and further down, in a small clearing clearly illuminated by the full moon, she observes a huge, light-colored wolf lying on the ground.
Just as she looks out, the wolf emits a new, deafening howl. Elena is surprised by how loud it is and after a few seconds, the wolf raises its head, a sign that it has picked up a different smell in the environment. Elena stands still and watches as the animal lifts its snout, looking for the source of the odor it has detected. Slowly, it turns its head and without giving her time to try to hide or perhaps be fascinated by the animal's majesty, Elena and the wolf's eyes meet.
It was an electrifying moment. For a brief instant that happened as if in slow motion, the wolf and the woman stared at each other. The wild glints in the animal's gaze contrasted with the peacefulness of the emerald green in Elena's eyes. It was a moment of connection between two different species, sealed by the wolf's calm growl and the woman's sincere smile.
Without taking her eyes off each other, Elena emerges from her hiding place. The wolf looks serious and imposing, although it is still lying on the ground. Elena approaches it carefully, smiling and attentive. The wolf looks at her and, as she gets closer, emits a new growl, which the woman takes as a warning. She raises her hands and makes a sign of calm and tranquility. As she is close to the wolf, it raises its head, as if seeking to clearly define the woman's scents. Then, she directs her gaze towards its hind legs and it is then that Elena discovers the problem the animal is going through.
Very surprised, Elena observes a huge bear trap that keeps the right hind leg of the beautiful animal trapped. Without moving where she is, she thinks about how she can help the wolf without it attacking her. She decides to follow her instincts and trust the wolf's instincts. She takes some food from the backpack her mother gave her and crouches down in front of the wolf. The wolf looks peaceful and calm and shows a lot of interest in what Elena is doing with her hands. The woman shows her the food and, noticing the wolf's attention, points to the hind leg.
After taking a couple of bites from the huge wolf, Elena decides to use her shotgun as a tool to try to open the trap. It is a risky action, but without further hesitation, she unloads the weapon and stands next to the trap. The animal watches the woman but remains motionless. More confident, she carefully inserts the gun between the trap's teeth and the wolf's paw. She watches the wolf as she places her boot on the other end of the trap to keep it fixed to the ground. The wolf watches, very calm and curious.
He takes a deep repair, presses his foot on the trap, and, wielding the shotgun firmly, leverages it with force and determination. The trap opens slightly, a moment that the animal takes advantage of to free itself and get to its feet. Quickly, Elena releases the trap and stands still looking at the imposing animal in front of her. They stare at each other and she bends down to offer it another bite of food. The animal gobbles it happily and then approaches her to sniff her more closely. Elena takes the opportunity and very gently caresses the wolf for the first time. The animal is very calm and is very pleased with the caresses received.
Elena returned home very happy and her mother was very surprised when she asked her about all the food she had put in the bag. She only replied:
— I invited the wolf to dinner and he loved your food.
Since then, there has been a rumor in the village that on the nights of the full moon, a wolf woman wanders through the woods, and she loves to kidnap men who walk alone to party and drink.
This is my entry for the Third Edition of the La Fogata Creative Literature Contest, which is organized by the friends of Hive @gornat, @mita3, @alicia2022, @cpol, @garorant, @drydia and @sacra97 and which has the great support of the communities HivePizza, MundoVirtual as well as @hivetrending and @pleo1542. If you want to know the details of this contest, you can find them in this publication.
Source of the images used:
Image of Moon and Forest, Base for the Contest for Mita3 in Image Creator
AI Generated Image of Woman and Wolf Bluewillow.ai
Este post es de mi autoría y expreso en él, mis experiencias y aprendizajes cada día en este Blockchain. Todas las imágenes son editadas por mí y corresponden a capturas realizadas en mi PC y las fuentes están indicadas en cada caso. Si te gusta, puedes dejar un comentario u opinión y tu voto favorable.
This post is of my authorship and I express in it, my experiences and learnings every day in this Blockchain. All images are edited by me and correspond to captures made on my PC and the sources are indicated in each case. If you like it, you can leave a comment or opinion and your favorable vote.
 |
 |
 |
 |
) |
 |
|---|---|---|---|---|---|
Edición de Imágenes con/Images Editing by Pixlr.com
Traducido con/Translate with DeepL Traductor
Ortografía y Gramática con/Spelling and Grammar with Corrector Castellano.com
!PIZZA
The Hive.Pizza team manually curated this post.
$PIZZA slices delivered:
sacra97 tipped fragozar01
Join us in Discord!
Congratulations @fragozar01! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 4500 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Que esperas para unirte a nuestro trail de curación y formar parte del "proyecto CAPYBARA TRAIL", se despide Capybaraexchange tu casa de cambio, rápida, confiable y segura
Muy buen relato que logra mantener la atención del lector en su extensión, gracias a la expectativa creada y un suspenso bien manejado, con efectiva descripción. Suerte y saludos, @fragozar01.
Tu post ha sido votado por @celf.magazine, proyecto curatorial y revista digital sobre arte y cultura en Hive. Únete a nuestra comunidad y comparte tu talento con nosotros.