There were many of us, and Grandma gave birth! [EN] // [ES]
And I left with the hope of returning quickly, but things did not go as I expected. 2025 hit us harder, and 2026, although it began with winds of freedom, is giving us a good beating. On Christmas Day, my Mathias' little cousin was hospitalized with the flu virus. A couple of days later, they were asking for blood donors because his condition was critical. Then, in the middle of the morning on December 28, Mathias' brother wrote to me to tell me that little Aitor, just 8 years old, had passed away. The truth is that, at that moment, everything slowed down for me. Endless concerns came to mind. First, how would I break the news to my son? Just 10 days earlier, we had experienced a death close to home that had affected him greatly, and giving him this news again was not something I found easy.
After about three days, I gathered the courage to tell my son what had happened. The truth is, I couldn't find the words, because even though I know Mathias is a child who easily recovers from traumatic events, the truth is that he constantly remembers them and seems to relive them, so it's not easy for him, nor for me, honestly. As expected, sadness and then fear of death set in. He is a child, and the first thing that came to his mind after processing the death of his little cousin was to ask me what he would do when I was gone. Let's just say that this first encounter with the death of a close relative affected him quite a bit. and the thing is, it wasn't just one, it was two in just 10 days.
We ended the year sadly, but trying to cheer each other up. As they say, life goes on, even though it will never be the same again. A few days into the new year, my best friend wrote to me to tell me that his mother had passed away. She had suffered a stroke in October, and although the doctors had initially diagnosed her as brain dead, we didn't lose hope. because a second and third opinion had said that she could pull through. Contrary to what they had said at first, there was a response, and even my friend and his family noticed the improvement. I must say that this hurt me deeply. She was a lovely person, an exemplary mother, and an excellent friend. She left with so many things still to see and experience..
And just when we thought things were going to get better, last Wednesday night, while we were having dinner, my aunt called in alarm. My grandmother was suffering another hypertensive crisis, which would take us to the hospital for a week. To be honest, I thought she wouldn't make it this time. She looked very bad when we took her out of the house and were on our way to the hospital. Unfortunately, this time the event was more severe, leaving her unable to walk and at risk of a stroke. But beyond what happened to my grandmother, this event only served to highlight how fractured my maternal family is. The lack of sensitivity and interest on the part of many is truly frustrating and discouraging for those who do want to do something and do it well.
My latest posts here haven't been the most pleasant, but I felt I needed to unburden my mind a little, because lately I've been overthinking things, and it's affecting my health a little. The truth is, these haven't been easy times, and at times I lose faith a little, but only for a moment, or even for a couple of days, because for a long time now, I've believed that even from the worst things that can happen to us in life, we have to make the best of it and be grateful for everything we go through, because as they say, A kick in the butt pushes you forward!
Images owned by me, taken with the camera of my Xiaomi Redmi Note 14 without edition
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, I would appreciate it if you put them in the comment box, and remember, you too can do magic on the kitchen and wherever you go!
After about three days, I gathered the courage to tell my son what had happened. The truth is, I couldn't find the words, because even though I know Mathias is a child who easily recovers from traumatic events, the truth is that he constantly remembers them and seems to relive them, so it's not easy for him, nor for me, honestly. As expected, sadness and then fear of death set in. He is a child, and the first thing that came to his mind after processing the death of his little cousin was to ask me what he would do when I was gone. Let's just say that this first encounter with the death of a close relative affected him quite a bit. and the thing is, it wasn't just one, it was two in just 10 days.
We ended the year sadly, but trying to cheer each other up. As they say, life goes on, even though it will never be the same again. A few days into the new year, my best friend wrote to me to tell me that his mother had passed away. She had suffered a stroke in October, and although the doctors had initially diagnosed her as brain dead, we didn't lose hope. because a second and third opinion had said that she could pull through. Contrary to what they had said at first, there was a response, and even my friend and his family noticed the improvement. I must say that this hurt me deeply. She was a lovely person, an exemplary mother, and an excellent friend. She left with so many things still to see and experience..
And just when we thought things were going to get better, last Wednesday night, while we were having dinner, my aunt called in alarm. My grandmother was suffering another hypertensive crisis, which would take us to the hospital for a week. To be honest, I thought she wouldn't make it this time. She looked very bad when we took her out of the house and were on our way to the hospital. Unfortunately, this time the event was more severe, leaving her unable to walk and at risk of a stroke. But beyond what happened to my grandmother, this event only served to highlight how fractured my maternal family is. The lack of sensitivity and interest on the part of many is truly frustrating and discouraging for those who do want to do something and do it well.
My latest posts here haven't been the most pleasant, but I felt I needed to unburden my mind a little, because lately I've been overthinking things, and it's affecting my health a little. The truth is, these haven't been easy times, and at times I lose faith a little, but only for a moment, or even for a couple of days, because for a long time now, I've believed that even from the worst things that can happen to us in life, we have to make the best of it and be grateful for everything we go through, because as they say, A kick in the butt pushes you forward!
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, I would appreciate it if you put them in the comment box, and remember, you too can do magic on the kitchen and wherever you go!
[ES]
Y me fui con la esperanza de regresar rápido, pero, las cosas no fueron como yo esperaba, 2025 se fue golpeándonos más fuerte, y 2026 aunque comenzó con vientos de libertad, nos está dando una buena paliza. Para el día de navidad, el primito de mi Mathias, estaba siendo hospitalizado con el virus de la influenza, par de días después estaban solicitando donantes de sangre, pues su estado era crítico, y luego de eso, a mitad de la mañana del 28 de diciembre, me escribe el hermano de Mathias, informándome que el pequeño Aitor, de apenas 8 años, había fallecido, la verdad es que, en ese momento todo se fue tornando en cámara lenta para mí, un sin fin de inquietudes se hicieron presentes en ese momento, en principio, como le daba la noticia a mi hijo, apenas 10 días antes habíamos pasado por una muerte bastante cercana, que lo había dejado bastante afectado, y darle esta noticia nuevamente, no era algo que me resultara fácil.
Luego de unos 3 días fue que me arme de valor para decirle a mi hijo lo que había sucedido, la verdad es que, no encontraba las palabras, pues, aunque sé que, Mathias es un niño que con facilidad se recompone de sucesos fuertes, la verdad es que constantemente los recuerda y pareciera revivirlos, entonces, no es algo fácil para él, ni para mi sinceramente. Como era de esperarse, la tristeza y seguidamente el miedo por la muerte se hizo presente, pues es un niño y lo primero que se le vino a la mente luego de procesar el fallecimiento de su primito, fue preguntarme que iba a hacer él, el día que yo me fuera de este plano, digamos que, este primer acercamiento a lo que es el fallecimiento de un familiar cercano, le afecto bastante, y es que, no fue uno, fueron dos en apenas 10 días.
Terminamos el año con tristeza, pero tratando de darnos ánimos entre todos, bien lo dicen por ahí, la vida continua, aunque nunca vuelve a ser lo mismo, pocos días habían pasado del comienzo del nuevo año, cuando mi mejor amigo, me escribió contándome que su madre había fallecido, en octubre había sufrido un derrame cerebral y aunque los médicos le habían diagnosticado en principio, muerte cerebral, no perdíamos las esperanzas, pues una segunda y tercera opinión, habían dicho que podía seguir adelante, pues al contrario de lo que habían dicho en principio, si había respuesta, incluso mi amigo y su familia notaban la evolución. Debo decir que esto me dolió muchísimo, ella era un amor de persona, una madre ejemplar, y excelente amiga, se fue aun faltándole muchas cosas por ver y vivir.
Y cuando pensábamos que las cosas iban a mejorar, la noche del pasado miércoles, mientras cenábamos, mi tía llamo alarmada, mi abuela estaba sufriendo una nueva crisis hipertensiva, que nos llevaría al hospital por una semana, siendo sincera, pensé que esta vez no la libraría, la vi muy mal cuando la sacamos de casa e íbamos camino al hospital, lamentablemente esta vez el evento fue más fuerte, dejándola sin poder caminar y con riesgo de un derrame cerebral, pero mas allá de lo que sucedió, con mi abuela, este suceso, solo dejo ver lo fracturada que esta mi familia materna, la falta de sensibilidad e interés de muchos, llega a ser realmente frustrante, y genera desanimo en los que si quieren hacer algo y hacerlo bien.
Mis últimos escritos por aquí no han sido los más bonitos, sin embargo, siento que debía desahogar un poco mi mente, pues últimamente sobre piensa demasiado, y está afectando un poco mi salud, la verdad es que, no han sido tiempos fáciles, y por momentos pierdo un poco la fe, pero, solo por un momento, e incluso por un par de días, pues, desde hace mucho tiempo, pienso en que hasta de lo peor que nos puede suceder en la vida, hay que sacar la mejor parte, y agradecer todo por lo que pasamos, pues bien lo dicen por ahí, ¡Una patada en el culo te empuja hacia adelante!
Imágenes de mi propiedad, tomadas con la cámara de mi Xiaomi Redmi Note 9S sin edición.
Gracias por tomarse el tiempo de leer esta publicación, si tiene alguna pregunta, crítica o sugerencia, la agradecería que la pusiera en la caja de comentarios, y recuerda, ¡Tú también puedes hacer magia en la cocina ya dondequiera que vayas!
Luego de unos 3 días fue que me arme de valor para decirle a mi hijo lo que había sucedido, la verdad es que, no encontraba las palabras, pues, aunque sé que, Mathias es un niño que con facilidad se recompone de sucesos fuertes, la verdad es que constantemente los recuerda y pareciera revivirlos, entonces, no es algo fácil para él, ni para mi sinceramente. Como era de esperarse, la tristeza y seguidamente el miedo por la muerte se hizo presente, pues es un niño y lo primero que se le vino a la mente luego de procesar el fallecimiento de su primito, fue preguntarme que iba a hacer él, el día que yo me fuera de este plano, digamos que, este primer acercamiento a lo que es el fallecimiento de un familiar cercano, le afecto bastante, y es que, no fue uno, fueron dos en apenas 10 días.
Terminamos el año con tristeza, pero tratando de darnos ánimos entre todos, bien lo dicen por ahí, la vida continua, aunque nunca vuelve a ser lo mismo, pocos días habían pasado del comienzo del nuevo año, cuando mi mejor amigo, me escribió contándome que su madre había fallecido, en octubre había sufrido un derrame cerebral y aunque los médicos le habían diagnosticado en principio, muerte cerebral, no perdíamos las esperanzas, pues una segunda y tercera opinión, habían dicho que podía seguir adelante, pues al contrario de lo que habían dicho en principio, si había respuesta, incluso mi amigo y su familia notaban la evolución. Debo decir que esto me dolió muchísimo, ella era un amor de persona, una madre ejemplar, y excelente amiga, se fue aun faltándole muchas cosas por ver y vivir.
Y cuando pensábamos que las cosas iban a mejorar, la noche del pasado miércoles, mientras cenábamos, mi tía llamo alarmada, mi abuela estaba sufriendo una nueva crisis hipertensiva, que nos llevaría al hospital por una semana, siendo sincera, pensé que esta vez no la libraría, la vi muy mal cuando la sacamos de casa e íbamos camino al hospital, lamentablemente esta vez el evento fue más fuerte, dejándola sin poder caminar y con riesgo de un derrame cerebral, pero mas allá de lo que sucedió, con mi abuela, este suceso, solo dejo ver lo fracturada que esta mi familia materna, la falta de sensibilidad e interés de muchos, llega a ser realmente frustrante, y genera desanimo en los que si quieren hacer algo y hacerlo bien.
Mis últimos escritos por aquí no han sido los más bonitos, sin embargo, siento que debía desahogar un poco mi mente, pues últimamente sobre piensa demasiado, y está afectando un poco mi salud, la verdad es que, no han sido tiempos fáciles, y por momentos pierdo un poco la fe, pero, solo por un momento, e incluso por un par de días, pues, desde hace mucho tiempo, pienso en que hasta de lo peor que nos puede suceder en la vida, hay que sacar la mejor parte, y agradecer todo por lo que pasamos, pues bien lo dicen por ahí, ¡Una patada en el culo te empuja hacia adelante!
Gracias por tomarse el tiempo de leer esta publicación, si tiene alguna pregunta, crítica o sugerencia, la agradecería que la pusiera en la caja de comentarios, y recuerda, ¡Tú también puedes hacer magia en la cocina ya dondequiera que vayas!
In difficult times we must find a way to keep our minds distracted with some activity that takes us away from such situations, or at least makes us more bearable the process we are going through, many women knit, sew, others assemble puzzles, the truth is that I don't like this kind of things, because patience is not my thing, or as my mom tells me, I just don't like those activities, well, on the contrary, and although patience is required to edit photographs like these, I must say that doing it is something that relaxes me, distracts me and I love it, even when I spend a couple of hours with an edition and I lose it for some nonsense, I get upset for a moment, but I continue the task again, it is something that helps me to clear my mind of whatever the problem is that is happening.
Today, although I did not have much free time, I needed a moment for myself, something that would allow me to escape from so many things that have happened in recent days, so I took my camera and saw what was in the memory to see what was interesting, the truth is that there was not much, because it's been a while since I went out to make some good shots, but I found these from a couple of weeks ago. An ant Atta cephalotes, known in my country as bachacos and also with the name leaf cutters, this one was very close to the pomegranate tree, which, I must say is leaving it without leaves, this happens whenever it stops raining for a few days, this lady was in a dry trunk that is leaning against the tree, and what I loved was how without much effort my camera managed to capture how this one was in what seemed the entrance of an anthill of another species, which is in the same trunk, of these last ones I have no complaints.
I could also notice that there were a couple of pomegranate flowers intact and really beautiful, without any arica bee nearby, which is quite rare, because they are always lurking, so making a couple of macros of their beautiful pistils was an easy task, with these photographs I set out to spend a couple of hours this afternoon and distract my mind, I thought it would be more difficult to edit with selective coloring the images of the eye-cutter ant, which I took advantage of and also highlighted the other ant that accompanied him, which was going in and out of the cave, for a moment I thought I would see a fight between these two, but that never happened.
With the pomegranate flowers I also did some selective coloring, there were only a couple of photographs that allowed me to do this kind of editing, because the others I did were more macro and detail of the pistils of these flowers, of those I only show you one of them, the one that I love the most of this lot, I must say that although things do not improve by doing this kind of activities, certainly the mind clears for a good time, time that makes you forget any kind of problems, for me this is one of the things that makes me love photography even more, the edition allows us to play with them the way you want. Images owned by me, taken with my Nikon D80 camera and edited with Snapseed and PicsArt.
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, I would appreciate it if you put them in the comment box, and remember, you too can do magic on the kitchen and wherever you go!
Today, although I did not have much free time, I needed a moment for myself, something that would allow me to escape from so many things that have happened in recent days, so I took my camera and saw what was in the memory to see what was interesting, the truth is that there was not much, because it's been a while since I went out to make some good shots, but I found these from a couple of weeks ago. An ant Atta cephalotes, known in my country as bachacos and also with the name leaf cutters, this one was very close to the pomegranate tree, which, I must say is leaving it without leaves, this happens whenever it stops raining for a few days, this lady was in a dry trunk that is leaning against the tree, and what I loved was how without much effort my camera managed to capture how this one was in what seemed the entrance of an anthill of another species, which is in the same trunk, of these last ones I have no complaints.
I could also notice that there were a couple of pomegranate flowers intact and really beautiful, without any arica bee nearby, which is quite rare, because they are always lurking, so making a couple of macros of their beautiful pistils was an easy task, with these photographs I set out to spend a couple of hours this afternoon and distract my mind, I thought it would be more difficult to edit with selective coloring the images of the eye-cutter ant, which I took advantage of and also highlighted the other ant that accompanied him, which was going in and out of the cave, for a moment I thought I would see a fight between these two, but that never happened.
With the pomegranate flowers I also did some selective coloring, there were only a couple of photographs that allowed me to do this kind of editing, because the others I did were more macro and detail of the pistils of these flowers, of those I only show you one of them, the one that I love the most of this lot, I must say that although things do not improve by doing this kind of activities, certainly the mind clears for a good time, time that makes you forget any kind of problems, for me this is one of the things that makes me love photography even more, the edition allows us to play with them the way you want.
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, I would appreciate it if you put them in the comment box, and remember, you too can do magic on the kitchen and wherever you go!
[ES]
En tiempos difíciles hay que buscar la manera de que la mente esté distraída con alguna actividad que nos aleje un poco de tales situaciones, o que por lo menos nos hagan más llevadero el proceso por el que estamos pasando, muchas mujeres tejen, cosen, otros arman rompecabezas, yo, la verdad, es que este tipo de cosas no se me dan, pues la paciencia digamos que, no es lo mío, o como me dice mi mamá, simplemente no me gustan esas actividades, pues, por el contrario, y aunque se requiere de paciencia para editar fotografías como estas, debo decir que hacerlo es algo que me relaja, me distrae y me encanta, incluso cuando pasos un par de horas con una edición y la pierdo por alguna tontería, me molesto de momento, pero continuo nuevamente la tarea, es algo que me ayuda a despejar la mente de cualquiera que sea el problema que esté sucediendo.
Hoy, aunque no disponía de mucho tiempo libre, necesitaba un momento para mí, algo que me permitiera escapar de tantas cosas que han acontecido en los últimos días, así que, tomé mi cámara y vi qué había en la memoria para ver qué había de interesante, la verdad que no había mucho, pues hace rato que no salgo a hacer unas buenas tomas, pero me encontré estas de hace un par de semanas. Una hormiga Atta cephalotes, conocidas en mi país como bachacos y también con el nombre cortadoras de hojas, esta se encontraba muy cerca del granado, al cual, debo decir me lo están dejando sin hojas, esto sucede siempre que deja unos días de llover, esta señorita se encontraba en un tronco seco que está recostado del árbol, y lo que me encanto fue como sin mucho esfuerzo mi cámara logro captar como esta se encontraba en lo que parecía la entrada de un hormiguero de otra especie, que se encuentra en el mismo tronco, de estas últimas no tengo quejas.
También me pude dar cuenta de que había un par de flores de granado intactas y realmente hermosas, sin alguna abeja arica cercana, lo cual es bastante raro, porque siempre están al acecho, por lo que hacer un par de macros de sus hermosos pistilos fue tarea fácil, con estas fotografías me dispuse a pasar un par de horas esta tarde y distraer mi mente, la verdad pensé que sería más difícil editar con coloreado selectivo las imágenes de la hormiga cortadora de ojos, a la que aproveche y resalte también la otra hormiga que le acompañaba, la cual entraba y salía de la cueva, por un momento pensé que llegaría a ver una pelea entre estas dos, pero eso nunca llego a suceder.
Con las flores de granado también hice un poco de coloreado selectivo, solo fueron un par de fotografías las que me permitieron hacer este tipo de edición, pues las demás que hice eran más macro y detalle de los pistilos de estas flores, de esas solo les muestro una de ellas, la que más me enamoro de este lote, debo decir que aunque las cosas no mejoran por hacer este tipo de actividades, ciertamente la mente se despeja por un buen rato, rato que hace que se olviden cualquier clase de problemas, para mí esta es una de las cosas que hace que ame aún más la fotografía, la edición nos permite jugar con ellas de la manera que se quiera. Imágenes de mi propiedad, tomadas con mi cámara Nikon D80 y editadas con Snapseed
Gracias por tomarse el tiempo de leer esta publicación, si tiene alguna pregunta, crítica o sugerencia, la agradecería que la pusiera en la caja de comentarios, y recuerda, ¡Tú también puedes hacer magia en la cocina ya dondequiera que vayas!
Created by @robinsonlgil
Created by @derangedvisions
A small Leaf Cutter Ant and a couple of other flowers.
Hoy, aunque no disponía de mucho tiempo libre, necesitaba un momento para mí, algo que me permitiera escapar de tantas cosas que han acontecido en los últimos días, así que, tomé mi cámara y vi qué había en la memoria para ver qué había de interesante, la verdad que no había mucho, pues hace rato que no salgo a hacer unas buenas tomas, pero me encontré estas de hace un par de semanas. Una hormiga Atta cephalotes, conocidas en mi país como bachacos y también con el nombre cortadoras de hojas, esta se encontraba muy cerca del granado, al cual, debo decir me lo están dejando sin hojas, esto sucede siempre que deja unos días de llover, esta señorita se encontraba en un tronco seco que está recostado del árbol, y lo que me encanto fue como sin mucho esfuerzo mi cámara logro captar como esta se encontraba en lo que parecía la entrada de un hormiguero de otra especie, que se encuentra en el mismo tronco, de estas últimas no tengo quejas.
También me pude dar cuenta de que había un par de flores de granado intactas y realmente hermosas, sin alguna abeja arica cercana, lo cual es bastante raro, porque siempre están al acecho, por lo que hacer un par de macros de sus hermosos pistilos fue tarea fácil, con estas fotografías me dispuse a pasar un par de horas esta tarde y distraer mi mente, la verdad pensé que sería más difícil editar con coloreado selectivo las imágenes de la hormiga cortadora de ojos, a la que aproveche y resalte también la otra hormiga que le acompañaba, la cual entraba y salía de la cueva, por un momento pensé que llegaría a ver una pelea entre estas dos, pero eso nunca llego a suceder.
Con las flores de granado también hice un poco de coloreado selectivo, solo fueron un par de fotografías las que me permitieron hacer este tipo de edición, pues las demás que hice eran más macro y detalle de los pistilos de estas flores, de esas solo les muestro una de ellas, la que más me enamoro de este lote, debo decir que aunque las cosas no mejoran por hacer este tipo de actividades, ciertamente la mente se despeja por un buen rato, rato que hace que se olviden cualquier clase de problemas, para mí esta es una de las cosas que hace que ame aún más la fotografía, la edición nos permite jugar con ellas de la manera que se quiera.
Gracias por tomarse el tiempo de leer esta publicación, si tiene alguna pregunta, crítica o sugerencia, la agradecería que la pusiera en la caja de comentarios, y recuerda, ¡Tú también puedes hacer magia en la cocina ya dondequiera que vayas!
A small Leaf Cutter Ant and a couple of other flowers.
photography
macrophotography
photoshoot
cervantes
palnet
curie
0
0
0.000
I'm sorry for all these losses and traumas.
May you find peace in a great many of moments for yourself.
Note: I don't see any pomegranates, only hills on fire
Thank you for your kind words, and indeed, I really need some time to myself. I'll have it later on.
This is a much-needed and well-deserved break, because during difficult times like the ones your family has been going through these past few weeks, it's good to do things that take our minds off the chaos, even if only for a few moments, so we can reconnect with ourselves. I'm truly sorry that things have turned out this way, but what I know of you shows me that you are a strong woman and that you always know how to bounce back. The fact that you're such a good mother is confirmation that everything will eventually be alright. Please forgive me for commenting on such a personal post, but I wanted to send you my best wishes through these words and a heartfelt hug. I love you very much Francis!...
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!
My dear Jesus, these have been difficult weeks, the kind I haven't experienced in a very long time, and I confess that sometimes I feel like giving up everything and running away. It is in those moments that only Mathias keeps me going. After all, he depends on me, and I must continue for him and because of him. Thank you for your words, my dear friend. I appreciate them very much.