Tbt en la Plaza de la Libertad de Łódź [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! Hoy es jueves de tbt, es decir, el mejor momento para recordar más de nuestro paseo por la hermosa ciudad de Łódź, una ciudad encantadora en la que mi esposo, Olivia y yo tuvimos una linda experiencia familiar pues recuerden que Olivia disfrutó mucho en el carrusel que ven al fondo de la foto de los 3 y Pawel y yo somos felices viendola a ella feliz, pero también mi esposo y yo la pasamos increíble porque una afición que compartimos juntos es el de conocer nuevos lugares y si es en familia mejor, además Łódź es una ciudad tan bonita y con tantas cosas que llamán la atención que solo caminar allí te va a divertir.

Por ejemplo, a mi me encantó la escultura del corazón que vimos ahí, lugar perfecto para hacerse una foto y ya saben que yo amo las fotos por lo que ver esto me hizo muy feliz, otra cosa que llamó mi atención fueron las fachadas de algunos edificios, sin duda habían muchos y todos eran hermosos y como olvidar la Plaza de la Libertad o Plac Wolności, una plaza hermosa y muy interesante, llena de árboles, bancas para relajarte, y también con un monumento en el centro del luchador polaco Tadeusz Kościuszko, además como les contaba ayer, justo en esta plaza comienza la calle Piotrkowska que realmente fue mi lugar favorito del paseo, pero yo les recomiendo todo el recorrido porque estoy segura que les va a encantar tanto como a nosotros y ustedes, comparten también nuestra afición?

English

Hello, everyone! Today is Throwback Thursday, which means it's the perfect time to reminisce about our trip to the beautiful city of Łódź, a charming city where my husband, Olivia, and I had a wonderful family experience. Remember how much Olivia enjoyed the carousel in the background of the photo of the three of us? Pawel and I are happy to see her happy, But my husband and I also had an incredible time because one hobby we share is discovering new places, and if it's with the family, even better. Plus, Łódź is such a beautiful city with so many interesting things to see that just walking around there is fun.

For example, I loved the heart sculpture we saw there, the perfect place to take a photo, and you know I love photos, so seeing this made me very happy. Another thing that caught my attention were the facades of some of the buildings. There were certainly many of them, and they were all beautiful. And how could I forget Plac Wolności, or Freedom Square, a beautiful and very interesting square, full of trees, benches to relax on, and also with a monument in the center of the Polish fighter Tadeusz Kościuszko. Also, as I told you yesterday, Piotrkowska Street begins right in this square, which was really my favorite part of the walk, but I recommend the whole tour because I'm sure you'll love it as much as we did. Do you share our hobby too?