Mercado navideño de Katowice 2025 [ESP/ENG]



gVG3SpQdkP4Hm3vy_photo_2025-11-23_00-31-35.webp
i4r2C1VMpdOJNFOg_photo_2025-11-23_00-32-28.webp
8euvSwYg7uZrZzQb_photo_2025-11-23_00-32-21.webp
sRGSMGJY37dzOJEq_photo_2025-11-23_00-33-43.webp
swcF7EJfJXyHHQ3v_photo_2025-11-23_00-33-31.webp
fdHBZGwqCabnI8qT_photo_2025-11-23_00-33-48.webp
4OEWQD2HoJjSlRkZ_photo_2025-11-23_00-33-57.webp
ys0KUfrnDSQAEugc_photo_2025-11-23_00-36-06.webp
aSAZQeV4KPJmqOiI_photo_2025-11-23_00-36-02.webp
iPKj1GGY1UaDcxg2_photo_2025-11-23_00-35-57.webp

Español

Hola a todos! ya casi se acerca la navidad y en la ciudad de Katowice (Polonia) ya instalaron el mercado navideño, de hecho lo hicieron desde el 21 de noviembre, así que por supuesto que este fin de semana nosotros teníamos que ir a verlo y les cuento que nos ha encantado, especialmente a Olivia, quien disfrutó viendo las decoraciones navideñas, de un paseo en el tren, y saludando a su amigo el oso jajaja.

Ahora bien, este mercado navideño está ubicado en la plaza de mercado o Rynek de la ciudad de Katowice, y está abierto de 10am a 8pm aunque si van en carro y en un fin de semana como nosotros yo recomiendo ir temprano, es decir, apenas oscurese porque hay mucha gente y es difícil conseguir un puesto de estacionamiento cercano.

Como ven en las fotos, además del tren y todas las decoraciones navideñas también tenían un carrusel, una rueda de la fortuna, una tarima para espectáculos en vivo, y muchas casitas donde venden varias cosas diferentes para comer, como salchichas, queso ahumado, pierogi, zapiekanka, postres, papas, y también cosas para beber como cerveza y chocolate caliente, nosotros no teníamos hambre por lo que no comimos ni bebimos nada allí pero la verdad es que disfrutamos mucho el poco tiempo que estuvimos allí.

El ambiente es muy acogedor y los niños se divierten mucho viendo todo lo que tienen allí, además a nosotros nos parece que hay más cosas de las que había el año pasado, y nos encanta que Olivia disfrute tanto de todo esto, por lo que ahora se los recomiendo a ustedes, especialmente si están en la ciudad de Katowice (Polonia) o cerca, pues de seguro les va a encantar tanto como a nosotros, lo único que les recomiendo es que se vengan bien abrigados porque la verdad ya está haciendo bastante frío por aquí.

English

Hello, everyone! Christmas is almost here, and in the city of Katowice (Poland) they have already set up the Christmas market. In fact, they did so on November 21, so of course we had to go see it this weekend. I have to tell you that we loved it, especially Olivia, who enjoyed seeing the Christmas decorations, riding the train, and greeting her friend the bear, ha ha ha.

This Christmas market is located in the market square or Rynek in the city of Katowice, and it is open from 10 a.m. to 8 p.m. However, if you are going by car on a weekend like we did, I recommend going early, that is, as soon as it gets dark, because it gets very crowded and it is difficult to find a parking spot nearby.

As you can see in the photos, in addition to the train and all the Christmas decorations, they also had a carousel, a Ferris wheel, a stage for live shows, and many little houses where they sell various things to eat, such as sausages, smoked cheese, pierogi, zapiekanka, desserts, potatoes, and also things to drink like beer and hot chocolate. We weren't hungry, so we didn't eat or drink anything there, but we really enjoyed the short time we spent there.

The atmosphere is very welcoming and the children have a great time seeing everything they have there. We also think there are more things than there were last year, and we love that Olivia enjoys it all so much, so now I recommend it to you, especially if you are in or near the city of Katowice (Poland), because I'm sure you'll love it as much as we do. The only thing I recommend is that you come well wrapped up because it's already quite cold here.


Imagen de portada hecha por mí en Canva // Cover image made by me in Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
6 comments
avatar
(Edited)

Veo a Olí y no puedo creer todo lo que ha crecido! Se la ve luy feliz en las fotos ami super interesada en todo lo que ve. El

0
0
0.000
avatar

Yo tampoco lo puedo creer amiga, si ayer era una bebé. Ella estaba muy feliz viendo todo lo que tenían allí, ya luego se estresó por el frío y por eso volvimos!

0
0
0.000
avatar

Congratulations @evelynchacin! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 75000 upvotes.
Your next target is to reach 76000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000
avatar

Me encantó la galleta de gengibre sin cabeza para hacerse fotografía :D Ver desde esa primera fila a lxs hijxs crecer, es una experiencia maravillosa, que siempre disfruten mucho... Un cálido abrazo..

0
0
0.000
avatar

de esa habían varias amiga! a mi también me encantó! Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

The Christmas market of catowice looks amazing with many attractions 💖

0
0
0.000