[ESP/ENG] Recapitulo de los últimos días de diciembre
Español
Primero que nada feliz año nuevo para todos y mis mejores deseos para ustedes. Espero que no me hayan olvidado, ya que ha pasado un mes desde mi última publicación aquí, pero realmente los he extrañado, y sí, es que la maternidad toma mucho más tiempo ahora ya que Olivia se la pasa más tiempo despierta, ella sonríe mucho cuando le hablamos y para darles alguna actualización sobre nosotros Olivia ya tiene algunas de sus vacunas, así que finalmente decidimos hacer más planes que darle un corto paseo en su cochecito, y sí, hemos aceptado algunas invitaciones de amigos dónde realmente la hemos pasado muy bien y hemos comido delicioso, también intentamos hacer algunas fotos navideñas a Olivia pero ha sido un trabajo muy difícil jaja, mi esposo preparó algunos postres muy buenos y finalmente me decidí por hacer un curso de polaco así que estoy buscando para encontrar un horario que no choque con el horario de trabajo de mi esposo para que él pueda cuidar a Olivia mientras estoy aprendiendo polaco. Será todo un reto y sé que me tomará mucho tiempo pero mientras más rápido empiece será mejor para mí y también para Olivia.
Quiero contarles que esta es mi segunda navidad en Polonia, y tengo tantas cosas que agradecer, pero bien, la noche del 31 de diciembre la pasamos con algunos amigos geniales, a unos ya los conocía y a otros no, comimos de todo un poco y tomamos un poco de champagne mientras veíamos los fuegos artificiales a las doce en punto, era una noche muy fría, y en algún momento quise llorar porque extraño mucho a mi familia más de lo que imaginan pero sé que algún día nos volveremos a ver, otras fotos son de otra invitación con otros amigos muy geniales. En fin, espero que hayan tenido una linda noche vieja y espero tener más tiempo para estar aquí con ustedes. Un abrazo!
English
First of all happy new year to everyone and best wishes to you. I hope you haven't forgotten me, as it has been a month since my last post here, but I have really missed you, and yes, it is that motherhood takes a lot more time now as Olivia is spending more time awake, she smiles a lot when we talk to her and to give you some updates about us Olivia already has some of her shots, so we finally decided to make more plans than just giving her a short ride in her stroller, and yes, we have accepted some invitations from friends where we have really had a great time and eaten delicious food, we also tried to take some Christmas pictures of Olivia but she has been very happy with them, we have accepted some invitations from friends where we really had a great time and ate delicious food, we also tried to take some Christmas pictures of Olivia but it was a very difficult job haha, my husband prepared some very good desserts and finally I decided to take a Polish course so I am looking to find a schedule that doesn't clash with my husband's work schedule so he can take care of Olivia while I am learning Polish. It will be a challenge and I know it will take me a long time but the sooner I start the better it will be for me and also for Olivia.
I want to tell you that this is my second Christmas in Poland, and I have so many things to be thankful for, but well, the night of December 31 we spent it with some great friends, some I already knew and some I didn't, we ate a little bit of everything and drank some champagne while watching the fireworks at twelve o'clock, it was a very cold night, and at some point I wanted to cry because I miss my family more than you can imagine but I know that someday we will meet again, other pictures are from another invitation with other very cool friends. Anyway, I hope you had a nice new year's eve and I hope to have more time to be here with you. Best regards!
For the best experience view this post on Liketu
Feliz año preciosa!... Olivia está grandísima y hermosa ❤️, me encantó ver el biberón sobre la mesa en la última foto, todo se ve súper delicioso 😋, saludos 🤗
Feliz año amiga bella! Sí, Olivia está muy grande y bonita. Ahhh ese biberón no es de Olivia, es del bebé de unos amigos. La comida estaba deliciosa. Saludos! ❤️
Preciosa feliz año nuevo, si te he extraño pero sé el que porque de tu desaparición, la foto de Olivia quedo preciosa 😅 y me alegro que decidieras empezar a estudiar polaco sobre todo porque tu hija necesitará a una mamá bilingue.
Se ve que la pasaste bien a pesar de la nostalgia que nunca se ira por completo lamentablemente. Te abrazo en la distancia y deseo un feliz año 2024.
Feliz año nuevo amiga! Gracias por extrañarme y entender la razón. Sí, la foto de Olí me gustó. Así es, espero aprender pronto porque sé que Olivia me necesita. Sí, la pasamos muy bien a pesar de todo. Un abrazo fuerte. Mis mejores deseos para tí. ❤️
It's great that you had a lovely day with your family. I wish you all the best and hope that the days ahead will be like this.
Yes, it's great to have days like this. Thank you very much. All the best to you too. Best regards!
Feliz año amiga, se ve que la has pasado genial y lo más importante es que has disfrutado todo el proceso con tu bebe y tu esposo. Genial que tomaste la decision de aprender el idioma, cosa me imagino que ha complicado un poco la interaccion con el resto pero estoy segura que pronto lo dominarás. Mis mejores deseos para ti y muchas bendiciones para esa chiquitica ♥
Feliz año amiga! ❤️ Sí, la pasamos muy bien amiga! Así es, el no saber polaco hace que sea difícil comunicarme con todos. Espero aprender rápido. Mis mejores deseos para tí también. Amén! Un abrazo! ❤️
Feliz año Eve! Que fotos tan lindas 😍
Seguro que pronto verás a tu familia nuevamente, me alegra que te hayas decidido por aprender Polaco, eres demasiado inteligente así que el idioma lo dominarás rapidito. Mi Oli cada vez esta más hermosa y grande, dale muchos besitos de mi parte. Espero que este año este lleno de muchas bendiciones para ti y para tu hermosa familia ❤️✨
Muchas gracias mi Vane preciosa! 🥺❤️ Sí, espero verlos pronto. No será fácil pero daré lo mejor de mí. Sí, Olí está muy grande y muy sonriente. Con gusto le doy tu besito. Muchas bendiciones y lo mejor para tí también este nuevo año!
Congratulations @evelynchacin! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 7250 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Que hermosas fotografías. Te deseo un feliz año nuevo, que te vaya genial con el nuevo idioma y mucha salud para toda tu familia!
La foto de la bebé es una ternura total!
Muchas gracias bella! Feliz año para tí también. Muchas gracias por tus deseos. Lo mejor para tí también. Saludos!
Feliz año amiga! Lindas fotos. Me alegra mucho lo del curso de polaco, a echarle piernas,ya verás que con Pawel te será mucho más fácil
Feliz año amiga! Muchas gracias! Sí, a echarle muchas ganas para aprender rápido. Un abrazo!
Que felicidad mi reina que vas a empezar un curso de Polaco, estoy segura que te ira muy bien y aprenderás rápido. Que chévere que la pasaron lindo y comieron delicioso el 31, espero ver más fotos de Olivia por aquí! 😍
Sí mi reina, amén! Sí, pronto fotitos de Olivia por aquí. El 31 la pasamos muy bien, así como un 31 la pasé contigo 🥺❤️parece que fue ayer. Te quiero y extraño mucho
Wow, muchísimo éxito con el Polaco, es necesario y excitante aprender un idioma nuevo, así puedes enseñarle el idioma desde pequeña a tu bebé Olivia 🥰
Muchas gracias bella! Sí, es necesario y también será muy emocionante aprenderlo para enseñarle a Olivia también. Un abrazo! 🤗
Feliz Año amiga 🥳 🥂🍾🎉Que hermosas fotos nos compartes..! Olivia está grande y linda Dios la bendiga 🥰 Te deseo que esté 2024 sea de mucha Dicha, Bienestar y Éxitos para ti al lado de tu Hermosa Familia ❤️ 😇
Feliz año amiga! Muchas gracias! Sí, Olivia está muy grande y bonita. Amén! Gracias por tus deseos. Igualmente a tí y a tu familia. Un abrazo fuerte! ❤️❤️
¡Feliz 2024 Evelyn! Mis mejores deseos y que aprendas el idioma, una buena técnica es con música, con canciones que te gusten, ¡un abrazo!
Feliz año amiga!🤗 Muchas gracias por tus recomendaciones, lo tomaré en cuenta. Espero empezar pronto! ❤️
😉❤️
Feliz año nuevo amiga bella, que lindo que estén disfrutando en familia y con algunos amigos.
Si que comieron delicioso y todo se ve muy lindo, sobre todo la princesa Olivia, aunque me quede con ganas de ver más de esas fotos navideñas.
La nostalgia en tu situación siempre va estar presente, lo bueno es tener ka esperanza de volverse a ver.
Me alegra que hayas empezado tu curso en polaco. Ayer yo empecé en Duolingo el de inglés. Espero te vaya muy bien y aprendas rápido con el favor de Dios.
Feliz año amiga bella! Sí, fue lindo, la pasamos muy bien y comimos delicioso. Espero pronto compartirles esas fotos de Oli. Y sí, la nostalgia siempre va a estar pero espero poder verlos pronto. Gracias por tus deseos amiga! Deseo lo mejor para ti también. Un abrazo fuerte! ❤️
Que belleza de fotos 🥺 Olí está tan grande y hermosa. Me encantó la decoración de la casa y que pasarán un rato agradable compartiendo. Me alegra mucho que vayas a tomar un curso de polaco amiga 💕
Feliz año nuevo mi Eve bella!! 💗
Muchas gracias mi Valen! Sí, Olí está muy grande y linda! A mí también me encantó la decoración! Y sí, pronto Eve empieza a hablar en polaco 🥺 feliz año amiga
Feliz año amiga bella ❤️
Estar lejos de nuestros familiares nos hace extrañarlos y en esos momentos sumergirnos en la nostalgia por no tenerlos cerca, pero como dices.. pronto los volveremos a ver💗
Me alegra que tus días hayan sido geniales.. besitos a Olivia!
Feliz año amiga! Así es, pronto y quizá cuando menos lo esperamos. Besitos para ustedes también! Las quiero mucho
Feliz año nuevo, mi eve hermosa!! Me alegra que todo esté tan bien con tu pequeña familia. Las fotos están preciosas. Seguro te irá excelente con tu curso de polaco. Eres muy buena aprendiendo idiomas🩷 te mando un fuerte abrazo y besitos a oli.
Feliz año amiga bella! Muchas gracias! Espero que me vaya bien amiga! Un abrazo fuerte para tí también! ❤️
Muy lindas todas las fotos amiga, me alegra que pudieran disfrutar de esta época compartiendo con amigos y comiendo rico, lo mejor estoy segura que es Oli en su primera navidad 🥰
Muchas gracias amiga! Sí, qué bueno que pudimos disfrutar este día con amigos! La comida estaba deliciosa. Y sí, Olí en su primera navidad! La próxima seguro que la disfruta más. Un abrazo! ❤️
So nice to have this lovely update from you guys! Glad to now that you enjoyed your holidays and wishing you all the best in the new year :) Hugs and greetings from all 3 of us to all 3 of you! :)
@tipu curate 4
Upvoted 👌 (Mana: 0/54) Liquid rewards.
Thank you very much my friend! Best wishes to the three of you also from the three of us. A hug! 🤗
Hello evelynchacin!
It's nice to let you know that your article will take 14th place.
Your post is among 15 Best articles voted 7 days ago by the @hive-lu | King Lucoin Curator by szejq
You receive 🎖 0.6 unique LUBEST tokens as a reward. You can support Lu world and your curator, then he and you will receive 10x more of the winning token. There is a buyout offer waiting for him on the stock exchange. All you need to do is reblog Daily Report 166 with your winnings.
Buy Lu on the Hive-Engine exchange | World of Lu created by szejq
STOPor to resume write a wordSTART