Averiguando trineos en Auchan [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! este año, mi esposo y yo estabamos emocionados por la llegada del invierno, pues como Olivia ya está más grande esperamos poder jugar con ella en la nieve usando un trineo y aunque ya cayó la primera nevada del año en Polonia, esperamos que no sea la última de este invierno por lo que el fin de semana pasado Pawel, Olivia y yo fuímos al Hipermercado Auchan para averiguar un trineo y para nuestra sorpresa tenían varios modelos disponibles y de diferentes precios lo cual nos pareció excelente, además también vimos pinzas para hacer bolas de nieve por lo que sin duda alguna llevaremos el kit completo para divertirnos en familia.

Como ven en las fotos el trineo más caro era de 280 eslotis que son unos 76 dólares aproximadamente, por supuesto estos son más grandes y muy lindos pero la verdad no queremos gastar tanto dinero comprando uno pues pensamos que Olivia se va a divertir de todas formas aún si es un trineo pequeño, y aquí tenían unos hasta de 8 eslotis que son unos 2 dólares aproximadamente.

También habían unos cerca de los 130 eslotis y de los 35 eslotis, y tenían disponibles de color rojo, verde y azul pero también de madera, a mi me gustaron varios, pero aún no decidimos cual es la mejor opción para nosotros, de todas formas aún tenemos tiempo para comprarlo mientras esperamos la proxima nevada, pero si ustedes ya tienen experiencia usando trineos, les agradezco su opinión en los comentarios, que de verdad será muy útil para nosotros.

English

Hello, everyone! This year, my husband and I were excited for winter to arrive because Olivia is older now, and we hope to play with her in the snow using a sled. Although we already had the first snowfall of the year in Poland, we hope it won't be the last one this winter. So last weekend, Pawel, Olivia, and I went to the Auchan hypermarket to look for a sled, and to our surprise, they had several models available at different prices, which we thought was excellent. We also saw snowball makers, so we will definitely get the whole kit to have fun as a family.

As you can see in the photos, the most expensive sled was 280 zloty, which is about $76. Of course, these are bigger and very nice, but we don't really want to spend that much money on one because we think Olivia will have fun anyway, even if it's a small sled. They also had some for as little as 8 zloty, which is about $2.

There were also some for around 130 eslotis and 35 eslotis, and they were available in red, green, and blue, as well as wooden ones. I liked several of them, but we haven't decided which is the best option for us yet. Anyway, we still have time to buy one while we wait for the next snowfall, but if you already have experience using sleds, I would appreciate your opinion in the comments, which will really be very useful for us.