Realidades de mi tierra / Realities of my country

Me encanta destacar la belleza natural de Cumaná, especialmente su exuberante naturaleza.

Sin embargo, hoy quiero mostrar la autenticidad que se respira en las calles de mi tierra. Aunque puedan parecer deslucidas a primera vista, poseen una belleza innegable.

Las calles de Cumaná cuentan historias palpables, reflejadas en las capas de pintura que adornan las fachadas de las casas, revelando el paso del tiempo con sus colores desgastados.

Estas calles narran la realidad del esfuerzo y dedicación de jóvenes emprendedores que, quizás por carecer de oportunidades, han forjado un trabajo honesto.

Es la originalidad de calles que combinan lo hermoso con las cicatrices de la vida.

Es la realidad de la negligencia y el olvido hacia la ciudad primogénita del continente, una realidad que a pesar de ello no pierde su encanto intrínseco.

I love to highlight the natural beauty of Cumana, especially its exuberant nature.

However, today I want to show the authenticity that is breathed in the streets of my land. Although they may seem lackluster at first glance, they possess an undeniable beauty.

The streets of Cumaná tell palpable stories, reflected in the layers of paint that adorn the facades of the houses, revealing the passage of time with their worn colors.

These streets narrate the reality of the effort and dedication of young entrepreneurs who, perhaps because they lack opportunities, have forged an honest job.

It is the originality of streets that combine the beautiful with the scars of life.

It is the reality of neglect and oblivion towards the first-born city of the continent, a reality that nevertheless does not lose its intrinsic charm.