If lemons fall from the sky // Si del cielo te caen limones (ENG-ESP)

ENGLISH

🍋 If lemons fall from the sky 🍋

Hello, Hive friends!

Today I want to share with you a little glimpse into the creative process of one of my works. The work is titled "Si del cielo te caen limones", a phrase we've all heard at some time, but in this case I wanted to reinterpret it in my own way.

I love lemons: their vibrant color, their particular shape, and of course, I also enjoy a good lemonade! That's why drawing them is so inspiring and fun for me.

Beyond the visual, this piece carries a message that I feel very necessary to remember: not to let ourselves be held back by circumstances. Sometimes life doesn't give us exactly what we want, but it does give us tools, even if they are few or different from what we imagine. It depends on our attitude to transform those opportunities into something positive.

In this video I share with you, you can see the whole process of creation, from the initial lines to the last details of color. I hope you enjoy joining me on this creative journey as much as I enjoyed making it.

And remember: when heaven gives us lemons, it's our chance to make the best lemonade. 🍋✨

Thanks for stopping by - I'd love to read your comments!

ESPAÑOL

🍋 Si del cielo te caen limones 🍋

¡Hola, amigos de Hive!

Hoy quiero compartir con ustedes un pequeño vistazo al proceso creativo de una de mis obras. La obra se titula "Si del cielo te caen limones", una frase que todos hemos escuchado alguna vez, pero que en este caso he querido reinterpretar a mi manera.

Me encantan los limones: su color vibrante, su forma tan particular, ¡y claro, también disfruto muchísimo una buena limonada! Por eso, dibujarlos me resulta tan inspirador y divertido.

Más allá de lo visual, esta pieza lleva un mensaje que siento muy necesario recordar: no dejarnos frenar por las circunstancias. A veces la vida no nos da exactamente lo que queremos, pero sí nos entrega herramientas, aunque sean pocas o diferentes a las que imaginamos. De nuestra actitud depende transformar esas oportunidades en algo positivo.

En este video que les comparto, pueden ver todo el proceso de creación, desde las líneas iniciales hasta los últimos detalles de color. Espero que disfruten acompañarme en este viaje creativo tanto como yo disfruté realizarlo.

Y recuerden: cuando el cielo nos regala limones, es nuestra oportunidad de hacer la mejor limonada. 🍋✨

Gracias por pasar por aquí. ¡Me encantaría leer sus comentarios!