Unidos por el Arte (Parte III) || United by Art (Part III) ♥
¡Hola Chicos!
El día de hoy culminaré con esta serie de post en los que les he estado hablando sobre el taller de artes que estuve realizando en mi centro artístico.
El motivo por el que hice este taller gratuito fue porque quería dar promoción a mi nuevo espacio y al mismo tiempo hacer una pequeña fiesta de inauguración.
El taller tuvo mucha receptividad y no fue necesario hacer promoción para que se llenaran todos los cupos. La verdad las personas estaban súper animadas con esto y es algo que me llenó de mucha alegría.
Hi Guys!
Today I'll conclude this series of posts in which I've been talking about the arts workshop I was holding at my art center.
The reason I held this free workshop was because I wanted to promote my new space and have a small opening party at the same time.
The workshop was very well received, and I didn't need to advertise it to fill all the spaces. The truth is, people were super excited about it, and it filled me with joy.
En la actividad les expliqué a todos de que iba la dinámica y luego todos se sentaron alrededor de las láminas a las que les había hecho una base con marcador y estuvieron pintando con los colores y el diseño que ellos querían.
Todos se veían súper bien y mientras pintaban se notaba que lo estaban disfrutando mucho. Así transcurrieron unos cuantos minutos, la verdad no tengo ni idea de cuanto tiempo se demoraron el terminar.
En la actividad les expliqué a todos de que iba la dinámica y luego todos se sentaron alrededor de las láminas a las que les había hecho una base con marcador y estuvieron pintando con los colores y el diseño que ellos querían.
Todos se veían súper bien y mientras pintaban se notaba que lo estaban disfrutando mucho. Así transcurrieron unos cuantos minutos, la verdad no tengo ni idea de cuanto tiempo se demoraron el terminar.
Decidí darme una pasadita por cada una de las estaciones, justo antes de que terminaran porque me daba miedo que todos se fueran y no pudiera tomar la foto grupal.
Menos mal que lo hice porque algunos comenzaron a irse y el hacerlo fue prácticamente imposible.
Con esta idea logré unas fotos súper lindas ♥
I decided to stop by each station just before they ended because I was afraid everyone would leave and I wouldn't be able to take the group photo.
It's a good thing I did, because some people started leaving, making it practically impossible.
With this idea, I got some super cute photos ♥
Ya luego comenzaron a dar por terminadas sus obras. Con los pocos participantes que habían quedado les fui tomando unas fotitos de pie.
El ver esos diseños que había hecho de puras líneas a color fue mágico. No eran perfectos pero tenían un poquito de la esencia de cada uno, ya con eso los hace unas obras únicas y llenitas de mucho amor.
Hay cositas que debo mejorarles para poder colgarlas, pues muchos detalles se perdieron con la pintura, pero de esto me encargaré pronto y les estaré compartiendo el resultado. ♥
Then they began to finish their works. With the few remaining participants, I took some photos of them standing up.
Seeing those designs I'd made from pure color lines was magical. They weren't perfect, but they had a little bit of each person's essence, which makes them unique and filled with so much love.
There are a few things I need to improve so I can hang them, as many details were lost in the paint, but I'll take care of that soon and will share the results with you. ♥
Les tomé una foto a las 4 láminas en el suelo y ya de ahí comenzamos a recoger todo el desastre creativo. Mi hijo fue una ayuda esencial pues estuvo siempre atento de ver que faltaba, donde acomodaba las cosas.
Luego de que se fueron todos, cerramos el local y nos fuimos a tomar transporte, para él esto era algo nuevo pues tenía mucho tiempo que no se quedaba hasta tan tarde en el centro de la ciudad.
Para poder irnos tuvimos que esperar un buen rato y nos tocó irnos apretados en un carro. Fue una experiencia muy bonita, que sin duda se repetirá pronto en nuestro local. ♥
I took a photo of the four posters on the floor, and from there we began cleaning up the entire creative mess. My son was a vital help, always attentive to what was missing and where to put things.
After everyone left, we closed the shop and went to take public transportation. This was something new for him, as it had been a long time since he had stayed so late in the city center.
To leave, we had to wait a long time and had to squeeze into a car. It was a wonderful experience, one that we will definitely repeat at our shop soon. ♥

Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
Que hermosos dibujos!!! Me encantan los colores. Además, todos se ven muy animados, se nota que la pasaron bien. Mucho éxito en tus futuros talleres, saludos!