Resumen de mis últimos días || Summary of my last few days
¡Hola Chicos!
Les cuento que hemos estado del timbo al tambo y han pasado muchas cosas en mi vida los últimos días. No se imaginan cuanto. Hay un proyecto enorme que se nos está dando que luego cuando estemos viviéndolo se los contaré, y también han pasado cosas bastante particulares.
¿Se acuerdan de lo que les conté hace días, que logré resguardar los conejos de unos vecinos? Pues haberle rescatado esos conejos marcó un antes y un después.
Desde que tuve el primer contacto via telefónica sabía que todo iba a cambiar y dos días después de haberle entregado los conejitos recibí un mensaje.
Era esa vecina ofreciéndome un plato de comida, supongo que en agradecimiento por haberles cuidado a los conejitos.
La verdad fue súper sorpresivo todo pero le recibí con gusto el gesto y pues la verdad es que estaba bien sabrosa la comida. Dividí el plato en 3 y lo acompañe con otra cosa. Ese fue nuestro almuerzo de ese día.
Hi everyone!
I wanted to tell you that we've been incredibly busy lately, and so much has happened in my life these past few days. You can't imagine how much. There's a huge project coming up that I'll tell you about when we're really getting into it, and some other unusual things have happened too.
Remember what I told you a few days ago, about how I managed to rescue some neighbors' rabbits? Well, rescuing those rabbits was a game-changer.
From the first phone call, I knew everything was going to change, and two days after I handed the bunnies over, I received a message.
It was that neighbor offering me a plate of food, I suppose as a thank you for taking care of the bunnies.
It was all a total surprise, but I gladly accepted the gesture, and the food was really delicious. I divided the plate into three and had something else with it. That was our lunch that day.
Hemos seguido con las clases como de costumbre y en la última recibí un regalo de San Valentín por parte de una de mis alumnas. Como no nos vimos ese día ella tuvo el detalle de guardarlo hasta que nos vimos.
Esta clase de detalles los aprecio muchísimo. También estuve haciendo las compras de unas franelas para unos encargos que tengo. Espero poder comenzar pronto con ellos.
We continued with classes as usual, and in the last one, I received a Valentine's Day gift from one of my students. Since we didn't see each other that day, she thoughtfully kept it until we could meet.
I really appreciate these kinds of thoughtful gestures. I was also shopping for some t-shirts for a few orders I have.
He trabajado fuertemente en el negocio y actualmente estamos trabajando en nuestros uniformes. Se me ocurrió que una buenísima opción sería que los alumnos pinten ellos mismos sus franelas y esto los ha tenido súper emocionados.
El miércoles fue la primera clase y mañana será la próxima con el otro grupo, ya pronto les contaré que tal nos fue en ese primer día de trabajo.
Y lo que siento que más cambio nuestras vidas en los últimos días es que adoptamos una perrita. Desde que cuidamos los conejitos quede con muchas ganas de traer una mascota a casa y justo a mitad de semana revisando unos estados en WhatsApp vi que estaban dando en adopción la perrita.
No me pude resistir y dije que la quería y pues después de una aventura la traje a casa. Luego les daré más detalles de esto.
Por ahora me despido porque debo despertar dentro de 4 horas para ir a trabajar. 🤭🥹
I've been working hard on the business, and we're currently working on our uniforms. I thought it would be a great idea for the students to paint their own shirts, and they've been super excited about it.
Wednesday was the first class, and tomorrow is the next one with the other group. I'll tell you soon how that first day of work went.
And what I feel has changed our lives the most in the last few days is that we adopted a puppy. Ever since we took care of the bunnies, I've really wanted to bring a pet home, and right in the middle of the week, while checking some WhatsApp statuses, I saw that they were giving the puppy up for adoption.
I couldn't resist and said I wanted her, and after a bit of an adventure, I brought her home. I'll give you more details about that later.
For now, I'm signing off because I have to wake up in 4 hours for work. 🤭🥹
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27