Plan Vacacional en Lakrearte (Día 1) || Vacation Plan at Lakrearte (Day 1) ♥
¡Hola Chicos!
El mes pasado quise emprender una aventura, la cual no estaba segura de cómo iba a resultar pero que si estaba súper clara que era algo que tenía que hacer porque me lo habían pedido mucho, además ayudaría cumplir los objetivos que tenía con el nuevo espacio.
Hice el primer plan vacacional en mi centro artístico. Tenía una idea clara de lo que quería hacer y es que quiero ser ese puente que lleve a que las personas conozcan un poco más de la cultura del arte, rompiendo los moldes y abriendo paso a nuevos mundos.
Se llamaba "Viajando con los Genios del Arte" y la idea era presentarle a los niños el trabajo de diferentes artistas de forma creativa y divertida. Creé una estructura de 5 días, abriendo la invitación para que quienes quisieran sumarse uno o más días pudieran hacerlo sin la limitación de que si o si tuvieran que hacerlo todos los días.
Y luego de un poco de promoción conseguí 8 niños para el primer día, cosa que me emocionó mucho. ♥
Hello, everyone!
Last month, I wanted to embark on an adventure. I wasn't sure how it would turn out, but I was absolutely certain that it was something I had to do because so many people had asked me to do it. It would also help me achieve the goals I had for the new space.
I made the first vacation plan at my art center. I had a clear idea of what I wanted to do, which was to be a bridge that would help people learn a little more about art culture, breaking the mold and opening the door to new worlds.
It was called “Traveling with the Geniuses of Art,” and the idea was to introduce children to the work of different artists in a creative and fun way. I created a 5-day structure, opening the invitation so that those who wanted to join for one or more days could do so without the limitation of having to do it every day.
And after a little promotion, I got 8 children for the first day, which made me very excited. ♥
Para ese día habia planificado hacer unas dinámicas con los chicos y quien resultara ganador la mayoría se llevaría un premio. Por supuesto estarían relacionados con el arte, por eso me pareció chevere comprar una caja de creyones ara obsequiar.
Ese día desperté temprano para organizar todo, envolví el regalo con un papel que tenía acá en casa y nos fuimos al local. Tuvimos que irnos temprano porque tenía unas cosas que hacer antes, por lo que nos tocó salir sin comer, pero nos llevamos la comida para almorzar allá.
For that day, I had planned to do some activities with the kids, and whoever won the majority vote would get a prize. Of course, they would be related to art, so I thought it would be cool to buy a box of crayons as a gift.
That day, I woke up early to get everything organized, wrapped the gift with some paper I had at home, and we headed to the venue. We had to leave early because I had some things to do beforehand, so we had to leave without eating, but we took food with us to have lunch there.
Luego se eso organizamos entre mi hijo y yo todo. Inflamos unos globos para ambientar un poco el local y colocamos los materiales para la actividad del día sobre la mesa.
Los niños llegaron al hacerse la hora y yo les fui explicando de qué trataría la actividad.
Then my son and I organized everything. We blew up some balloons to decorate the room a little and placed the materials for the day's activity on the table.
The children arrived when it was time, and I explained what the activity would be about
.
Los chicos tenían muy claros las ideas que quería desarrollar, y se pusieron a trabajar en sus bocetos, luego estos los pasaron a la franela. Uno de ellos lo hizo súper rápido y comenzó a pintar.
Había de todo un poco, por un lado de las niñas quería hacer algo con estrellas, pero luego de muchos intentos terminó haciendo algo más geométrico. Teníamos también a Spiderman, un dinosaurio, unos perritos, un gato y un diseño estilo Minecraft.
The kids had very clear ideas about what they wanted to create, and they got to work on their sketches, then transferred them onto the flannel. One of them did it super fast and started painting.
There was a little bit of everything. On one side, the girls wanted to do something with stars, but after many attempts, they ended up doing something more geometric. We also had Spiderman, a dinosaur, some dogs, a cat, and a Minecraft-style design.
Luego tuvimos un tiempo para la merienda y los chicos luego continuaron con sus trabajos. En cuanto al ambiente ellos estaban callado y algo penosos, pero ahí es donde entraba yo con las dinámicas y conversando cualquier cosa para que ellos pudieran sentirse más a gusto.
Then we had some time for a snack, and the kids continued with their work. As for the atmosphere, they were quiet and somewhat uncomfortable, but that's where I came in with activities and chatting about anything and everything so they could feel more at ease.
Tuvimos 3 juegos y todos corrieron, brincaron y saltaron. Resultó ganadora la niña más grandecita luego de una fuerte batalla.
We had three games, and everyone ran, jumped, and leaped. The oldest girl won after a fierce battle.
Todos hicieron unos trabajos hermosos, la verdad me emocionó mucho el ver como lograron darle vida a sus diseños usando los patrones de artista del día, que era Mondrian.
Sin duda quedé bien emocionada y ansiosa por el resto de los días. Yo la verdad no sabía como resultaría todo, sobre todo porque éramos mi hijo y yo desarrollando la actividad, pero por suerte todo salió excelente y ya estábamos listos para lo que se venía. ♥
Everyone did beautiful work. I was really moved to see how they brought their designs to life using the patterns of the artist of the day, Mondrian.
I was definitely excited and eager for the rest of the days. I honestly didn't know how it would all turn out, especially since it was just my son and I doing the activity, but luckily everything went great and we were ready for what was to come. ♥

Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
Greetings,
Mondrian's patterns to inspire the kids.
How did you decide on which artists to feature for the other days?
Thank you for sharing this beautiful initiative
Hello! I'm glad you liked it. I chose the artists based on their versatility when it came to doing creative and different activities that would appeal to children and not bore them in the process. Best regards, my friend.
Thank you
Qué bonito proyecto has creado, se nota todo el amor y dedicación que pusiste en cada detalle. Los niños seguramente se sintieron muy motivados y felices, sobre todo al ver que sus ideas podían cobrar vida. Me encanta cómo combinaste el arte con la diversión, y que todos pudieran participar sin presión. Seguro que este primer día quedó en la memoria de todos.