Nuestras trágicas vivencias con los aires acondicionados (con final feliz) || Our tragic experiences with air conditioners (with a happy ending) 💙

Hive post.jpg

colorido (2).png

¡Hola Chicos!

Hace dos días terminé de dar clases, empecé a organizar todo para luego hacer la cena. Comimos y mientras hablaba con mi esposo escuchamos que nuestro aire acondicionado (el único que tenemos en casa) comenzó a hacer un ruido extraño.

Debo decir que esto es algo que nos paraliza el corazón porque tenemos un trauma. Si me siguen de hace tiempo sabrán mi terrible experiencia con los aires y todo lo que hemos padecido con ellos. Han sido muchos los gastos que nos han generado pero es algo indispensable para poder vivir en este clima tan cálido.

Mi esposo se levantó de la cama y se acercó para ver qué le pasaba. En eso se escuchó un ruido TERRIBLE. Un golpe horrible dentro del aire. Lo apagó de inmediato y los dos quedamos 😰!. Sabíamos que algo muy malo había pasado.

Él lo sacó un poco para verificar que había pasado y fue entonces cuando comenzó a sacar trozos del aspa del motor.

Hello Guys!

Two days ago I finished teaching, I started to organize everything to then make dinner. We ate and as I was talking to my husband we heard our air conditioner (the only one we have at home) start making a strange noise.

I have to say this is heart stopping because we have trauma. If you have been following me for a long time you know my terrible experience with air conditioners and all that we have gone through with them. There have been many expenses that they have generated for us but it is something indispensable to be able to live in this very warm climate.

My husband got out of bed and went over to see what was wrong. At that moment he heard a TERRIBLE noise. A horrible thumping sound in the air. He immediately turned it off and we were both 😰!!!. We knew something very bad had happened.

He pulled it out a bit to check what had happened and that's when he started pulling pieces out of the engine blade.

colorido (2).png

IMG_20240726_223920001_MP~2.jpg

Se rompió toda 😔. Esto era algo que de una vez sentimos como una sentencia, pues implicaba primeramente un gasto fuerte y segundo pasar mala noche.

Nosotros venimos saliendo de una racha económica terrible en casa y apenas estábamos logrando levantarnos. Tener un gasto de tal magnitud no era algo que podíamos manejar.

Le escribimos inmediatamente al técnico y bueno tocó esperar hasta el otro día para su respuesta porque ya era muy tarde.

IMG_20240726_223931319_MP~2.jpg

Everything was broken 😔. This was something that at once felt like a sentence, as it involved firstly a heavy expense and secondly a bad night.

We were coming off a terrible economic streak at home and were just getting back on our feet. Having an expense of such magnitude was not something we could handle.

We immediately wrote to the technician and we had to wait until the next day for his response because it was too late.

colorido (2).png

IMG_20240725_185551436_MP~2.jpg

IMG_20240725_190635730~2.jpg

Cuando por fin respondió los mensajes nos dijo que un conocido tenía una a la venta, yo le pregunté que cuánto sería su costo más la instalación y me dijo 20$ 😔.

Yo tenía un poco de dinero que había reunido para invertir nuevamente en mi venta de porciones de pastel y me tocó dejarlo a un lado nuevamente para poder solventar el gasto.

El señor llegó a casa a las 7 de la noche junto a otro señor que lo iba a ayudar a bajar el aire acondicionado (porque pesa mucho y está ubicado en lo alto de la pared). Probaron la "nueva" aspa y era del mismo tamaño aunque el centro era un poco más angosto por lo que tuvieron que ir a hacerle un pequeño trabajo para que entrara en el eje del motor.

IMG_20240725_185916838_MP~2.jpg

IMG_20240725_185725673_MP~2.jpg

When he finally answered the messages he told us that an acquaintance had one for sale, I asked him how much it would cost plus installation and he told me $20 😔.

I had some money that I had put together to invest again in my pie slice sale and I had to put it aside again to be able to cover the expense.

The gentleman came home at 7 pm along with another gentleman who was going to help him lower the air conditioner (because it weighs a lot and is located high up on the wall). They tried the "new" blade and it was the same size but the center was a little narrower so they had to go to do a little work to make it fit on the motor shaft.

colorido (2).png

IMG_20240725_201356678~2.jpg

IMG_20240725_202355258_MP~2.jpg

Pasó una hora y yo pensaba que me iban a dejar con el aire desarmado en el frente de la casa 😂 hasta que por fin llegaron y comenzaron a instalar el aspa. Le quedó perfecta.

Lo conectaron antes de subirlo para hacer la prueba y en eso notó que ambos señores comienzan a ver con preocupación el aire, a tocarlo, como buscando una falla.

Me pidieron agua con jabón y encontraron la falla. Había una fuga en la tubería 😰. Me queria morir cuando me dijeron eso pues representaba otro gasto fuerte.

Me dejaron el aire instalado para que pudiéramos pasar la noche con lo que quedaba de gas y quedó en venir al otro día para solucionar esto. 😔

IMG_20240725_202446504_MP~2.jpg

An hour went by and I thought I was going to be left with the air disassembled in the front of the house 😂 until they finally arrived and started installing the blade. It fit perfectly.

They connected it before going up to do the test and then noticed that both gentlemen begin to look with concern the air, to touch it, as if looking for a fault.

They asked me for soapy water and found the fault. There was a leak in the pipe 😰. I wanted to die when they told me that because it represented another heavy expense.

They left the air installed so we could spend the night with what was left of the gas and they agreed to come the next day to fix it. 😔

colorido (2).png

IMG_20240726_105734551_MP~2.jpg

Fue una noche súper pesada porque ya veníamos del trasnocho del día anterior y el aire enfrió al principio pero a medida que avanzaba la noche iba haciendo mas calor por la falta de gas en su interior.

Desperté muerta y a eso de las 11 de la mañana vinieron a buscar el aire para reparar la fuga, colocarle gases y lavarlo (mi esposo ya venía desde hace días queriendo lavarlo, pero tras varias reparaciones el aire ha quedado súper delicado, por lo que decidimos mandar a lavarlo con el técnico).

30$ era el nuevo gasto que había que hacer. Por suerte aún tenía parte de las ganancias de mis clases, la otra parte de mis ahorros y el dinero para los gastos de casa. Justamente con eso contábamos y decidimos "sacrificarlo" todo porque no podemos estar sin el aire acondicionado.

Es nuestra única calma en casa para el clima tan terrible que hace en la región donde vivió dónde la temperatura fácilmente alcanza los 40°.

IMG_20240726_105737970_MP~2.jpg

It was a super heavy night because we were coming from the night before and the air cooled at first but as the night progressed it was getting hotter due to the lack of gas inside.

I woke up dead and at about 11 am came to get the air to repair the leak, put gas and wash it (my husband had been wanting to wash it for days, but after several repairs the air has been super delicate, so we decided to send it to wash it with the technician).

30$ was the new expense to be made. Luckily I still had part of my earnings from my classes, the other part from my savings and money for household expenses. That's exactly what we were counting on and we decided to "sacrifice" it all because we can't do without the air conditioner.

It's our only peace of mind at home for the terrible weather in the region where he lived where the temperature easily reaches 40°.

colorido (2).png

IMG_20240726_224422888~2.jpg

IMG_20240726_191348522~2.jpg

Trajeron el aire como a las 4 horas y ya estaba perfecto. Por fin la tormenta paso y luego de dos largos días pudimos reparar el aire acondicionado.

Quedamos en cero, literal, pero quedamos felices porque logramos pasar ese gran obstáculo. Sabemos que como siempre volveremos a salir a flote y todo comenzar a tomar rumbo nuevamente.

El día terminó bien y ya por fin podremos descansar cómodamente. 🙏🏼✨

IMG_20240726_191405381_MP~2.jpg

They brought the air conditioner in about 4 hours later and it was perfect. Finally the storm passed and after two long days we were able to repair the air conditioning.

We were down to zero, literally, but we were happy because we were able to overcome this big obstacle. We know that as always we will be back on the water and everything will be back on track again.

The day ended well and we can finally rest comfortably. 🙏🏼✨

colorido (2).png

¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido!
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •

Att: Estefania Garcia ♥

Banner (1).png

Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27



0
0
0.000
0 comments