Comprando vegetales en una pequeña feria || Buying vegetables at a small fair ♥🥕🥔
¡Hola Chicos!
Hoy desperté temprano porque en la academia nos tocaba entregar los juguetes que habían quedado del día de reyes. Ya cuando veníamos de regreso noté que en la cancha que queda a dos calle de mi casa estaban vendiendo verduras.
Esto es algo que viene pasando desde hace ya varias semanas pero yo no soy fan de hacer compras temprano, por lo que la mayoría de las veces me la pierdo.
Pero hoy justo necesitaba comprar vegetales para los siguientes días, así que llegué a casa, tomé un poco de agua y salí con mi hijo a comprar.
Hello Guys!
Today I woke up early because at the academy we had to deliver the toys that were left over from Christmas. On the way back I noticed that they were selling vegetables in the field two streets away from my house.
This has been going on for several weeks now but I am not a fan of shopping early, so most of the time I miss it.
But today I just needed to buy vegetables for the next few days, so I came home, drank some water and went out with my son to shop.
En uno de los rincones de la cancha estaba la feria de verduras, ellos colocan torrecitas de dos cestas apiladas y en la superior están las verduras disponibles.
Me gusta mucho este tipo de feria porque me ahorra mucho trayecto a caminar y los precios son relativamente accesibles. Lo normal es que fueran más económicos pero este no es el caso, venden igual que en cualquier venta de verduras.
In one of the corners of the court was the vegetable fair, they put little towers of two baskets stacked on top of each other and in the top one are the vegetables available.
I really like this kind of fair because it saves me a lot of walking and the prices are relatively affordable. Normally they would be cheaper but this is not the case, they sell the same as in any other vegetable market.
Por cierto quiero aprovechar de comentarles algo bien curioso que descubrí en mi celular.
Hace poco noté que mis fotos traían unos videitos, no tenía ni idea de porqué pasaba pero estaba súper genial.
Luego dejaron de aparecer y la verdad no entendía como ocurría. Hasta que hace poco descubrí que pasaba al colocar "fotos dinámicas" y la cámara es capaz de captar momentos antes y después de tomar la foto.
Estos videos los podemos exportar como videos, otras fotos y gif.
La de la izquierda es la foto original y lo del la derecha el gif que exporté de la misma. ¿Sus teléfonos tienen esa función? Yo quedé 😲 y más porque tenemos más de un año con este teléfono jajaja 🙈
Ahora estaré utilizando esta función para darle otra vista mis post. ♥
By the way, I want to take the opportunity to tell you about something very curious that I discovered on my mobile.
Recently I noticed that my photos were showing some little videos, I had no idea why it was happening but it was really cool.
Then they stopped appearing and I didn't really understand how it happened. Until recently I discovered that it happened when I put "dynamic photos" and the camera is able to capture moments before and after taking the photo.
These videos can be exported as videos, other photos and gifs.
The one on the left is the original photo and the one on the right is the gif I exported from it. Do your phones have this function? I was 😲 and more because we have more than a year with this phone hahaha 🙈
Now I will be using this feature to give another view my posts. ♥
Compré vegetales como para hacer una crema de auyama, esto pensando en mi hijo que ama las sopas (¿vieron que chula esta función?)
I bought vegetables to make a cream of pumpkin soup, thinking of my son who loves soups (did you see how cool this feature is?).
También compré algunos vegetales para ensalada como zanahoria, remolacha y papa y algunas "ramas" como le decimos nosotros al cebollín y puerro.
Las frutas estaban súper tentadoras pero mi presupuesto no daba para tanto, espero a la próxima poder comprar.
I also bought some salad vegetables such as carrots, beetroot and potatoes and some "branches" as we call chives and leeks.
The fruits were super tempting but my budget wasn't big enough, I hope to be able to buy some next time.
A pesar de que habían algunas personas haciendo fila para pagar, no fue tanta la espera, en cuestión de 10 minutos ya era nuestro turno.
Although there were a few people queuing up to pay, the wait wasn't that long, and in a matter of 10 minutes it was our turn.
Una compra muy variada y que a mi parecer iban a ser unos 3$, pero siempre que compro verduras pienso que va a ser un monto y termina siendo mucho más de lo que esperaba gastar.
Mi plan era comprar eso en verduras y dejar el resto para comprar las proteínas para el día de hoy y mañana.
A very varied purchase and I thought it was going to be about $3, but whenever I buy vegetables I always think it's going to be a lot and it ends up being a lot more than I expected to spend.
My plan was to buy that in vegetables and leave the rest to buy protein for today and tomorrow.
Así que bueno, el total fueron 170 bs, lo que es un equivalente a 5$. Quedé sin dinero para comprar la carne 😅 pero satisfecha con mi compra.
No se preocupen, igual tenía algo de carne congelada en casa así que con eso pude resolver lo del almuerzo del día. Ya mañana es otro día y podremos comprar lo necesario.
Espero les haya gustado este pequeño recorrido en la feria de verduras. ♥
So well, the total was 170 bs, which is the equivalent of 5$. I ran out of money to buy the meat 😅 but I was satisfied with my purchase.
Don't worry, I still had some frozen meat at home so with that I was able to solve the lunch for the day. Tomorrow is another day and we will be able to buy what we need.
I hope you liked this little tour of the vegetable fair. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27