Así celebré mis 33 años || This is how I celebrated my 33rd birthday

Hive post (2).jpg

colorido (2).png

¡Hola Chicos!

Pues si amigos, he cumplido 33 años y como todos los años lo que más deseaba era poder estar con mi familia y celebrar como nos gusta, comiendo delicioso.

Han sido días súper agitados y venimos de una semana de descanso, que fue semana santa, lo que me ayudó a descansar, replantear varias cositas y planificar muchas otras.

Lo que más deseaba hacer para mi cumpleaños era absolutamente nada jajaja pero tengo una responsabilidad y es mi academia de artes, así que me tocaba cumplir con los horarios de igual forma.

Ese día me planifiqué para hacer una diligencia y luego irme al local, pero cuando estaba a punto de salir se presentó un problemita y ya no se iba a poder dar clases en el día. De igual forma tocaba salir y bueno, me organicé con mi hijo para ir a buscar algo que había comprado y ya luego volver a casa para continuar con la celebración.

La verdad me sentía liberada al saber que no tenía que ir hasta el centro de la ciudad y podía volver pronto a casa para estar todos juntos en familia.

Hello Guys!

Well yes friends, I have turned 33 years old and as every year what I wanted most was to be with my family and celebrate as we like, eating delicious.

It has been super hectic days and we come from a week of rest, which was holy week, which helped me to rest, rethink several little things and plan many others.

What I most wanted to do for my birthday was absolutely nothing hahaha but I have a responsibility and it's my art academy, so I had to meet the schedules anyway.

That day I planned to run an errand and then go to the place, but when I was about to leave there was a little problem and I was not going to be able to give classes that day. Anyway, I had to go out and well, I organized with my son to go get something I had bought and then return home to continue with the celebration.

The truth was that I felt relieved to know that I didn't have to go to the city center and I could return home early to be all together as a family.

IMG_20250421_112523719_MP.jpg

colorido (2).png

IMG_20250421_125204360.jpg

IMG_20250421_124711561_MP.jpg

Al ya tener las compras en nuestras manos hicimos una parada breve en una panadería que quedaba cerca del sitio. Esto porque no habíamos almorzado y yo me estaba sintiendo un poco mareada.

Para poder resistir hasta llegar a casa decidí comprar un jugo y unos panes dulces que comimos en la misma panadería que tenía una mesa pequeña con banquitos. La verdad los disfrutamos bastantes y ya con eso pudimos irnos de vuelta a casa.

IMG_20250421_124627644.jpg

IMG_20250421_124704085.jpg

Once we had our groceries in our hands we made a brief stop at a bakery near the site. This was because we had not had lunch and I was feeling a little dizzy.

In order to resist until we got home I decided to buy a juice and some sweet breads that we ate in the same bakery that had a small table with stools. We really enjoyed them and with that we could go back home.

colorido (2).png

IMG_20250421_161421657.jpg

Cuando veníamos llegando a casa me puse a planear con mi hijo el almuerzo y se nos ocurrió que una buena idea sería comer pollo frito.

Así que compramos una pechuga en la carnicería que esta unas calles cerca de casa, y cuando llegué el se encargó con ayuda de mi esposo de prepararlo todo. Yo mientras estaba en el cuarto arreglando unas cositas.

Me consintieron con el almuerzo y quedó delicioso. Mi hijo ha ganado muchas habilidades en la cocina, y es que cuando grande el quiere ser chef. La verdad le veo un buen futuro pues cada preparación que hace es mejor que la anterior.

Yo por supuesto le he ido explicando y el ha ganado poca a poco las habilidades necesarias. Les recuerdo que el tiene 12 años.

Ya para la cena había acordado con mi esposo que haría una pizza, yo ayudé un poco con la masa y ya luego ellos dos se encargaron del resto. Mi esposo estiró la masa mientras guiaba a mi hijo con la salsa. Luego de esto cenamos delicioso y estuvimos viendo una película.

Mi día fue súper especial, tal y como lo imaginé, pues pude disfrutar con mi esposo y mi hijo y pudimos celebrar con una comida deliciosa.

Ya después de esto cantamos el cumpleaños y continuamos con nuestra celebración. No tomé muchas fotos ese día la verdad, pero los recuerdos están grabados en mi alma. ♥

When we were arriving home I started planning lunch with my son and it occurred to us that a good idea would be to eat fried chicken.

So we bought a chicken breast at the butcher shop a few blocks from home, and when I arrived he took care of preparing everything with the help of my husband. I was in the bedroom fixing a few things.

They spoiled me with lunch and it was delicious. My son has gained a lot of skills in the kitchen, and when he grows up he wants to be a chef. I really see a good future for him because each preparation he makes is better than the last.

Of course I have been explaining to him and little by little he has gained the necessary skills. I remind you that he is 12 years old.

For dinner I had already agreed with my husband to make a pizza, I helped a little with the dough and then the two of them took care of the rest. My husband rolled out the dough while he guided my son with the sauce. After that we had a delicious dinner and watched a movie.

My day was super special, just as I imagined it, because I could enjoy with my husband and my son and we could celebrate with a delicious meal.

After that we sang the birthday song and continued with our celebration. I didn't take many pictures that day to be honest, but the memories are engraved in my soul. ♥

IMG_20250421_231525325.jpg

colorido (2).png

¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido!
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •

Att: Estefania Garcia ♥

Banner (1).jpg

Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27



0
0
0.000
0 comments