📚 My favorite literary genres and the ones I'm reading [ES/EN]

_{Cover made in Canva}

¡Hola amigos lectores! Estoy atrasada con las lecturas, pero no quería dejar de publicar con ustedes. Así que se me ocurrió hablarles un poco de mis gustos literarios, aunque si estuvieron siguiendo mis lecturas seguro sepan cuáles son.

Hello fellow readers! I'm behind with my reading, but I didn't want to stop posting with you. So I thought I'd tell you a little bit about my literary tastes, although if you've been following my readings you probably know what they are.

En general soy abierta a leer todo tipo de géneros, pero últimamente me concentré mucho en los thrillers y la fantasía. La fantasía siempre fue mi gran favorito y todavía lo sigue siendo, nada más que antes leía muchísimo juvenil y ahora ya no me siento tan identificada con los dramas adolescentes de ningún género, por lo que trato de leer más libros adultos. Así que el tipo de fantasía que me gusta tiene que tener una protagonista mayor de 20 años. Aunque puede fallar, ahora estoy leyendo uno de fantasía donde los protagonistas tienen 17 años, pero sus almas son tan viejas que puede pasar desapercibido el tema de la edad.

In general I'm open to reading all kinds of genres, but lately I've been concentrating a lot on thrillers and fantasy. Fantasy has always been my big favorite and still is, except that I used to read a lot of juveniles and now I don't feel so identified with teen dramas in any genre, so I try to read more adult books. So the kind of fantasy I like has to have a protagonist over the age of 20. Although it can fail, I'm reading a fantasy one now where the main characters are 17, but their souls are so old that the age issue can be overlooked.

Por otro lado, siempre pensé que el thriller no era para mí y desde el año pasado estoy leyendo bastantes libros del genero que me van gustando. Agregue un montón a mi lista de pendientes porque me quiero poner al día con los clásicos y los modernos que van saliendo y parecen ser un boom. Ya les tome cariño y ahora no puedo parar.

On the other hand, I always thought thrillers weren't for me and since last year I've been reading quite a few books in the genre that I'm liking. I added a bunch to my to-read list because I want to catch up with the classics and the modern ones that are coming out and seem to be a boom. I've grown fond of them and now I can't stop.

Otro de mis géneros favoritos es el romance contemporáneo, aunque lo estoy dejando un poco de lado. También le empecé a tomar cariño a los romances de los libros de ficción histórica, no leí muchos, pero los que sí me gustaron muchísimo. Así que quiero seguir leyendo más libros del estilo, de paso aprendo un poco de historia mezclada con ficción.

Another of my favorite genres is contemporary romance, although I'm putting it on the back burner a bit. I also started to get fond of romances in historical fiction books, I didn't read many of them, but I really liked the ones I did. So I want to keep reading more books of the style, while I learn a bit of history mixed with fiction.

Un género con el que no tenía nada de química es la poesía, siento que para leer un libro con poemas tengo que sentirme super conectada con los sentimientos que su autor quiso transmitir. Sin embargo, a principios de año leí un poemario que llego a mis manos por casualidad y conecte tanto con sus versos que se convirtió en uno de mis favoritos del año. Ahora es como que siento curiosidad por seguir explorando este género, pero lo tomaré con pinzas.

A genre with which I had no chemistry at all is poetry, I feel that to read a book with poems I have to feel super connected with the feelings that the author wanted to convey. However, at the beginning of the year I read a book of poems that came into my hands by chance and I connected so much with its verses that it became one of my favorites of the year. Now I'm kind of curious to continue exploring this genre, but I'll take it with a grain of salt.

También me quiero acercar más a la literatura asiática, este año todavía no leí ninguno, pero agregue en mis pendientes hace poco un libro que se llama Te recetó un gato, por lo que espero leerlo pronto, ya que contiene historias con animales y ya saben lo que me encantan estos libros que los incluyen como parte fundamental de la trama. Esta clases de libros también entrarían dentro de la categoría de autoayuda porque suelen ser más reflexivos y contener alguna enseñanza. Quiero incluir más de este tipo de género en mi vida porque siento que ayudan a mi crecimiento personal y me dan herramientas para tener una mejor visión de la vida.

I also want to get closer to Asian literature, this year I haven't read any yet, but I recently added a book called A cat prescribed you to my pending list, so I hope to read it soon, since it contains stories with animals and you know how much I love these books that include them as a fundamental part of the plot. These kinds of books would also fall into the self-help category because they tend to be more reflective and contain some teaching. I want to include more of this type of genre in my life because I feel they help my personal growth and give me tools to have a better outlook on life.

Así que bueno, estos son algunos de los géneros que anduve leyendo y explorando. Como verán, es muy variado, cuando digo que me encanta leer de todo es real. Tengo mis favoritos y a veces prefiero leer más de una cosa que de la otra. Pero en esencia, los disfruto por igual, depende el mood en el que me encuentre y mis ganas de leer determinado libro.

So, these are some of the genres I've been reading and exploring. As you can see, it's very varied, when I say that I love to read everything it's real. I have my favorites and sometimes I prefer to read more of one thing than the other. But in essence, I enjoy them all equally, it depends on the mood I'm in and my desire to read a certain book.

Bueno amigos, hasta acá mi publicación del día. Fue algo diferente, pero espero que les haya gustado igual, y ojalá les pueda traer otra recomendación de libro pronto. Gracias por llegar hasta acá y apoyar mi contenido.
¡Hasta la próxima!

Well friends, so much for my post of the day. It was a little different, but I hope you liked it anyway, and hopefully I'll be able to bring you another book recommendation soon. Thanks for making it this far and supporting my content.
See you next time!