✨ Iniciativa Letras inspiradoras: Lo mejor de mi semana [ES/EN]

Portada hecha en Canva
¡Hola amigos de está hermosa comunidad de Womentribe! Espero que se encuentren todos muy bien. Hoy me paso por acá para participar de otra de las iniciativas de @syllem en su columna de Letras inspiradoras contando qué fue lo mejor que nos pasó esta semana. Bueno, esta recién arranca, por lo que voy a hablar de lo mejor de mi semana pasada.
Me encantó esta iniciativa tan solo al leer el título porque siempre viene bien poder enfocarse en lo bueno que nos sucede y no tanto en lo malo como solemos hacer más seguido. Vengo de días estresantes, pero doy gracias a Dios porque esta semana todo estuvo muchísimo más tranquilo, me pude sentar y relajar tranquila, termine de leer un libro y volví a recuperar mis horas de sueño que parecía que me habían abandonado jajaja. Soy muy fan de dormir y no estuve pudiendo disfrutar de las horas correspondientes de descanso y eso me tenía un poco de mal humor, así que agradezco que todo haya vuelto a la normalidad. Lo importante que es descansar bien para tener un buen animo, ¿no?
Esta semana en Argentina, tuvimos feriados, así que aproveché el día jueves para descansar, ahí fue cuando terminé de leer el libro y pude sentarme a escribir la reseña correspondiente como me gusta hacerlo (que ya esta publicada acá por si quieren pasar a leerla). También pasé lindos momentos con mi familia entre risas que siempre viene bien para recargar energías y fortalecer el espíritu, esos encuentros son muy valiosos.

Otra cosa que me alegró fue que el miércoles tuve que ir a hacer un trámite al centro y aproveche que estaba allí para mirar ropa y termine comprando un pantalón y un suéter que me encantaron. Parecerá una pavada, pero no suelo comprarme mucha ropa por lo que haber tomado este impulso me sorprendió a mí y a mi familia que me vio llegar con la bolsa jaja. Estoy muy contenta porque el pantalón lo necesitaba y justo encontré uno bueno, bonito y barato. Así que quedé muy satisfecha y lo mejor es que me queda increíble ✨️. A veces es necesario mimarnos, es una manera de autocuidado.
Y bueno, ya para cerrar con broche de oro, este fin de semana visite la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires donde fui muy feliz recorriendo los pasillos del lugar llenos de libros, entre gente que también ama leer y la hermosa energía que se respira en aquel lugar. Por supuesto, también me traje algunos libros. Ya haré la publicación correspondiente para hablar sobre esto porque se lo merece. Es un lugar que suelo visitar cada año y en el que soy muy feliz. Así que bueno, como verán, fue una muy buena semana cargada de lindos momentos. Para terminar diría que es bueno recordar que siempre habrá algo bueno que rescatar de nuestros días si nos ponemos a reflexionar sobre ello. Doy gracias por cada uno de estos momentos.


Bueno amigos, hasta acá mi publicación. Espero que les haya gustado y los invitó a que nos cuenten sus mejores momentos de la semana.
Gracias por llegar hasta acá y apoyar mi contenido.
¡Hasta la próxima!


Cover made in Canva
Hello friends of this beautiful Womentribe community! I hope you are all doing great. Today I'm stopping by to participate in another one of @syllem initiatives in her Inspiring Letters column by telling you what was the best thing that happened to us this week. Well, this one just started, so I'm going to talk about the best of my past week.
I loved this initiative just reading the title because it is always good to focus on the good that happens to us and not so much on the bad as we usually do more often. I come from stressful days, but I thank God because this week everything was much calmer, I could sit and relax quietly, I finished reading a book and I recovered my sleep hours that seemed to have abandoned me hahaha. I am a big fan of sleeping and I was not able to enjoy the corresponding hours of rest and that had me in a bad mood, so I am grateful that everything is back to normal. How important it is to rest well to have a good mood, isn't it?
This week in Argentina, we had a holiday, so I took advantage of Thursday to rest, that's when I finished reading the book and I could sit down to write the corresponding review as I like to do (which is already published here if you want to read it). I also spent some nice moments with my family while laughing, which is always good to recharge energy and strengthen the spirit, those encounters are very valuable.

Another thing that made me happy was that on Wednesday I had to go downtown to do some paperwork and I took advantage of the fact that I was there to look at clothes and I ended up buying a pair of pants and a sweater that I loved. It may seem silly, but I don't usually buy a lot of clothes, so having taken this impulse surprised me and my family who saw me arrive with the bag haha. I am very happy because I needed the pants and I just found a good, nice and cheap one. So I was very satisfied and the best thing is that it looks amazing on me ✨️. Sometimes it is necessary to pamper ourselves, it is a way of self-care.
And well, to close with a flourish, this weekend I visited the International Book Fair in Buenos Aires where I was very happy walking through the aisles full of books, among people who also love to read and the beautiful energy that is breathed in that place. Of course, I also brought some books with me. I will make the corresponding publication to talk about this because it deserves it. It is a place that I usually visit every year and where I am very happy. So, as you can see, it was a very good week full of nice moments. To finish I would say that it is good to remember that there will always be something good to rescue from our days if we reflect on it. I am thankful for each and every one of these moments.


Well friends, this is the end of my publication. I hope you liked it and I invite you to tell us your best moments of the week.
Thanks for making it this far and supporting my content.
See you next time!

«Proyecto CAPYBARA TRAIL».
Muchas gracias por el apoyo 🫶
El feriado nos ha caído de maravilla a muchos, yo estuve bastante tiempo en cama, sin querer hacer nada y disfruto no tener que ocuparme en alguna tarea.
Qué bueno que pudiste ir a la feria de libros, mi hija disfrutaría mucho ir a una, pero donde vivimos no las hacen. Para un lector ávido, es un paraíso.
Te agradezco tu presencia en esta iniciativa, que justamente intenta darnos un espacio para agradecer por todo lo bueno, más cuando los días son difíciles, porque cuando todo va bien es muy fácil estar contentos y, si nos acordamos, agradecer; pero cuando vamos cuesta arriba, es cuando más debemos esforzarnos por no olvidar las bendiciones que seguimos recibiendo.
Un abrazo.
Los feriados son una bendición, hay que saberlos aprovechar, ya sea para hacer alguna actividad o solo descansar.
Amo las ferias de libro y siempre que puedo voy, es toda una experiencia y para los que nos gusta leer mucho más.
Gracias a vos, qué tengas una buena semana. Saludos!