A new year with determination, prioritising wellbeing | LOH #264 Contest week (Esp/Eng)
Ladies of Hive Community Contest #271
[Esp]
¡Saludos comunidad!
Me encantó el tema a desarrollar de esta semana, me siento profundamente identificada y tengo muchas experiencias qué compartir que tal vez pueda ayudar a alguien más.
Desde la filosofía holística la cual sigo, el apego es visto como algo que nos limita o puede hacernos mucho daño si no es canalizado correctamente. Elementos claves como amar con conciencia, con libertad y mantener nuestra individualidad deben ser aspectos que no se podrían negociar.
Consciente de todo esto, no me exime de cometer errores.
Los años de soledad los había tomado como una espera por alguien a quien me había aferrado, alimentado una esperanza que no era real. Producto de eso sufrí y me límité en muchos aspectos sobre todo a mi derecho a ser feliz junto a otra persona o darle la oportunidad real a alguien más.
En este orden de ideas, surge la pregunta ¿Qué has decidido dejar ir para tener un año mejor? Definitivamente es una pregunta profunda y estrechamente ligada a nuestro bienestar en todos los aspectos (emocional, económico, social y personal). Lo que decidí dejar ir en definitiva lo puedo resumir a una sola palabra: Personas.
[Eng]
Greetings, community!
I loved this week's topic. I can deeply relate to it and have many experiences to share that may help someone else.
From the holistic philosophy that I follow, attachment is seen as something that limits us or can cause us great harm if it is not channelled correctly. Key elements such as loving consciously, freely and maintaining our individuality must be non-negotiable aspects.
Being aware of all this does not exempt me from making mistakes.
I had taken the years of loneliness as a wait for someone I had clung to, feeding a hope that was not real. As a result, I suffered and limited myself in many ways, especially in my right to be happy with another person or to give someone else a real chance.
In this vein, the question arises: What have you decided to let go of in order to have a better year? It is definitely a profound question and one that is closely linked to our well-being in all aspects (emotional, financial, social and personal). What I decided to let go of can ultimately be summed up in a single word: people.
[Esp]
A mediados de diciembre y producto de mis estudios de astrología y tarot, ya sabía que el año nuevo chino traería cosas grandiosas para mi signo astrológico chino y occidental tradicional, son oportunidades que no se deben desperdiciar.
Una cosa era segura: no puedo seguir viviendo en el pasado.
Soltar personas, no quiere decir que fueran a todas y que me encerrara en una soledad ermitaña, no, sino quien ya cumplió su ciclo en mi vida, que no aporta alegría, bienestar y avance. No es una meta que me fijé este mismo año. Esperaba con ansias terminara diciembre y ya me preparaba mental y emocionalmente para ejecutar las acciones. Lo más loco que hice en esta vida fue esperar, esperar años, más de cinco años por ser elegida por alguien, la espera me amargó mucho y me auto limité a abrirme a nuevas relaciones, más sanas y recíprocas, que aunque me sentía en paz y calma, mis parte de relaciones afectivas no estaba canalizada, definida, estuvo en pausa. Por mucho que quise salir de la situación, no ejecutaba una acción, el apego emocional me cubría con su inseguridad y temor a perder lo que ya había perdido muchos años atrás, de hecho en el ahora puedo creer que jamás lo tuve, pues nunca hubo un compromiso real de esa persona, una prueba fehaciente que como pareja estaba dispuesto a resolver y enfrentar una vida normal en equipo.
[Eng]
In mid-December, as a result of my studies in astrology and tarot, I already knew that the Chinese New Year would bring great things for my traditional Chinese and Western astrological signs, opportunities that should not be wasted.
One thing was certain: I cannot continue to live in the past.
Letting go of people does not mean letting go of everyone and shutting myself away in solitary confinement, no, but rather those who have already fulfilled their cycle in my life, who do not bring joy, well-being, or progress. It is not a goal I set for myself this year. I was eagerly awaiting the end of December and was already preparing myself mentally and emotionally to take action. The craziest thing I did in this life was to wait, wait years, more than five years to be chosen by someone. The wait made me very bitter and I limited myself from opening up to new, healthier and more reciprocal relationships. Although I felt peaceful and calm, my emotional relationships were not channelled or defined; they were on hold. As much as I wanted to get out of the situation, I did not take action. Emotional attachment covered me with insecurity and fear of losing what I had already lost many years ago. In fact, now I can believe that I never had it, because there was never a real commitment from that person, no reliable proof that as a couple they were willing to resolve issues and face a normal life together.
[Esp]
El primer paso fue fortalecerme mental y emocionalmente, comencé a aplicar mis estudios holísticos en la parte que estaba fallando, comencé a rasgar trozos de la verdadera personalidad de esa persona, comencé a colocar en una balanza lo que me dio y lo que no, comencé a escribir acerca de sus fortalezas y debilidades llegando a la conclusión que idealicé alguien que no existía, definitivamente no es algo que quiera mas en mi vida.
Una de las cosas que me ayudó mucho a detectar patrones en esa persona y confirmar lo que pensaba fue tomar sus conversaciones hacia mi y pegarlas en Copilot, que analizara patrones y el lenguaje oculto de esa persona para mí, la respuesta era certera a lo que pensaba y por supuesto mucho más. Ya casi al final de mi resolución a comienzos del 2026 durante una conversa acostumbrada de esa persona pasivo - agresiva, me descalificó emocionalmente, dejé fluir todo, fui soltando de a poco, puedo decir que el proceso no fue nada doloroso, pero el apego por años si lo fue.
Muchas veces repetimos patrones de nuestra infancia, patrones ligados a traumas, y estos terminan hiriendo a quienes amamos. Muchas personas, como él no se molestan si quiera cambiar o mejorar, ver sus fallas, rectificar, por suerte me he preocupado por años en tratar de ser la mejor versión de mí misma cada día.
Para tomar una decisión como esta que tomé, se necesita ser valiente, fuerte y decidido. Tres cualidades que al fin reconocí en mi ser.
[Eng]
The first step was to strengthen myself mentally and emotionally. I began to apply my holistic studies to the part that was failing, I began to tear away pieces of that person's true personality, I began to weigh up what they gave me and what they didn't, I began to write about their strengths and weaknesses, coming to the conclusion that I had idealised someone who did not exist, It is definitely not something I want in my life anymore.
One of the things that helped me a lot to detect patterns in that person and confirm what I thought was to take their conversations with me and paste them into Copilot, which analysed patterns and the hidden language of that person for me. The answer was accurate to what I thought and, of course, much more. Towards the end of my resolution in early 2026, during a typical conversation with that passive-aggressive person, they emotionally disqualified me. I let everything flow, letting go little by little. I can say that the process was not painful at all, but the attachment over the years was.
We often repeat patterns from our childhood, patterns linked to trauma, and these end up hurting those we love. Many people, like him, do not bother to change or improve, to see their faults, to rectify them. Fortunately, I have spent years trying to be the best version of myself every day.
To make a decision like the one I made, you need to be brave, strong, and determined. Three qualities that I finally recognised in myself.
[Esp]
Aun teniendo todo el conocimiento y estudios no estamos eximidos del fracaso, podría frustrarnos, lo importante es seguir intentándolo, seguir teniendo confianza en uno mismo y reconocerse, pues muchas veces somos demasiado exigentes con nosotros mismos y podemos exagerar de la realidad, hablarnos con amor y ternura, con consideración nos liberará de muchos males y nos sentiremos mejor, no estaremos tan ansiosos ni estresados.
Esas personas se convirtieron en un ancla a mi pasado, donde solo me hundía en el mar de las tristezas.
Parece que todo se reduce en: reconocer, aceptar, liberar y avanzar.
No debemos quedarnos en una esquina esperando, tampoco conformarnos con poco o nada cuando damos mucho.
Aunque hoy camino de la mano con la soledad, dejar personas que no me aportan nada positivo ha liberado mis cargas emocionales, la soledad no es nueva para mí, enfrenté muchas cosas en estos largos casi seis años preguntándome ahora ¿A qué le temía? Gané más soltando, porque aferrada a la espera de alguien perdí mucho.
¿Has notado ya alguna pequeña ganancia?
Pequeña no ha sido, la ganancia fue enorme, me permito la apertura a conocer nuevas personas y después de largos años mi corazón está listo para recibir a alguien más, con mayor conciencia, desde la serenidad, desde la armonía, desde la paz, pues la necesidad puede influirnos en tomar malas decisiones.
[Eng]
Even with all our knowledge and education, we are not immune to failure. It can be frustrating, but the important thing is to keep trying, to keep believing in ourselves and recognising our worth, because we are often too hard on ourselves and can exaggerate reality. Speaking to ourselves with love and tenderness, with consideration, will free us from many ills and make us feel better. We will not be so anxious or stressed.
Those people became an anchor to my past, where I was just sinking into a sea of sadness.
It seems that it all boils down to: recognising, accepting, letting go and moving forward.
We must not stand in a corner waiting, nor settle for little or nothing when we give so much.
Although today I walk hand in hand with loneliness, leaving people who do not bring me anything positive has freed me from my emotional burdens. Loneliness is not new to me. I have faced many things in these long almost six years, and now I ask myself, what was I afraid of? I gained more by letting go, because by clinging to the hope of someone, I lost a lot.
Have you noticed any small gains yet?
It has not been small; the gain has been enormous. I allow myself to be open to meeting new people, and after many years, my heart is ready to welcome someone else, with greater awareness, from a place of serenity, harmony, and peace, because necessity can influence us to make bad decisions.
[Esp]
Las ganancias se reflejan en la apertura que me permití a un nuevo ciclo que comenzó este 2026, con nuevas experiencias, nuevas personas más alineadas a mi energía actual que vibra en armonía y paz, no actuó bajo la necesidad impulsiva de llenar un vacío o de no sentirme sola.
Recuperé mi derecho a sonreír y sentir emociones agradables sin culpas, junto a seres positivos y que de verdad me demuestran lo que sienten por mi, lo cual me ayuda a sacar la mejor versión de mí día a día
Dejé de asociar el miedo de la perdida con el sueño de tener un compañero de vida, haciéndome dependiente a la validación por esta persona que al final jamás me elegía. Pues esta situación calaba directamente en el autoestima, perdiendo la seguridad en mí.
Este año comencé soltando todo el apego emocional y mental que tuve con personas que no me producen nada positivo. Aprovechando la energía del año nuevo chino, para vibrar en la energía del caballo de fuego y permitirme vivir lo nuevo, lo renovado, las bendiciones, lo que me hace feliz y me satisface, reconociendo que todo está dentro de mi.
Lo aprendido: No puedes aferrarte a lo que no puedes sostener y lo que perdiste. La energía y el tiempo que perderás en el intento no la recuperarás nunca. Es como forzar las cosas y romper con su equilibrio natural, al final, nos dará sinsabores mas que bonitas emociones.
El placer de compartir esto con ustedes es muy grande, espero poder ayudar a alguien más. Aprendiendo que el apego a las personas, cuando no lo canalizamos de forma correcta desde la seguridad del ser y no hasta perder tu individualidad puede estancarnos y hacernos mucho daño, limitándonos a vivir experiencias más saludables, que merecemos.
Namasté.
[Eng]
The gains are reflected in the openness I allowed myself to a new cycle that began in 2026, with new experiences and new people more aligned with my current energy, which vibrates in harmony and peace. I did not act out of an impulsive need to fill a void or not feel alone.
I regained my right to smile and feel pleasant emotions without guilt, alongside positive people who truly show me how they feel about me, which helps me bring out the best version of myself every day.
I stopped associating the fear of loss with the dream of having a life partner, making me dependent on validation from this person who, in the end, never chose me. This situation directly affected my self-esteem, causing me to lose confidence in myself.
This year, I began by letting go of all the emotional and mental attachment I had to people who did not bring me anything positive. I took advantage of the energy of the Chinese New Year to vibrate with the energy of the fire horse and allow myself to experience the new, the renewed, the blessings, what makes me happy and satisfies me, recognising that everything is within me.
What I learned: You cannot hold on to what you cannot sustain and what you have lost. The energy and time you will waste in trying will never be recovered. It is like forcing things and breaking their natural balance; in the end, it will give us more heartache than beautiful emotions.
It is a great pleasure to share this with you, and I hope I can help someone else. Learning that attachment to people, when we do not channel it correctly from the security of our being and not to the point of losing our individuality, can stagnate us and cause us a lot of harm, limiting us from living the healthier experiences we deserve.
Namaste.
Créditos / Credits
💜💜💜
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
View or trade
LOHtokens.@equipodelta, You have received 1.0000 LOH for posting to Ladies of Hive.
We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.
Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens.
Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.
100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.
le deseo mucha salud
Igualmente <3
Has tenido un gran crecimiento emocional y personal, estoy te ayudo a reconocer que no ser atendida como lo mereces y no permitirte menos, por eso decidiste alejarte de quien te estaba descansando, en vez de sumar, esto como lo dices no es fácil y no se logra sin tener una decisión firme.
Muchos por miedo hemos aguantado años lo mismo que tú, por miedo a la soledad, te feliz por ese paso que has dado y por el inicio de año. Bendiciones 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Hola Cochanet, consiente de esto por eso cuento mi experiencia para que de alguna manera llegue a quien lo necesite. Pues en esas condiciones no podemos ver la salida y el temor nos estanca, una manera de animarlos a salir de esa situación y que todo va a mejorar, todo va a estar bien.
View or trade
LOHtokens.@ladiesofhive, you successfully shared 0.1000 LOH with @equipodelta and you earned 0.1000 LOH as tips. (5/50 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Even though letting go of certain attachments isn't easy, you are undoubtedly a very brave, strong, and determined woman, just like everything you share with us, especially your drive to move forward and live experiences that bring you well-deserved well-being. Have a lovely night.
Aun cuando no es fácil soltar ciertos apegos, sin duda eres una mujer muy valiente, fuerte y decidida, tal como todas las cosas que nos compartes, en especial para seguir adelante y vivir las experiencias que te brinden un merecido bienestar, que tengas una linda noche,
!LADY
!PIZZA
View or trade
LOHtokens.@cautiva-30, you successfully shared 0.1000 LOH with @equipodelta and you earned 0.1000 LOH as tips. (3/16 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Saludos Cautiva, gracias por visitarme, tardé mucho en darme cuenta que inconscientemente seguía esperando a alguien y me había cerrado, afortunadamente, en cuanto tomé decisión y ejecuté la acción, el universo me mostró el camino, hoy camino con paz y confiada, si llega llegó y si no, esta bien también.
That's the spirit! I wish you all the best and hope it stays with you. Hugs! 🤗🌼
$PIZZA slices delivered:
@cautiva-30(3/10) tipped @equipodelta
Learn more at https://hive.pizza.
Ese ha sido un gran aprendizaje, un complemento de vida, todo lo que aprendes lo compartes. Tenemos planes y metas para cambiar y mejorar. Que bueno que este aprendizaje te ayuda a soltar el pasado, no lo abandonas, solo lo pones en un lado y avanzas. Un abrazo.
!LADY
!ALIVE
!BBH
View or trade
LOHtokens.@sacra97, you successfully shared 0.1000 LOH with @equipodelta and you earned 0.1000 LOH as tips. (3/25 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Hola mi querida Sacra, gracias por tu visita.
Cuando estuve en esos sitios oscuros desee un rayo de luz, en ocasiones si tuve textos autoayuda de frente, experiencias que leí, pero el dolor duerme y ciega. Hasta que por fin en un momento todas esas lecturas y estudios hicieron clic. Ahora soy parte de los despiertos que esperan ser un faro de muchos en el camino de alguien que camina en la oscuridad.
Bendiciones...
I deeply appreciate your words and the connection we are establishing on this journey of self-discovery. Recognising that attachment can become a burden is a courageous step towards our emotional freedom. The humanity of our mistakes reminds us that we are a work in progress, always learning and evolving.
Your experience with loneliness and placing hope in the unreal is a mirror that many of us have looked into. It is true that clinging to what is not authentic deprives us of the opportunities that life offers. As I reflect on the people I have let into my life, I have also come to understand the importance of surrounding myself with those who truly nourish my being.
Letting go is an act of courage that allows light to enter our darkest spaces. I hope that by sharing our stories, we continue to motivate each other to grow and seek a future filled with authenticity and genuine connection.
Hola Frank, lo interesante de todo es que es un proceso continuo, a lo largo de la vida seguiremos viviendo experiencias que se convertirán en aprendizajes, nuevas cosas llegan, nuevas relaciones llegan, cada una de ellas aportará algo positivo o negativo, estaremos aprendiendo y puliendo nuestra salud emocional y priorizando nuestro bienestar.
Namaste
Tienes razón, la vida es un ciclo constante de aprendizajes. Cada experiencia, ya sea positiva o negativa, nos moldea y nos enseña a valorar nuestro bienestar emocional. Aceptar este proceso con apertura nos permite crecer y fortalecer nuestra resiliencia. Al final, cada relación y cada desafío son oportunidades para pulirnos y avanzar hacia una versión más completa de nosotros mismos.