Plantasia: Sobreviviendo un jardín infestado / Surviving an infested garden (Esp/Eng)
[Esp]
¡Hola Chicos!
Espero se encuentren todos muy bien. Hoy quise relajarme un poco del estrés del calor y el servicio eléctrico ausente. Es un buen momento para arreglar mi jardín.
Aunque en el pasado jugué mucho Plantasia, hasta hoy es que me he dado cuenta, ya con el juego algo avanzado en niveles, que se trata de un juego de estrategia, no es solo plantar platitas y cuidarlas y construir un jardín hermoso con estatuas, se trata de agudizar tus reflejos al limpiar la maleza pronto y eliminar los bichos que atacan tus flores.
Adicional a esto quería hacer un experimento pero este nivel fue tan difícil que no pude lograrlo, tan solo pude sobrevivir a una gran infestación de maleza que pretendía destruir mis plantitas.
!Vamos! Que te cuento el resto...
! [English version]
Hey, guys!
I hope you're all doing well. Today, I wanted to relax a bit from the stress of the heat and the power outage. It's a good time to fix up my garden.
Although I've played Plantasia a lot in the past, it wasn't until today, with the game already quite advanced in levels, that I realized it's a strategy game. It's not just about planting little plants and taking care of them and building a beautiful garden with statues; it's about sharpening your reflexes by quickly clearing weeds and eliminating the bugs that attack your flowers.
In addition to this, I wanted to do an experiment, but this level was so difficult that I couldn't do it. I could only survive a large infestation of weeds that were trying to destroy my little plants.
Come on! I'll tell you the rest...
[Esp]
Plantasia... Una joya, una reliquia. Amo recuperar mis juegos antiguos.
Cómo ven en la primera imagen, he avanzado tres jardines o estaciones, en algunos pueden apreciar que están florecidos y otros no, los que están florecidos es porque completé el nivel construyendo la estatua de la perfección, en los que no están en flor, pues, logré pasar el nivel pero no completar el nivel experto, esto es porque es demasiado difícil y porque no estaba implementando una estrategia.
A los años que no lo jugaba no me acuerdo mucho de los mundos, así que no sé qué encontraré dentro.
En este nivel me han dejado plantitas sembradas pero una gran cantidad de maleza al rededor, esta maleza se reproduce rápidamente y si están cerca de las plantitas la secan, y hay que regarlas constantemente para que no mueran de sed.
! [English version]
Plantasia... A gem, a relic. I love recovering my old games.
As you can see in the first image, I've advanced three gardens or seasons. In some, you can see that they are in bloom, and in others, they are not. The ones that are in bloom are because I completed the level by building the statue of perfection. In the ones that are not in bloom, I managed to pass the level but did not complete the expert level. This is because it is too difficult and because I was not implementing a strategy.
After not playing for years, I don't remember much about the worlds, so I don't know what I'll find inside.
In this level, they've left me with little plants that have been sown, but there's a lot of weeds around them. These weeds reproduce quickly and if they're close to the little plants, they dry them out, so you have to water them constantly to keep them from dying of thirst.
[Esp]
La maleza crece más rápido que mis flores, debo ser rápida en eliminarla, para ello compré más herramientas, la garra ayuda a eliminarlas, pero cuando están muy crecidas, hay que darle varias veces mientras las otras se reproducen.
Sin poder comprar más plantas...
Me dediqué a gastar el dinero recolectado en comprar herramientas y regaderas porque sentía que no avanzaba mucho eliminando las malas hierbas.
Justo cuando estaba todo controlado, me dieron una ración de maleza nuevamente y es terrible porque es como volver a empezar.
Sin embargo, al eliminar la maleza obtienes dinero, y fue tanta la que eliminé que alcancé el dinero para reparar la primera estatua, solo que no quise hacerlo.
! [English version]
The weeds grow faster than my flowers, so I have to be quick to remove them. To do this, I bought more tools. The claw helps to remove them, but when they are very overgrown, you have to use it several times while the others reproduce.
Unable to buy more plants...
I decided to spend the money I had collected on buying tools and watering cans because I felt that I wasn't making much progress in removing the weeds.
Just when I had everything under control, I was given another batch of weeds, and it's terrible because it's like starting all over again.
However, you get money for removing weeds, and I removed so many that I had enough money to repair the first statue, but I didn't want to do it.
[Esp]
Esperaba comprar unos cuantas flores mientras avanzo y pude arreglar la primera estatua.
Es increíble toda la maleza que eliminé, pero ya mi jardín está teniendo forma, rápidamente obtuve mi segunda estatua, quiero lograr el nivel experto, quizá aun tenga tiempo suficiente - Eso pensé.
! [English version]
I hoped to buy a few flowers as I progressed and was able to arrange the first statue.
It's amazing how much weeds I removed, but my garden is already taking shape. I quickly got my second statue. I want to reach the expert level. Maybe I still have enough time—that's what I thought.
[Esp]
Casi que lo tenía todo calculado cuando me volvieron a atacar con la nube negra y volvió a infestarse mi jardín, tuve que comprar herramientas y regaderas y eso hizo que bajara mi economía, justo cuando iba a lograr el modo experto, a 600 monedas exactamente se me acabó el tiempo.
Aunque logré pasar el nivel tan difícil, me siento frustrada de no lograr el modo experto.
Más adelante, lo intentaré nuevamente a ver si lo logro, mientras... seguiré avanzando.
Gracias por compartir conmigo este momento sublime.
! [English version]
I had almost everything figured out when they attacked me again with the black cloud and my garden became infested once more. I had to buy tools and watering cans, which drained my finances, just when I was about to reach expert mode. With exactly 600 coins, I ran out of time.
Although I managed to pass the difficult level, I feel frustrated that I didn't achieve expert mode.
Later on, I'll try again to see if I can do it, but in the meantime... I'll keep moving forward.
Thank you for sharing this sublime moment with me.
Créditos / Credits
💜💜💜
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
No conozco este juego pero se ve muy bueno, entretenido sobre todo. Puede que me guste porque en planta vs zombie mi parte favorita era el jardín zen.
Hizo un buen trabajo con su jardín.
Bueno, he jugado Plantas vs zombies, es uno de mis favoritos, no es la misma modalidad aqui, pero se puede decir que forma parte del grupo
Me gusta el diseño y los colores, me recuerda un poco a plantas vs zombies