DIY: Llavero bordado con lentejuelas / An embroidered keychain for Vikas (Esp/Eng)
[Esp]
¡Hola amados!
He pasado muchos días estudiando cómo hacer la letra "V" bordada con lentejuelas para mi amigo @steemflow, estuve estudiando la forma, los colores, hasta que por fin encontré la forma de hacerlo tomando en cuenta algunas cosas de la cultura de mi amigo, los colores predominantes son el rojo y el dorado, la letra "V" es por su nombre Vikas, me encanta, es lindo.
Siento admiración por él y por eso me inspiré, siempre tiene un buen consejo y nos cuenta sus vivencias de modo que aprendamos algo positivo de ellas. Yo espero le guste el llavero, aunque no puedo enviarlo en persona, el cariño es el mismo.
Espero les guste a ustedes también.
! [English version]
Hello beloved ones!
I have spent many days studying how to make the letter "V" embroidered with sequins for my friend @steemflow, I was studying the shape, the colors, until I finally found the way to do it taking into account some things of my friend's culture, the predominant colors are red and gold, the letter "V" is for his name Vikas, I love it, it's cute.
I feel admiration for him and that's why I was inspired, he always has good advice and tells us his experiences so that we learn something positive from them. I hope he likes the keychain, although I can't send it in person, the love is the same.
I hope you like it too.
Materiales / Materials
Spanish | English | |
Lentejuelas y mostacillas | Sequins and beads | |
Hilo de nylon y aguja de coser | DNylon thread and sewing needle | |
Tijera | Scissors | |
Silicón frio | Cold silicone | |
Fieltro | Felt | |
Aro para llavero y cadena | Key ring and chain | |
Pinza pequeña y molde de letra | Small clamp and letter mold |
Paso a paso / Step by Step
Step 1️⃣/ Paso 1️⃣
[Esp]
La letra puedes calcarla de cualquier procesador de texto, ajustándola al tamaño que deseas, luego lo recortas y lo conviertes en un molde de letra.
Marca el fieltro con un lápiz usando el molde de letra. Corta con la tijera siguiendo la marca.
Prepara tu área de trabajo colocando las mostacillas y soltando las lentejuelas que usarás.
! [English version]
You can trace the lettering from any word processor, adjusting it to the size you want, then cut it out and make it into a letter mold.
Mark the felt with a pencil using the letter mold. Cut with the scissors following the mark.
Prepare your work area by placing the beads and loosening the sequins you will use.
Step 2️⃣/ paso 2️⃣
[Esp]
Con las lentejuelas doradas bordea la letra, el orden es lentejuela - mostacilla, introduciendo la aguja por el mismo huequito de la lentejuela, haciendo que la mostacilla sea quien la mantenga cosida en el fieltro.
Este proceso puede ser muy terapéutico y relajante.
! [English version]
With the golden sequins border the letter, the order is sequin - bead, inserting the needle through the same hole of the sequin, making the bead the one who keeps it sewn on the felt.
This process can be very therapeutic and relaxing.
Step 3️⃣/ paso 3️⃣
[Esp]
Si se nos acaban las lentejuelas, desprendemos más de la tira.
Recomiendo no dejar muy largo el hilo en la aguja porque se puede enredar muy fácil con las lentejuelas que ya has bordado.
Una vez que terminamos de bordear la letra con las lentejuelas forradas, repetimos el procedimiento de separar las lentejuelas rojas de la tira, ahora podremos ir rellenando con las lentejuelas de color rojo la parte interna.
! [English version]
If we run out of sequins, we can remove more from the strip.
I recommend not leaving the thread too long on the needle because it can easily get tangled with the sequins you have already embroidered.
Once we finish bordering the letter with the lined sequins, we repeat the procedure of separating the red sequins from the strip, now we can fill the inner part with the red sequins.
Step 4️⃣/ paso 4️⃣
[Esp]
Hay muchas formas de hacer un llavero de estos, hoy lo trabajé de forma diferente que los anteriores, como podrás ver.
Luego de terminar de rellenar con lentejuelas rojas la parte interna de la letra, toma un trozo de cadena y con ayuda de la pinza le colocas el aro de llavero.
Cose el otro extremo de la cadena por la parte de atrás de la letra bordada.
! [English version]
There are many ways to make a keychain, today I worked it in a different way than the previous ones, as you can see.
After you finish filling the inside of the letter with red sequins, take a piece of chain and with the help of the clamp you place the keychain ring on it.
Sew the other end of the chain to the back of the embroidered letter.
Step 5️⃣/ paso 5️⃣
[Esp]
Colocamos silicón frío en la parte trasera de la letra bordada y pega otro trozo de fieltro.
Recorta el borde de la letra con la tijera, con ello hemos culminado nuestro proyecto.
No sé si los colores que usé son del agrado de mi amigo Vikas, tal vez pueda decirme cuáles son sus colores favoritos y los tomaré en cuenta para la siguiente vez. Solo tomé como referencia los colores predominantes en su cultura que es rica en color oro y color rojo, de los cuales estoy segura que tienen mucha simbología espiritual.
Hecho a mano, hecho con amor.
! [English version]
Place cold silicone on the back of the embroidered letter and glue another piece of felt.
Cut out the edge of the letter with the scissors, with that we have finished our project.
I don't know if the colors I used are to the liking of my friend Vikas, maybe he can tell me which are his favorite colors and I will take them into account for the next time. I only took as a reference the predominant colors in his culture which is rich in gold and red, which I am sure have a lot of spiritual symbolism.
Handmade, made with love.
Créditos / Credits
💜💜💜
👉
👉
👉
👉
Here / Bríndame un café
Very beautiful
!LADY
!PIZZA
View or trade
LOH
tokens.@a07, you successfully shared 0.1000 LOH with @equipodelta and you earned 0.1000 LOH as tips. (3/5 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
$PIZZA slices delivered:
a07 tipped equipodelta
@sagarkothari88(7/20) tipped @equipodelta
Come get MOONed!
!discovery 35 ❤️
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Me gusta mucho cómo explicas el proceso, desde el moldeado de la letra hasta el bordado de las lentejuelas. Es un detalle genial que incluyas consejos útiles, como no dejar el hilo muy largo o cómo pegar el fieltro por detrás.
Tu mensaje sobre la simbología de los colores y la frase "Hecho a mano, hecho con amor" le da un toque muy especial al publicación.
La curación manual del testigo de @hispapro valorando tu contenido @viviana.fitness
🥰🥰🥰🥰🥰 u made it look so stylish with your little touches..❤️🌹 lovely!
I'm happy you like it.... Now I must ask you, which is or are your favorite color(s)? ❤️❤️❤️
Maravillosa imaginación que dota de luz algo tan hermoso.
¡Gracias por regalarnos tu talento!
!MMB
!STRIDE
!WEIRD
Es una idea para un regalo espectacular, me encantó esta técnica. El llavero quedó precioso.
This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.
Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.
Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.
100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.
Que lindo detalle para tu amigo, aunque no puedas darselo ahora en persona, uno nunca sabe las vueltas que tiene la vida y quiza algun dia termine en sus manos 🙏 esta muy bonito y esos colores combinan muy bien, son energicos jeje ❤️
Hello, @equipodelta, good morning.
I love the skill you have in your hands. You always make beautiful things. Your friend Vikas will definitely love it.
Beautiful work.
Have a beautiful day.
Es un buen detalle para regalar, quedo hermoso, aunque no se lo des, lo que importa es la intención.Se que le gustará, saludos.
Wow ! It is really so cute and beautiful
@equipodelta Saludos hermosa, espectacular trabajo, siempre tan genial y bello...me encanto el llavero bordado..Un fuerte abrazo.
!Hug
!LADY
View or trade
LOH
tokens.@cayitus63, you successfully shared 0.1000 LOH with @equipodelta and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/4 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Hey @equipodelta!
Here is a !PIZZA for you 🍕
@steemflow Gajab! Lucky ho!
Before this, I did't even know that @steemflow's real name is Vikash.
Amazing artwork based Keychain.
It's a very cute name <3 I think I spelled it wrong <3 Thanks for telling me what it's like <3.
Hola Cariño espero que estés bien. Como siempre mavarillado con tus creadores, te queda realmente hermoso el llavero. No me canso de decir que tienes un gran talento. Un abrazo.