DIY: Estuche regalo para bisutería / Gift box for jewellery (Esp/Eng)


[Esp]
¡Saludos comunidad!
¡Qué buenos son los amigos! Tener un mejor amigo es como tener un hermano.
El día de ayer, mi amiga me invitó a salir para levantar mi ánimo, accedí y la acompañé, ella llevó a su bebé de 7 años, es una niña muy linda y coqueta, me inspiré en ella para crear esta cajita de regalo para esos detalles detalles especiales a las princesas de la casa. Lo hice de tela por la textura y lo agradable al tacto, he usado materiales de provecho y recortes de tela que me van quedando. La hija de mi amiga pronto cumplirá años y tengo pensado regalarle una pulsera de cuentas de ositos, ya tengo el empaque hecho por mí misma.
Espero les guste.
! [English version]
Greetings, community!
Friends are so wonderful! Having a best friend is like having a sibling.
Yesterday, my friend invited me out to cheer me up. I agreed and went with her. She brought her 7-year-old daughter, who is a very pretty and charming girl. She inspired me to create this gift box for those special little gifts for the princesses of the house. I made it out of fabric because of its texture and how nice it feels to the touch. I used leftover materials and fabric scraps that I had lying around. My friend's daughter will soon be celebrating her birthday, and I plan to give her a bracelet made of teddy bear beads. I already have the packaging made by myself.
I hope you like it.
Materiales / Materials

| Spanish | English | |
| Tela estampada | Printed fabric | |
| Tubo de cartón | Cardboard tube | |
| Pegatinas | Stickers | |
| Silicón caliente | Hot silicone | |
| Tijera, pinza para remaches y abre huecos | Scissors, rivet pliers and hole puncher | |
| Cinta de raso y decorativa | Satin and decorative ribbon | |
| Cordón cola de ratón | Mouse tail cord | |
| Aguja e hilo | Needle and thread |

Paso a paso / Step by Step

Step 1️⃣/ Paso 1️⃣
[Esp]
Recorta la tela del ancho y largo del tubo de cartón, deja unos centímetros de más para doblar hacia adentro, es recomendable plancharla después.
Forra el tubo de cartón y luego pega la tela hacia adentro.
! [English version]
Cut the fabric to the width and length of the cardboard tube, leaving a few extra centimetres to fold inwards. It is advisable to iron it afterwards.
Cover the cardboard tube and then glue the fabric inwards.

Step 2️⃣/ paso 2️⃣
[Esp]
Realiza un lazo doble, cierra con la aguja y el hilo para que quede más fuerte. Dobla el rollo por la mitad y luego vuelve a doblar dejando 1,5 centímetros de ancho (para formar la caja)
Corta las esquinas de abajo y dobla hacia adentro.
Aplica pegamento.
! [English version]
Make a double knot, secure with the needle and thread to make it stronger. Fold the roll in half and then fold it again, leaving 1.5 centimetres wide (to form the box).
Cut the bottom corners and fold them inwards.
Apply glue.

Step 3️⃣/ paso 3️⃣
[Esp]
Con el abre huecos abre dos huecos adelante y atrás de la caja.
Luego colocas los ojales.
Selecciona tu pegatina.
! [English version]
Use the hole punch to make two holes at the front and back of the box.
Then insert the eyelets.
Select your sticker.

Step 4️⃣/ paso 4️⃣
[Esp]
Pega el lazo a la cajita y sobre él la pegatina.
Introduce un trozo de cordón por los ojales y da un nudo para que no se suelten.
Este paso lo harás también del otro lado.
Bien amigos, esta es una idea sencilla, hecho a mano,con lo que tengas en casa, como detalle adicional para entregar un obsequio de bisutería, en este caso lo hice para niñas.
Espero les guste.
! [English version]
Glue the ribbon to the box and then glue the sticker on top of it.
Thread a piece of cord through the eyelets and tie a knot so that they don't come loose.
Repeat this step on the other side.
Well, friends, this is a simple, handmade idea that you can make with whatever you have at home, as an extra touch when giving a piece of jewellery as a gift. In this case, I made it for girls.
I hope you like it.




Créditos / Credits





💜💜💜


👉
👉
👉
👉 
Here / Bríndame un café

What a lovely little gift bag! It's easy to make and a very useful project.
selected by @dayadam
This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.
Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens.
Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.
100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.
Hello, @equipodelta, good morning!
It's great that you decided to go out with your friend and her daughter to get some fresh air. I hope you enjoyed it!
I loved this jewelry box; the fabric pattern is beautiful, and as I always say, what I love most about your work is that you make it with recycled materials.
It turned out absolutely beautiful!
Saludos amiga, muy bonita esa manualidad que nos compartes y como algo con pocos materiales puede convertirse en una obra de arte, además es increíble esa decoración que usas y la tela le dan ese toque para que así sea muy tierno jajaja. Muy buena esa inspiración y de esa manera poder tener esa bolsita para culaq
Que lindo, va a ser un regalo muy lindo y un bonito detalle para la pequeña, estoy segura de que le encantara 😍
Qué lindo detalle; el lazo le da un toque de dulzura. Bello trabajo.
Saludos amiga es increíble lo que podemos hacer con nuestra imaginación y nuestra creatividad, quedó demasiado bella la bolsita ideal para regalar prendas
Te quedo muy bonita la bolsita y es muy versátil el tubo el papel higiénico puede hacer un sin numero de manualidades.
Saludos amiga @equipodelta
Gracias por tus palabras tan amables. La conexión que se crea al compartir momentos con seres queridos es invaluable. Cada gesto, por pequeño que sea, tiene el poder de iluminar el día de alguien. La alegría de crear algo a mano es un recordatorio de que el amor se manifiesta en los detalles. Espero que la pulsera y la cajita no solo sean un regalo, sino un símbolo de la felicidad que encontramos en las relaciones que cultivamos. Celebrar la inocencia y la creatividad de los niños es un regalo para todos nosotros.