[Esp]

En el lienzo hay una serie de números, estos corresponden a un color, el lienzo tiene un pegamento y una cobertura plástica que lo protege. Yo recomiendo ir retirando solo la parte que vas a trabajar porque el pegamento puede ser algo molesto.

Elige trabajar ordenado, ya sea por color o por sección, yo prefiero trabajar por color, en este caso elegí el color azul, pensando que era blanco de acuerdo al lienzo, pero según la numeración es azul.

Toma la plumilla y húndela en la barra de grasa. Esto permitirá que los pequeños puntos se adhieran y puedas pegarlos en el lienzo. Ahora coloca un poco de las perlas en el recipiente, puedes moverlo un poco para que se volteen algunas con la parte redonda hacia arriba. Ve pegando siguiendo los número y al terminar comienzas con otro de forma ordenada.

Ahora continuo con el color blanco siguiendo la numeración.

! [English version]
On the canvas there is a series of numbers, these correspond to a color, the canvas has a glue and a plastic cover that protects it. I recommend removing only the part you are going to work on because the glue can be a bit annoying.
Choose to work in order, either by color or by section, I prefer to work by color, in this case I chose blue, thinking it was white according to the canvas, but according to the numbering it is blue.
Take the nib and dip it in the grease bar. This will allow the little dots to adhere and you can glue them to the canvas. Now place some of the beads in the container, you can move it a little bit so that some of the beads are turned with the round side up. Go pasting following the numbers and when you finish you start with another one in an orderly way.
Now continue with the white color following the numbering.