Diadema: Accesorio / complemento de outfit / Headband: Accessory / complement of outfit (Esp/Eng)
La importancia de guardar y reciclar...
The importance of saving and recycling...
[Esp]
¡Saludos comunidad!
Cuando hice la blusa que tengo puesta me quedó un retazo de tela, siempre que la veía en mi cajón de telas pensaba en hacerme algo para el cabello y lucirlo como un accesorio que combinara con la blusa.
De las flores blancas que hice de foami anteriormente, me quedaron tres piezas y como son tan bellas no quise botarlas, así que le encontré un lugar muy lindo para la decoración de la diadema.
Hay muchas pero muchas formas de hacer diademas o cintillos y decorarlos, hoy te enseño una muy simple, hermosa coqueta y juvenil. Muy fácil de hacer.
Te muestro cómo lo hice en el paso a paso.
! [English version]
Greetings community!
When I made the blouse I'm wearing I had a piece of fabric left, whenever I saw it in my fabric drawer I always thought of making something for my hair and wearing it as an accessory to match the blouse.
From the white flowers I made out of foami before, I had three pieces left and as they are so beautiful I didn't want to throw them away, so I found a very nice place for the decoration of the headband.
There are many, many ways to make headbands or headbands and decorate them, today I show you a very simple, beautiful, flirty and youthful one. Very easy to make.
I show you how I did it in the step by step.
| Spanish | English | |
| Tela | Tela | |
| Accesorios para decorar | Accessories to decorate | |
| Tijera, aguja e hilo, máquina de coser | Scissors, needle and thread, sewing machine | |
| Base para cintillo | Base for headband | |
| Silicón caliente | Hot Silicone |
Paso a paso / Step by Step
Step 1️⃣/ Paso 1️⃣
 |  | |
 |  |
[Esp]
El ancho y largo de la tela lo decides tú qué tanto lo quieres arruchado, toma en cuenta que debe ser rectangular.
Do9bla la tela por la mitad y por el revés.
Cose a lo largo puedes usar máquina de coser o coserlo a mano.
Doble la tela por el centro procurando que la costura quede en medio.
Cose con la máquina o a mano.
! [English version]
The width and length of the fabric is up to you to decide how much you want it to be ruffled, but keep in mind that it should be rectangular.
-Fold the fabric in half and inside out.
-Sew along the length you can use a sewing machine or sew it by hand.
-Fold the fabric in the middle, making sure that the seam is in the middle.
-Sew with the machine or by hand.
Step 2️⃣/ paso 2️⃣
 |  | |
 |  |
[Esp]
Con tus dedos o ayuda de la tijera voltea al derecho la tela.
Mide la separación del ancho del cintillo para coser por el medio.
Realiza una costura recta por un lado y luego por el otro lado.
! [English version]
-With your fingers or scissors, turn the fabric right side out.
-Measure the width separation of the headband to sew in the middle.
-Sew a straight seam on one side and then on the other side.
Step 3️⃣/ paso 3️⃣
 |  | |
 |  |
[Esp]
Introduce el cintillo por el centro de manera que quede forrado.
Arrucha el cintillo y revisa que quede uniforme.
Dobla la tela cuya la punta que quedo abierta hacia adentro y cose a mano para cerrar, aplica un poco de pegamento para que no se ruede la tela.
Dobla la tela en ambos extremos y aplica pegamento.
! [English version]
-Insert the headband through the centre so that it is lined.
-Gather the headband and check that it is even.
-Fold the fabric with the open end inwards and sew by hand to close, apply a little glue to prevent the fabric from rolling.
-Fold the fabric at both ends and apply glue.
Step 4️⃣/ paso 4️⃣
 |  | |
 |  |
[Esp]
Luego de coser o aplicar pegamento en un extremo del cintillo donde descansa la oreja, repite el paso en el otro lado.
Decora a tu gusto. En mi caso usé tres piezas de pétalos que hice con foami, uní con pegamento y coloqué media perla metálica en combine en el centro
Pega la flor al cintillo recomiendo pegarla que quede de lado.
! [English version]
-After sewing or applying glue to one end of the headband where the ear rests, repeat the step on the other side.
-Decorate as you like. In my case I used three pieces of petals that I made with foami, glued them together and placed half a metallic pearl in combination in the centre.
-Glue the flower to the headband, I recommend gluing it sideways.
Step 5️⃣/ paso 5️⃣
 |  |
[Esp]
- Pega más accesorios si es de tu agrado, a mí me gustan mucho las media perlas metálicas que tengo, así que puse 3 distribuidas por el lazo.
Espero les guste mi accesorio para el cabello, disfruté mucho de la actividad y luce hermoso con mi outfit.
! [English version]
-Stick on more accessories if you like, I really like the metallic half pearls I have, so I put 3 distributed around the ribbon.
I hope you like my hair accessory, I really enjoyed the activity and it looks beautiful with my outfit.
Créditos / Credits
💜💜💜
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
@equipodelta Saludos, ciertamente reciclar es una excelente opciòn para reutilizar materiales, es muy correcto, magnìfico trabajo, por cierto que hermoso rostro, muy bella....un abrazo
Me alegra te guste. de verdad me luce bien en el cabello
The work of handicraft is quite good.
Thanks
You are welcome, my brother.
Que genial que hayas podido darle un buen destino a ese retazo de tela que te sobro, ahora la diadema y la blusa combinan a la perfeccion y mas con ese bonito detalle de la flor blanca 😍 en la ultima foto pareces una princesita, te queda muy bien ❤️
Hola mi querido Buhito, pues fíjate que hoy me lo puse y no me combinaba mas que con mis canas pero yo feliz jajajaja
Hello lady @equipodelta good day
I loved this accessory that you made with the leftover fabric from the blouse, you are really very creative
Congratulations, the accessory looks beautiful on you, it looks beautiful on you
Have a beautiful day
Hi my pretty one, yes, I love the way it looks on me, I'm glad you like it too, I made it just for an outfit but today I wore it and it just matched my gray hair hahaha!
Hola @equipodelta me gusto mucho ese accesorio, te queda muy bien y te combina muy bien con la blusa, se lo mostré a mis dos hijas y les encanto.
Yo lo amé también a pensar que lo hice solo para un outfit pero hoy me lo puse y solo combinaba con mis canas
i use to be so into headbands, this cute one makes me want to get back in to it. i especially love that it is one that look like it is french inspired and also it might even be trendy again this year who knows... really chic if i might add, thank you for sharing
I agree with what you say, I also love the way it looks on me, I'm glad you like it too. they are very fashionable in my city
Truly a perfect compliment to any dress or attire. The headband is super cute.
thanks you. I love the way it looks on me too, I'm glad you like it too. I wore it today, even though it didn't go with my clothes, it looks very nice on me.
Precioso. Muy detallado el paso a paso. Gracias por compartir.
Un abrazo @equipodelta