Cuando nos alineamos con nuestro propósito de vida... / When we align ourselves with our life purpose... (Esp/Eng)
El equilibrio, el orden, la constancia y la armonía, es el secreto para alcanzar la plenitud del ser, la paz en el alma y el éxito en nuestra vida.
Balance, order, constancy and harmony are the secret to achieve fullness of being, peace of soul and success in our lives.
[Esp]
Comparto unas dulces notas, llenas de amor y esperanza a todos mis seguidores...
Cada quién tiene su manera diferente de pensar acerca de la felicidad y el éxito, para algunos está ligado a lo material, para otros está ligado a la familia, otros en el amor, otros a graduarse, tener un título académico y otros... ser virales en las redes sociales... Pero si te dijera que ¿Hay algo en común entre todos? Si, es el estado de plenitud y paz que sentimos al haber logrado lo que planificamos, deseamos y por lo cual trabajamos. Entonces, no es exitoso el que tiene mucho dinero, el que logró un título académico o el que llevó una familia adelante hasta el final de los tiempos, exitoso es la persona que ha logrado completar o no completar lo que quiso hacer, pues si lograste aceptar que no pudiste alcanzar tu meta, pero sientes paz, has logrado con éxito a dominarte a ti mismo y dominar el ego... El ego puede ser la piedra en el zapato, puede ser la barrera entre tú y la felicidad, una berrera entre tú y la plenitud, una barrera entre tú, el universo y la abundancia...
Es el secreto de ser feliz con las pequeñas cosas, las cosas simples y que por lo general el universo nos las otorga de forma gratuita como 'la vida', respirar, ver, caminar, la naturaleza, los animales, la sonrisa y el amor sincero de otro ser humano, un abrazo cálido, tu mamá, tu papá, el amor ¡Coño! El amor...
! [English version]
I share some sweet notes, full of love and hope to all my followers...
Everyone has a different way of thinking about happiness and success, for some it is linked to material things, for others it is linked to family, others to love, others to graduating, having an academic degree and others... being viral on social networks... But if I were to tell you that there is something in common among all of them? Yes, it is the state of fulfillment and peace we feel when we have achieved what we planned, desired and worked for. So, successful is not the one who has a lot of money, the one who achieved an academic degree or the one who led a family forward until the end of time, successful is the person who has managed to complete or not complete what he wanted to do, because if you managed to accept that you could not achieve your goal, but you feel peace, you have successfully managed to master yourself and dominate the ego ... The ego can be the stone in your shoe, it can be the barrier between you and happiness, a barrier between you and fullness, a barrier between you, the universe and abundance...
It is the secret of being happy with the little things, the simple things that usually the universe gives us for free like 'life', breathing, seeing, walking, nature, animals, the smile and the sincere love of another human being, a warm hug, your mom, your dad, love...
[Esp]
Si no eres feliz... ¿Cuándo vas a alinearte con tu propósito de vida? ¿Cuando te permitirás darte un gusto, cuándo te pondrás serio contigo y te decidirás cambiar y ser feliz?
El momento es HOY.
El largo camino que comencé a recorrer hace años, en los que lloré amargamente, sufrí y padecí, lo veía difícil me era casi imposible comprenderlo pero sabía que tenía las herramientas más básicas de sobrevivencia: Yo misma y mi fuerza de voluntad, la valentía y las ganas de gritarle a la vida aferrándome a ella ¡Yo tengo que ser feliz! Lo merezco, poco a poco lo fui comprendiendo...
Es vestirse con una nueva piel, soltando lo que te hace daño, los malos hábitos, cuidar de ti mismo, amarte, valorarte. Comprenderte a ti mismo y tenerte paciencia, ser pacientes porque el proceso puede ser muy duro, agotador y a veces repetitivo.
! [English version]
If you are not happy... When are you going to align yourself with your life purpose? When will you allow yourself to indulge, when will you get serious about yourself and decide to change and be happy?
The time is TODAY.
The long road I started to walk years ago, in which I cried bitterly, suffered and suffered, I found it difficult, it was almost impossible to understand it, but I knew I had the most basic survival tools: myself and my willpower, the courage and the desire to shout at life, clinging to it, I have to be happy! I deserve it, little by little I understood it....
It is dressing with a new skin, letting go of what hurts you, bad habits, taking care of yourself, loving and valuing yourself. Understanding yourself and having patience, being patient because the process can be very hard, exhausting and sometimes repetitive.
[Esp]
Me faltaba algo... había algo en lo que seguía dudando y me seguía autosaboteando... ¿Perdí mi capacidad de amar y ser amado? Porque tener éxito en todo y no tener con quien compartirlo es para mí como, esa mesa vacía.
Me gradué y varias veces y no pude compartir mi éxito con mi familia, al final entendí que no fue el titulo amados míos, fue todo el trayecto, el proceso y lo amé. Lo comprendí y lo acepté.
No fue tener miles de seguidores en mi cuenta tras años de luchar por alcanzarlo, es ver detrás de mí personas que creyeron en mí y que cuando creo estar sola, ellos están allí recordándome, quien soy, de donde vengo y adonde voy. Que no debo distraerme.
He sufrido por amor... Pero ya fue suficiente me dije - Encontré la plenitud del ser, la calma, la paz y la serenidad... Y de pronto, me di cuenta de algo maravilloso que vengo a compartir contigo para ayudarte en tu camino.
! [English version]
Something was missing... there was something I kept doubting and kept self-sabotaging.... Did I lose my ability to love and be loved? Because being successful at everything and having no one to share it with is for me like, that empty table.
I graduated and several times and I could not share my success with my family, in the end I understood that it was not the title my beloved ones, it was the whole journey, the process and I loved it. I understood and accepted it.
It was not having thousands of followers in my account after years of struggling to achieve it, it was seeing behind me people who believed in me and that when I think I am alone, they are there reminding me, who I am, where I come from and where I am going. That I must not be distracted.
I have suffered for love... But enough was enough, I said to myself - I found the fullness of being, calm, peace and serenity... And suddenly, I realized something wonderful that I come to share with you to help you on your way.
[Esp]
Reconocerme... mirarme al espejo, hablarme bonito. Soltar...
Eso hizo que me alineara con mi propósito de vida. Encontrar la razón, el norte, y después de esto, tengo la certeza que llegué al punto, donde veía a mi madre con toda su paz y felicidad, encontré mi camino. No hay desvíos, bifurcaciones, el camino a la paz y el amor es solo uno. ¿Saben? Es a través del perdón.
Hay que ser responsable con uno mismo, serio con uno mismo, empático con uno mismo para que puedas ver el mundo de otra manera, esa forma en la que te parece incomprensible en el mundo de "los tranquilos" así llamo a las personas que aun en la calamidad o momentos difíciles, mantienen la serenidad, la calma y no luchan, no juzgan, no van contra la corriente... Ellos simplemente fluyen. Son personas que están alineados con su propósito de vida, sea cual sea.
Deja el mundo ser, deja a la gente ser, sé tú, enfócate en ti y verás como todo comienza a fluir, comienza a rodar, comienzas a brillar y ser feliz.
No estás solo en tu camino, jamás, jamás te sientas poco, jamás te sientas solo, recuerda quién fue tu creador y que siempre tendrás compañía a tu alrededor si te quitas el velo de la tristeza, si les permites la entrada. Jamás te quedes en la penumbra, el sol sale todos los días. La lluvia es solo para refrescar... Metáforas que espero llenen tu corazón de esperanza y ganas de vivir por ti, para ti y alinearte con el universo que espera por ti y darte toda felicidad y bendiciones que tiene guardados... para ti.
Recuerda, somos lo que pensamos y lo que hacemos, eso podemos cambiarlo cuando no está bien. Vinimos a aprender y cada uno tiene su propio tiempo, su propio ritmo, su propio conocimiento.
Hablemos más del lenguaje universal: El amor...
Namasté.
! [English version]
Recognize myself... look at myself in the mirror, talk to myself nicely. Letting go...
That made me align myself with my life purpose. Finding the reason, the north, and after this, I am certain that I reached the point, where I saw my mother with all her peace and happiness, I found my way. There are no detours, no forks, the path to peace and love is only one. You know? It is through forgiveness.
You have to be responsible with yourself, serious with yourself, empathic with yourself so that you can see the world in another way, that way in which it seems incomprehensible to you in the world of "the calm ones" that's how I call people who even in calamity or difficult moments, maintain serenity, calm and do not fight, do not judge, do not go against the current.... They simply flow. They are people who are aligned with their life purpose, whatever it is.
Let the world be, let people be, be you, focus on you and you will see how everything starts to flow, starts to roll, you start to shine and be happy.
You are not alone in your path, never, never feel little, never feel alone, remember who was your creator and that you will always have company around you if you remove the veil of sadness, if you allow them to enter. never stay in the dark, the sun rises every day. The rain is only to refresh... Metaphors that I hope will fill your heart with hope and desire, to live by you, for you and align yourself with the universe that waits for you and give you all the happiness and blessings it has in store for you.
Remember, we are what we think and what we do, we can change it when it is not right. We came here to learn and everyone has his own time, his own rhythm, his own knowledge.
Let's talk more about the universal language: Love....
Namaste.
Créditos / Credits
Fotos de mi autoría. Tomadas con mi teléfono Tecno Spark 20
👉
👉
👉
👉
Here / Bríndame un café
@equipodelta Saludos corazòn, concuerdo plenamente contigo, la felicidad esta dentro de nosotros mismos y no fuera...Un fuerte abrazo para ti..
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Es triste que mucha gente piense que la felicidad se basa en cuánto tienes sino en la paz que te da saber que tu paso por la vida ha sido para disfrutar de ella sin dañar a otros, gracias por estas líneas amiga, ten un hermoso domingo 🤗
Hermosas palabras las que compartes con nosotros amiga @equipodelta ☺️ Qué bonito es poder sentir ese alcance de armonía, paz y satisfacción con uno mismo, eso que nos permite brillar desde lo que somos y podemos dar. Al leer tu experiencia, reconozco que eres una hermosa guerrera y que aún tienes mucho por dar, porque la grandeza de tu ser se percibe con mucha frescura, la misma que nos contagia de ánimo y felicidad ❤️
"Los pequeños detalles nos regalan grandes momentos en nuestra vida", y eso es algo que está al alcance de todos, siguiendo adelante con la actitud y la fuerza de voluntad que tú misma has sabido desplegar en tu vida 🥰 Muchas gracias por compartir tu valiosa reflexión aquí en esta comunidad que siempre será un hogar con las puertas abiertas para ti 🤗 Saludos 👋
Wuao! Que hermosura de escrito. Me contenta saberte feliz, el ir superando poco a poco los sinsabores pasados, para convertirte en una nueva versión de ti, llena de fe, de amor, de saber que después de la tempestad viene la calma y que sólo del apuro viene el cansancio. Me encanta leerte, ver tu crecimiento porque tenemos el derecho de ser felices. Un gran abrazo.
Hola mi querida amiga, que rico es leerte y apreciar tus palabras tan llenas de realidad. Generalmente en ocasiones no tenemos explicación del por qué pasan las cosas, tan solo aprendemos y confiamos en el proceso. Sin embargo, cuando logramos apreciar la belleza de la vida y entendemos que en lo simple podemos encontrar felicidad, entonces apreciamos más claro el camino.
Gracias por compartir tus perlas con nosotros y sobre todo tu buena vibra
Besitos
La felicidad es algo muy subjetivo que va a depender del estado de ánimo y necesidades de cada persona.... Pero justamente en la paz y plenitud que describes es la sensación que podemos experimentar cuando todos encontramos.
El primer paso para tenerla cerca y no alejarnos de ella es el amor propio el colocarte en primer lugar y saber que todo lo que te esfuerces o logres es por ti y para tí dejaremos de esperar la aprobación de otros.
Aunque siempre es más gratificante compartir con quiénes amamos, recuerda que en medio de tu silencioso recorrido hay alguien que siempre te ama, sostiene tu mano y renueva tus fuerzas, que eres amada, recogida y redimida, nuca lo olvides y más en tus momentos de aflicciones que te quieren robar el gozo y la alegría
Un abrazo 😘🤗 gigante mi estimada @equipodelta