Costura fácil: Pareo con broches / Sewing made easy (Esp/Eng)

ye - 2025-02-26T235203.181.jpg

ye (49).png

[Esp]

¡Saludos comunidad!

He traído varios modelos de faldas playeras, hoy traje otra muy fácil, quise integrarle una pretina y unos broches ya que aun no se hacer ojales en mi máquina, esta opción que te presento es muy buena para quienes inician en esto de la costura y hacer faldas largas. Me encanta porque siempre elijo tela strech que se adapte a mi cuerpo de modo que me ayude no se note alguna imperfección en la costura o corte, también ayuda a mi figura y esconder eso que tenemos de mas y realzar lo que tenemos de menos.

Me ha costado mucho publicar, los cortes eléctricos regresaron y se prolongan casi todo el día, aquí podemos ver lo necesaria que es la energía eléctrica para todo, sin contar, esta haciendo mucho calor y me afecta la tensión y la salud, estos días han sido algo difíciles para mí, sin embargo, no solo es la localidad donde vivo que sufre de estos cortes de energía eléctrica, es en todo el país, no queda más que volver a adaptarse a la situación y tratar de organizarse lo mejor que se pueda.

Dicho esto y aclarando mi ausencia, les dejo e paso a paso de esta linda falda larga.

! [English version]
Greetings community!
I have brought several models of beach skirts, today I brought another very easy one, I wanted to integrate a waistband and some snaps because I still don't know how to make buttonholes on my machine, this option that I present to you is very good for those who start in this sewing and making long skirts. I love it because I always choose stretch fabric that adapts to my body so that it helps me not to notice any imperfection in the seam or cut, it also helps my figure and hide what we have more and enhance what we have less.
It has cost me a lot to publish, the power cuts are back and they last almost all day, here we can see how necessary electricity is for everything, not to mention, it is very hot and it affects my blood pressure and health, these days have been difficult for me, however, it is not only the town where I live that suffers from these power cuts, it is all over the country, there is nothing left but to adapt to the situation and try to organize the best you can.
Having said that and clarifying my absence, I leave you the step by step of this nice long skirt.



IMG_20250225_223545_078.jpg


SpanishEnglish
Tela strechStretch fabric
Hilo negroBlack thread
Tijera, brochesScissors, clips


Paso a paso / Step by Step


Step 1️⃣/ Paso 1️⃣


IMG_20250225_225311_702.jpg

IMG_20250225_225710_542.jpgIMG_20250225_225915_054.jpg

[Esp]

Uso el mismo corte y patrón de las faldas anteriores, corto tres piezas de tela, según mi talla (S) Un metro de tela basta para hacer esta falda. Deja una tira larga de 8 centímetros de ancho para la pretina.

Me encantó el diseño de la tela, por supuesto que la tela también pues estira y a pesar de ser gruesa es fresca. En estos días de mucho calor, prefiero usar faldas que pantalón.

Une los laterales, sin cerrar la falda, cose una recta y luego pasa zig zag para evitar que la tela se deshilache.


! [English version]
I use the same cut and pattern of the previous skirts, cut three pieces of fabric, according to my size (S) One meter of fabric is enough to make this skirt. Leave a long strip 8 centimeters wide for the waistband.
I loved the design of the fabric, of course the fabric also stretches and although it is thick, it is cool. In these hot days, I prefer to wear skirts rather than pants.
Join the sides, without closing the skirt, sew a straight line and then zig zag to prevent the fabric from fraying.


Step 2️⃣/ paso 2️⃣


IMG_20250225_231006_270.jpg

IMG_20250225_231402_881.jpgIMG_20250225_230809_910.jpg


[Esp]

Hacemos un dobladillo en cada uno de los laterales

Tomamos medida de la parte de atrás y marcamos para hacer dos pinzas, Cosemos una recta. Esto estiliza más la figura.


! [English version]
We make a hem on each of the sides.
Measure the back and mark to make two darts, sew one straight. This makes the figure more stylised.


Step 3️⃣/ paso 3️⃣


IMG_20250225_231608_495.jpgIMG_20250225_232620_783.jpg

IMG_20250225_233112_417.jpg


[Esp]

Cose un dobladillo en el ruedo de la misma forma que en los laterales.

Toma la pieza de la pretina, cose una recta con ambas piezas del mismo lado (ver imagen)

Ahora dobla al derecho y cose una recta dejando un doblez hacia a dentro.

! [English version]
Sew a hem on the hem in the same way as on the sides.
Take the waistband piece, sew a straight seam with both pieces on the same side (see picture).
Now fold to the right side and sew a straight seam leaving a fold to the inside.


Step 4️⃣/ paso 4️⃣


IMG_20250225_233548_309.jpgIMG_20250225_234859_259.jpg
IMG_20250225_234543_361.jpgIMG_20250226_111956_388.jpg

VERTICA (1).jpg


[Esp]

Recomiendo ponerte la falda para que sepas dónde coser los broches, he usado 4, dos al final, uno interno y uno en medio, por si acaso no se me suelte alguno caminando, de modo que quede bien ajustado. A veces el nudo molesta un poco, esta idea es genial porque no se nota.

Espero te gustara este modelo y te sea de utilidad la idea de hoy, ya que hacer ojales es muy complicado.


! [English version]
I recommend putting the skirt on so you know where to sew the snaps, I used 4, two at the end, one inside and one in the middle, just in case one of them comes loose while walking, so that it fits snugly. Sometimes the knot is a bit annoying, this idea is great because you don't notice it.
I hope you like this model and that today's idea will be useful for you, because making buttonholes is very complicated.



sd.jpg

Créditos / Credits

sd.jpg


VERTICA (2).jpg


det.jpg
sd.jpg
💜💜💜
sd.jpg
det.jpg

1 👉 1 👉 1 👉 1 👉 1
Here / Bríndame un café

Creadora de contenido (1).gif



0
0
0.000
12 comments
avatar

Ufff, esos cortes de energía, acá también estamos en crisis, son bastantes duros los momentos que estamos pasando así que se de sobra de lo que hablas 😔. Que bueno que encontraste el momento para publicar, la falda quedó muy bella, coincido en que la idea de los broches fue la mejor, menos complicaciones. Saludos

0
0
0.000
avatar

Hola Darknapol, hoy fue doloroso leer a muchos de cada estado decir que estabamos a oscuras, sin servicio desde la mañana y a las 8 PM aun no había llegado.

Me alegra que te guste este modelo, es muy cómoda de llevar y fácil de hacer.

0
0
0.000
avatar

No es fácil la situación, aquí tenemos en ocasiones afectaciones de hasta 24 horas 😔, a veces cuando la ponen ocurre alguna avería y se alarga aun más la espera. Bueno así andan las cosas, saludos

0
0
0.000
avatar

I liked it, and if I had it made, it will be short. I like it, if I get it done, it will be short, about what you say about electricity is a common problem, hopefully this situation will improve.

0
0
0.000
avatar

Ya por mi edad, no me quedan bien las faldas cortas, me gustan así de largas pero recomiendo que sean más cortas para que se vea mas juvenil.

0
0
0.000
avatar

This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

image.png

100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

0
0
0.000
avatar

Your skirt looks nice and classic. It feels so great to be able to sew whatever we want and they turn out super nice. This is a lovely friend, Thanks for sharing your work with the community and also for a detailed tutorial.

0
0
0.000
avatar

I'm glad you like it. you can always reduce the length of the skirt according to your taste, I like them like this, but maybe for younger people it could be shorter.

0
0
0.000
avatar

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

0
0
0.000
avatar

hermosa, me gusta este tipo de piezas. gracias por compartir

0
0
0.000