(ESP - ING) El primer Cierre de proyecto de mi pequeña / My little girl's first Project Closing

feliz y bendecido día tengan todos ustedes es un gran placer para mí el visitar esta hermosa comunidad el día de hoy en esta ocasión para compartir un momento muy hermoso Y grato como lo fue el primer cierre de proyecto de mi pequeña niña. Como toda madre me llena de emoción y alegría el poder mirar crecer a mis pequeños y aprender a compartir y defenderse en esta sociedad.

Happy and blessed day to all of you, it is a great pleasure for me to visit this beautiful community today on this occasion to share a very beautiful and pleasant moment, such as the first closure of my little girl's project.
Like any mother, it fills me with emotion and joy to be able to watch my little ones grow and learn to share and defend themselves in this society.

Como es de costumbre cuando nuestros niños cumplen la edad establecida para ingresar en el sistema educativo tiende ser un poco difícil para nosotras las madres que somos un poco sobreprotectoras exhortar a nuestros pequeños y dejarlos iniciar y conocer una nueva etapa en su vida. Acá en Venezuela los niños de 2 años inician una etapa la cual conocemos como maternal y luego cuando ya tienen los tres años pueden iniciar su primer nivel de educación yo la verdad decidí que ella no pasara ese año de maternal en el colegio pues como yo soy educadora pude iniciar y apoyarla en casa durante este año ya que la veía muy pequeña para dejarla sola, luego al cumplir sus 3 años decidí que era el momento de dejarla para que conociera y aprendiera cosas nuevas.

As usual, when our children reach the age established to enter the educational system, it tends to be a little difficult for us mothers, who are a little overprotective, to encourage our little ones and let them begin and discover a new stage in their lives. Here in Venezuela, 2-year-old children begin a stage which we know as maternal and then when they are three years old they can begin their first level of education.
The truth is I decided that she would not spend that year of maternal at school because since I am As an educator, I was able to start and support her at home during this year since I saw her as too young to leave her alone, then when she was 3 years old I decided it was time to leave her so she could know and learn new things.

Mi pequeña inició su preescolar en el mes de octubre el presente año y la verdad me quedé muy sorprendida de la forma en la que tranquilamente se adaptó a esto nueva etapa nunca lloró ni un solo día en la escuela al contrario se levantaba siempre muy temprano para ir a la escuela emocionada y feliz. Para este mes siempre se hace el cierre desde el primer periodo de este año escolar para dar unas pequeñas vacaciones navideñas, desde hace un par de semanas las maestras nos indicaron la vestimenta a usar y la actividad que se realizaría para este cierre de proyectos.

My little girl started preschool in the month of October this year and the truth is I was very surprised at the way in which she calmly adapted to this new stage.
She never cried a single day at school, on the contrary, she always got up very early to go to school excited and happy. For this month, the closing is always done from the first period of this school year to give a small Christmas vacation, for a couple of weeks the teachers told us the clothing to wear and the activity that would be carried out for this closing of projects.

Cómo estamos en temporada navideña pues la vestimenta consistía en una falda forma tutú color rojo y una franela blanca con decoración navideña además de un cintillo o gorrito de Navidad esto para las niñas ya los niños debían ir vestidos de pequeños duendecillos. Ellos prepararon junto a sus maestras un baile navideño el cual debían presentar para esa fecha especial.

Since we are in the Christmas season, the clothing consisted of a red tutu skirt and a white flannel with Christmas decorations, as well as a headband or Christmas hat.
For the girls, the boys had to be dressed as little elves. Together with their teachers, they prepared a Christmas dance which they had to present for that special date.

Y fue así como el pasado martes se llevó a cabo el cierre donde mi pequeña con su vestimenta navideña y junto a sus compañeritos mostraron todo su talento ternura y dulzura en un lindo baile navideño algunos un poco perdidos pero todo les quedó totalmente hermoso pues son niños de 3 años y es la primera vez que participa en este tipo de actividades. Mi pequeña estaba súper emocionada y feliz y yo como su madre en compañía de su abuela paterna quien también nos acompañó en este día nos sentimos súper emocionadas felices y por supuesto agradecidas de poder compartir y ver crecer a nuestra pequeña.

And that's how last Tuesday the closing took place where my little girl with her Christmas dress and along with her classmates showed all their talent, tenderness and sweetness in a beautiful Christmas dance, some of them a little lost but everything was totally beautiful for them because they are children 3 years old and it is the first time he participates in this type of activities. My little girl was super excited and happy and I, as her mother, in the company of her paternal grandmother who also accompanied us on this day, felt super excited, happy and of course grateful to be able to share and see our little girl grow.

Estos son momentos inolvidables tanto para mis pequeños como para nosotros los padres y qué mejor que además de guardarlos en nuestro corazón y nuestra memoria capturar hermosas fotografías las cuales el día de hoy quise compartir con todos ustedes. Mis queridos padres visitantes y amigos les agradezco grandemente por su visita y por compartir este lindo momento conmigo mediante estas fotografías, me despido por esta oportunidad agradeciéndoles y deseándoles un excelente día. saludos y bendiciones.

These are unforgettable moments both for my little ones and for us parents and what better way than to keep them in our hearts and our memories than to capture beautiful photographs which today I wanted to share with all of you. My dear visiting parents and friends, I thank you greatly for your visit and for sharing this beautiful moment with me through these photographs.
I say goodbye for this opportunity, thanking you and wishing you an excellent day. greetings and blessings.

Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

All Photos are my authorship and were taken with my Redmi 9 Cellphone