Cierre de proyecto de mi princesa [Esp/Eng]

Feliz día tengan todos ustedes padres y visitantes de esta hermosa comunidad el día de hoy quiero compartir con todos ustedes un día súper especial con mi pequeña hija de tres años quién está actualmente cursando su primer nivel de educación inicial, acá en Venezuela el año escolar lo dividen en tres momentos y cada momento tiene un cierre en el que los pequeños muestra lo aprendido durante este periodo. El primer Cierre fue en diciembre cuando estos pequeños prepararon un pequeño baile navideño, ahora tenemos Este es el segundo cierre que tengo el gran placer de compartir con todos ustedes.

Happy day you have all parents and visitors to this beautiful community today I want to share with you all of you super special day with my little daughter of three years who is currently studying your first level of initial education, here in Venezuela The school year divide it in three times and every moment has a closure in which the small shows you learned during this period.
The first closure was in December when these little students prepared a small Christmas dance, now we have this is the second closing that I have the great pleasure of sharing with you all.

Desde antes de semana santa ya las maestras habían indicado el material que debía realizar cada niña y un pedacito de texto que debían estudiarse para participar en la exposición, la verdad me pareció algo apresurado un texto cuando son niños tan pequeños sin embargo les confieso que me he quedado totalmente sorprendida. Pues mi amor A pesar de su corta edad pudo aprenderse Y en este mediodía todo este pedacito de texto de cuatro líneas, y emocionados comenzó a decírselo a su papá y abuela.

Since Holy Week and the teachers had indicated the material that each girl should carry out and a bit of text that should be studied to participate in the exhibition, the truth seemed something stunned to him when they are so small children however I confess that I have been fully surprised.
Well, my love despite her young age could learn and in this midday all this bit of four text lines, and excited began to tell her dad and grandmother.

El tema de este cierre de proyecto era mi planeta tierra y cada niño debía realizar un material referente a cada elemento que compone el planeta tierra como el agua, clima, el sol, la lluvia, el viento, entre otros temas y a mi pequeña le correspondió el fuego. Para trabajar su material utilizando material de provecho específicamente cartón y elaboramos con pintura al frío una pequeña llama que representaría el Fuego.

The issue of this project lock was my planet Earth and each child had to make a material regarding each element that makes up the planet Earth as water, climate, the sun, the rain, the wind, among other issues and my small one corresponded the fire.
To work its material using specifically materials and material wearing material with a paint to a cold a small flame that would represent the fire.

Esta actividad fue planificado pero el día de ayer a las 10 a.m pero los mismos debían ingresar al colegio con normalidad a las 8, a esta actividad asiste sola pues el papá de la niña se encontraba acompañando a mi otro pequeño quien también estaría presentando una actividad especial. Al llegar a la institución ya habían varios representantes y los niños estaban orientados ordenados pero cuando la niña vio llegar enseguida corrió a mis brazos me abrazó y me besó, también le decía a todos sus compañeritos que yo era su mamá y por supuesto comenzó a presentarme a sus mejores amigos.

This activity was planned but yesterday day at 10 amp and they had to enter the school with normal at 8, this activity assumes alone because the dad of the girl was accompanying my other little who would also be presenting a special activity.
When he arrived at the institution there were already several representatives and the children were oriented orders but when the girl saw the right raised in my arms he embraced me and kissed me, he also told his companions that I was his mother and of course began to introduce me to his best friends.

Acá se puede evidenciar lo importante que es para estos pequeños y estemos presentes en mirarnos allí en primera fila apoyándolos y aplaudiéndolos sus pequeños avances, iniciaron la exposición de cada niño se fue levantando uno a uno con su material y realizando sus oportunas exposiciones algunos muy nerviosos y no quería ni hablar y otros lo hicieron con mucha naturalidad, es entendido que aún sienta mucho miedo que hablar pues es la primera vez que lo hacen en público y con el micrófono además son niños muy pequeños. Yo tuve totalmente sorprendida cuando llamaron a mi pequeña a exponer pues lo hizo super bien, con picardía y sin nada de timidez, por supuesto luego de los aplausos los niños corrían a los brazos de sus padres

Here you can show that important that it is for these small and we are present to look at there in the first row supporting them and applauding them their little advances, started the exhibition of each child was raising one by one with its material and making its time exhibitions some very nervous and I did not want to speak and others made it very naturally, it is understood that he still feels much fear to speak because it is the first time they do it in public and with the microphone are also very young children.
I had truly surprised when they called my little to expose because it did well super, with picked up and without anything shy, of course after the applause children kore their arms from their parents

Yo como toda madre estaba súper emocionada y feliz de estar allí en ese momento con ella apoyándola y aplaudiendo sus grandes avances, creo que esto es una actividad súper especial para cada niño y para cada padre pues los niños pueden notar lo importante y lo orgulloso que se sienten sus padres. Yo trabajo y le juro yo nunca sacrificaría por nada del mundo el estar en estos momentos tan importantes para mi pequeña, lamentablemente en esta oportunidad coincidieron los cierre proyectos de nuestros dos pequeños por lo que nos tocó dividirnos para acompañar a cada uno de ellos.

I eat as every mother was super excited and happy to be there at that time with her supporting it and applauding their great advances, I think this is a super special activity for each child and for each parent because children can notice how important and proud of their parents feel.
I work and I swear I will never sacrifice for anything from the world to be in these moments so important for my little one, unfortunately this opportunity coincided the close projects of our two little people so they had to divide us to accompany each of them.

Y así entre aplausos alegrías y un pequeño compartir luego de la actividad se dejó a cabo esta hermosa y emotiva cierre de segundo periodo no podía dejar de tomar muchas fotografías para compartir con todos ustedes.

And so between applause joys and a small share after the activity it was allowed this beautiful and emotional closure of the second period could not stop taking many photographs to share with all of you.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.