Tiempo de frío en Margarita [Esp/Eng]

Hola, qué tal, amigos, ¿cómo están? Por acá todo bien, gracias a Dios. Hoy no fue la luz en mi trabajo, hoy fue el internet el que no nos dejó trabajar, así que fue un día como el día de ayer, jajajaja haciendo recorridos y cumpliendo horarios sin hacer nada, haciendo que el día pase más lento.

El recorrido de hoy fue por la playa, yo la verdad amo los días de lluvia y no sé a qué se debe, pero estos días han estado bastante chéveres la verdad amo que el clima este así de lluvia, pero todo de la nada, de pronto en la mañana está un sol radiante y de pronto para el medio día ya está este clima.

Hello, how are you, friends? How are you? Everything is fine here, thank God. Today it wasn't the electricity at work, today it was the internet that prevented us from working, so it was a day like yesterday, ha ha ha, doing rounds and keeping to schedules without doing anything, making the day go by more slowly.

Today's tour was along the beach. I really love rainy days, and I don't know why, but these days have been pretty cool. I really love it when the weather is like this, rainy, it all comes out of nowhere. Suddenly in the morning, the sun is shining brightly, and then by midday, it's already like this.

Cabe destacar que no me molesta para nada, más bien amo que en Margarita tengamos un poquito de frío en tanta calor como todos los días de siempre en Margarita con ese sol radiante. Nada más que hay algo que siempre me da miedo de los días de lluvia

Los días de lluvia muchas veces la playa tiende a quedarse de lo más calmada, pero así como hay veces que no, aproveche la oportunidad de acercarme al rompe olas porque según yo podía estar calmada y resulta que era todo lo contrario él rompe olas estaba vuelto loco salpicando agua y el mar todo picado lo cual me inquietaba demasiado.

It should be noted that it doesn't bother me at all; in fact, I love that Margarita is a little chilly in the midst of the usual daily heat and bright sunshine. It's just that there's something about rainy days that always scares me.

On rainy days, the beach often tends to be very calm, but there are times when it is not, so I took the opportunity to go closer to the breakwater because I thought it might be calm, but it turned out to be quite the opposite: the breakwater was going crazy, splashing water everywhere, and the sea was choppy, which made me very uneasy.

El clima super frío que me agrada, pero esas olas estaban que daba mucho miedo. Para los que aún no se ubican, me encontraba en mi trabajo, y están observando en la playa el humo, el cual queda en lo que era anteriormente el hotel Porto Fino.

Para mí siempre será un placer poder compartir con ustedes lindos paisajes de la Isla, es raro porque no es normal estos tiempos de lluvia de la nada, pero gracias a Dios y a pesar de mis miedos estamos todo bien en la Isla, porque mi miedo radica es que le tengo miedo a todas las cosas malas que puedan provenir del mar cosa que no pasará, pero era uno de mis miedos, pero aprovechemos este clima super rico para salir un poco del calor de siempre ¡Saludos amigos!

I like the super cold weather, but those waves were really scary. For those who don't know where I am, I was at work, and they are watching the smoke on the beach, which is where the Porto Fino hotel used to be.

It is always a pleasure for me to share the beautiful landscapes of the island with you. It's strange because it's not normal to have rain out of nowhere at this time of year, but thank God, despite my fears, we are all fine on the island. My fear stems from all the bad things that could come from the sea, which won't happen, but it was one of my fears. Let's take advantage of this lovely weather to get away from the usual heat. Cheers, friends!