Tarde de práctica, con la compañía de Jade [Esp/Eng]

Hola, ¿cómo están, amigos?, feliz y bendecido fin de semana tengan todos, aprovechando de descansar todos, pero creo que a pesar de que son los días libres de trabajo son los más recargados de trabajo en casa atendiendo tantas cosas que no podemos hacer los días de semana por eso a veces son muy buenos pero también cansan.

El día de ayer, al llegar de mis labores, normalmente siempre paso un tiempo con jade y luego salgo a la Danza con mis sobrinos, los cuales practican los días lunes, miércoles y viernes, y normalmente soy yo la que siempre los acompaña a sus prácticas.

Hello, how are you, friends? I hope you all have a happy and blessed weekend, taking advantage of the opportunity to rest, but I think that even though these are days off from work, they are the busiest days at home, taking care of so many things that we cannot do on weekdays, which is why they are sometimes very good but also tiring.

Yesterday, when I got home from work, I usually spend some time with Jade and then go to dance class with my nephews, who practise on Mondays, Wednesdays and Fridays, and I'm usually the one who takes them to their classes.

Mis sobrinos cuando les dije que me llevaría a jade a verlos bailar brincaron de la emoción porque ellos querían eso llevar a jade para la danza, yo al principio no la llevaba porque me comentaron que debía hacerle antes un cronograma de vacunas entonces no la llevaba, pero ya que ella tiene su vacuna de verdad que dije podría ser buena idea así no se quedaba llorando porque les cuento que en la mañana no llora tanto, pero en la tarde es como tipo ya no tienes escusa de trabajo atiéndeme y no me deja hacer es nada jajajajaja.

When I told my nephews that I would take Jade to see them dance, they jumped for joy because they wanted to take Jade to the dance. At first, I wasn't taking her because they told me I had to get her vaccinations done first, so I wasn't taking her, but now that she's had her vaccinations, I thought it might be a good idea so she wouldn't cry. I'll tell you, she doesn't cry so much in the morning, but in the afternoon, it's like, "You don't have an excuse to work anymore, pay attention to me," and she won't let me do anything, hahahaha.

Yo normalmente llego y juego un rato con Jade porque debido a mi trabajo pasa esas 8 horas solita y obviamente la consiento mucho, pero esta vez estaba así como muy pendiente de mí me quedaba viendo, saben que no le había comentado, pero también me parece chistoso la manera en la que se acuesta, aunque a veces digo sufrimos nosotros en margarita por el calor imagínate ellos.

I usually arrive and play with Jade for a while because, due to my work, she spends those eight hours alone, and obviously I spoil her a lot. But this time she was very attentive to me, staring at me. You know, I hadn't mentioned it to her, but I also find the way she lies down funny, although sometimes I say that we suffer in Margarita because of the heat, so imagine how they suffer.

Al irnos a la práctica fue un poco incómodo llevarla en carro porque tampoco le gusta el ruido de los carros, de hecho la asusta aún, entonces se pone un poco inquieta, mucho más de lo normal, pero al llegar fue como quien dice la sensación porque todos los niños se acercaron.

Se nos hizo incluso la noche viéndolos bailar, pero yo siempre le llevo su agua, así que ella estaba era tranquila, emocionada, más bien por ver tantos niños para jugar, llegamos a la casa y aprovecho para comer un montón de comida y llegó fue a dormir quizás jugo mucho ja, ja, ja, pero fue una tarde bastante tranquila con mi niña y mis sobrinos ¡Saludos amigos!

When we went to the practice, it was a bit uncomfortable to take her in the car because she doesn't like the noise of cars either; in fact, it still scares her, so she gets a little restless, much more than usual, but when we arrived, it was like the feeling was gone because all the children came up to her.

We even stayed up late watching them dance, but I always bring her water, so she was calm, excited, more because she saw so many children to play with. We got home and I took the opportunity to eat a lot of food, and when she got there, she went to sleep, maybe because she played too much, ha ha ha, but it was a pretty quiet afternoon with my little girl and my nephews. Greetings, friends!