Salida rápida con mi novio [Esp/Eng]

Hola, ¿qué tal todo, cómo están? Por aquí, gracias a Dios, todo muy bien. Espero que por allá sea totalmente igual, que estén pasando un muy lindo feliz fin de semana para todos, que puedan descansar y pasarla bien con sus familias.

Un poco ausente por acá, pero no por no querer sino por no poder ja, ja, ja, estos días he estado full con las cositas de la universidad y la verdad es que invierto el 100% del poco tiempo libre en ver como resuelvo las cosas antes tenía quien me ayudara y ahora no así que se imaginan el nivel de locura luchando con matemáticas ja, ja, ja.

Hello, how is everything, how are you all? Over here, thank God, everything is going very well. I hope that over there it is exactly the same, that you are all having a very nice, happy weekend, that you can rest and have a good time with your families.

I've been a bit absent here, but not because I don't want to be, but because I can't, ha ha ha. These days I've been really busy with university stuff and the truth is that I spend 100% of my little free time trying to figure things out. Before, I had someone to help me, but now I don't, so you can imagine how crazy it is struggling with maths, ha ha ha.

El día de hoy quería compartir con ustedes lo que es desde ahora mi lugar favorito para comida chatarra. Hace unos días se lo compartí porque la verdad es que es bastante agradable el ambiente y lo mejor de todo es que tú lo preparas a tu gusto.

Mi novio fue a la casa como un día normal, pero teníamos de verdad ganas de comernos unos perros y de verdad que últimamente en el municipio no hay uno que les pueda recomendar más que este por su calidad, saben que ellos en la mañana son una venta de verduras y también he comprado y de verdad que no tengo quejas supongo que de allí salen todo ese tipo de cosas, pero de verdad que son buenas.

Today I wanted to share with you what is now my favourite place for junk food. I shared it with you a few days ago because the atmosphere is really nice and, best of all, you can prepare it to your liking.

My boyfriend came home like it was any other day, but we really wanted to eat some hot dogs, and honestly, lately there isn't anywhere else in town that I can recommend more than this place because of the quality. You know that in the morning they sell vegetables, and I've bought some too, and I really have no complaints. I guess that's where they get all that stuff, but it's really good.

A mí siempre me han gustado los planes que salen así de la nada como este y no sé por qué, pero yo disfruto el poder hacerlo porque uno puede aplicar la salsa que uno quiera al perro y a su gusto son demasiadas las cosas que puedes aplicar porque por lo menos el repollo viene en morado y blanco normal así como la cebolla realmente es a su preferencia ese día pude notar que las personas prefieren los perros que las hamburguesas debe ser por lo mismo que me gusta a mí porque todos estaban comiendo perros ja, ja, ja en fin el plan era salir de la rutina y si se cumplió gracias a Dios, espero que todos los que estén en la isla puedan degustar de sus ricos perros ¡Saludos amigos!

I've always liked plans that come out of nowhere like this one, and I don't know why, but I enjoy being able to do it because you can put whatever sauce you want on your hot dog, and there are so many things you can add because at least the cabbage comes in purple and white, as well as onion, so it's really up to your preference. That day, I noticed that people prefer hot dogs to hamburgers, which must be why I like them too, because everyone was eating hot dogs, ha ha. ha ha. Anyway, the plan was to break out of the routine, and thank God it worked. I hope everyone on the island can enjoy their delicious hot dogs. Cheers, friends!