Salida con mi familia [Esp/Eng]

Holaaaa ¿cómo están, amigos? ¿Qué tal su fin de semana? Yo créanme qué relajada, amo los días libres, uno literalmente es libre, a quien se le ocurriría que uno debe trabajar, pero bueno, el día de hoy salí a distraerme un rato y adivinen hasta donde me fui.

Hello, how are you friends? How was your weekend? I am so relaxed, I love the days off, you are literally free, who would think that you have to work, but well, today I went out to distract myself for a while and guess where I went?

El día de hoy visité el CC. Concord Isla de Margarita, la verdad quería visitar porque andaba averiguando varias cositas que luego les cuento y aparte de eso con esta calor díganme a quien no le provoca un helado, porque créanme que a mí me ponen a elegir entre un helado y un chocolate y créanlo que siempre voy a elegir el helado, soy amante del helado desde que tengo uso de razón.

Today I visited the CC. Concord Isla de Margarita, the truth is that I wanted to visit because I was looking for some little things that I will tell you later, and apart from that, with this heat, tell me who doesn't like ice cream, because believe me, I have to choose between ice cream and chocolate and believe me, I will always choose ice cream, I have been an ice cream lover for as long as I can remember.

Así que al pasar por Nice Cream sabía que era mi momento perfecto para deleitarme con algo dulce, pero por suerte andaba con la cómplice perfecta, es decir mi sobrina, quien también es fanática de los helados como yo y en lo que vio los helados le dijo a su mamá ósea mi hermana, que ella quería comerse un helado.

So when I passed by Nice Cream I knew it was my perfect moment to treat myself to something sweet, but luckily I was with the perfect accomplice, my niece, who is also an ice cream fanatic like me and as soon as she saw the ice cream she told her mum, my sister, that she wanted to eat an ice cream.

Me da muchísima risa, esta foto fue espontánea, mi hermana estaba peleando, dizque hay las dos niñas que me traje hoy, mi sobrina y mi persona, y díganme que no es bueno, un helado y brindado sale muchísimo mejor que comprándolo uno, jajajajaja.

It makes me laugh a lot, this photo was spontaneous, my sister was fighting, there are the two girls I brought with me today, my niece and myself, and tell me it's not good, an ice cream and toast is much better than buying one, hahahahahaha.

Nice Cream tiene múltiples opciones en cuanto a sabores de helado, como pueden ver en pantalla, la verdad yo he probado la gran mayoría, pero el que más me gusta de todos es el de pistacho, no sé por qué, pero ese es mi helado favorito si hablamos de Nice Cream, porque generalmente yo siempre he sido team vainilla.

Nice Cream has multiple options in terms of ice cream flavours, as you can see on the screen, the truth is that I have tried most of them, but the one I like the most is pistachio, I don't know why, but that is my favourite ice cream if we talk about Nice Cream, because generally I have always been team vanilla.

Tienen varias opciones para los toppings, estos pueden ser chispas de chocolate, lluvia de colores, sirope de chocolate entre otros, también es importante resaltar que ella no es como otra heladería que la promo de 1 $ puede ser o vainilla o chocolate, esta promo aquí son del helado que tengan al día por eso es crucial preguntar antes de comprar.

They have several options for toppings, these can be chocolate chips, rain of colours, chocolate syrup among others, it is also important to note that she is not like other ice cream shop that the promo of $ 1 can be either vanilla or chocolate, this promo here are the ice cream they have a day so it is crucial to ask before buying.

A mi cómplice y a mí nos encantó muchísimo el helado de chocolate, fue el chocolate del día en ese momento. También te ofrecen colocarle cualquier topping, pero yo en lo personal no me gusta. Siento el helado bien, así tal cual.

My partner in crime and I loved the chocolate ice cream, it was the chocolate of the day at the time. You can also add any topping, but I personally don't like it. I feel the ice cream is good, just like that.

Y aquí nos ven felices comiendo helado, mi Hobbit favorito, allí pueden vernos a todos además de a la señora Luisa que es la suegra de mi hermana contenta con su helado, la verdad buenísimo, sabe como a toddy eso que a mí no me gusta mucho el helado de chocolate admito que me gusto mucho, feliz tarde, amigos.

And here you can see us happy eating ice cream, my favourite Hobbit, there you can see all of us as well as Mrs. Luisa who is my sister's mother-in-law, happy with her ice cream, really good, it tastes like toddy but I don't really like chocolate ice cream, I admit that I liked it a lot, happy afternoon, friends.