Plaquita para Jade [Esp/Eng]

Hola, ¿qué tal todos, cómo están, amigos? Por aquí muy bien, la verdad, gracias a Dios, un poco cansada porque las rutinas y los tiempos han sido difíciles, estudiando y trabajando, pasando 8 horas en una computadora y luego otras 4 o 5 más en casa con la uni, así que ando tratando de evitar lo más que pueda, como quien dice, a toda costa las pantallas.

Hello, how are you all doing, friends? Everything is going very well here, thank God, although I am a bit tired because the routines and schedules have been difficult, studying and working, spending eight hours on a computer and then another four or five at home with university work, so I am trying to avoid screens as much as possible, so to speak, at all costs.

Hoy quería mostrarles algo que, la verdad, llevaba muchísimos días llamándome la atención hasta que finalmente lo obtuve, pues se trata de una plaquita de identificación para mi bebé, la cual sentía que le hacía falta para darle su toque más cuchi y que, aunque sé que ella está perfectamente cuidada, uno nunca sabe cuándo puede pasar algo y tiene su identificativo con los números de teléfono de su papá y míos. Así que me puse en contacto con la tienda Mis Huellitas Margarita, la cual tiene su página de Instagram por donde puedes ordenar muy seguro.

Today I wanted to show you something that, to be honest, had been catching my eye for days until I finally got it. It's an identification tag for my baby, which I felt she needed to make her even cuter. Even though I know she's perfectly cared for, you never know when something might happen, and now she has her ID with her dad's and my phone numbers on it. So I got in touch with the shop Mis Huellitas Margarita, which has an Instagram page where you can order safely.

La verdad, me encantó la receptoría de la página porque puedes diseñar la plaquita a tu gusto; hay muchas formas, colores, tipos de letra y dibujos que le puedes colocar. La verdad es que es bastante divertido crearla y, una vez que la terminas, te envía directamente a su chat y de allí puedes hablar con una persona y te procesan la orden una vez que realizas el pago, nada de pagos por internet que, la verdad, generan desconfianza.

La plaquita viene sin collar; por ende, tú ubicas tu collar. Ellos también tienen infinidades de modelos, lo cual no sabía, y días antes su papá le había regalado dos collares, uno negro y uno rosita, así que le cayó de maravilla una cosa con la otra y al final del día se veía muy hermosa y la verdad amé su plaquita. ¡Saludos!

To be honest, I loved the website's reception area because you can design the plaque however you like; there are lots of shapes, colours, fonts and designs you can choose from. It's actually quite fun to create it, and once you're done, it sends you directly to their chat where you can talk to someone and they process your order once you've made the payment. There are no online payments, which, to be honest, can be a bit suspicious.

The tag comes without a collar, so you choose your own collar. They also have countless models, which I didn't know, and a few days earlier her dad had given her two collars, one black and one pink, so one went perfectly with the other and at the end of the day she looked very beautiful and I really loved her tag. Cheers!