Observando las "Patas largas" [Esp/Eng]

Hola, ¿qué tal, amigos? ¿Cómo se encuentran el día de hoy? Yo, la verdad cansada y emocionada a la vez porque ya hoy es jueves y se vienen los días de descanso, esta semana me ha tocado solita porque mi compañera está de reposo y ha sido un tanto rudo porque al ser nueva se me complica hacer tantas cosas a la vez. Terminó el día loca.

Hello, how are you friends? How are you today? Me, the truth is tired and excited at the same time because today is Thursday and the rest days are coming, this week I have been alone because my partner is resting and it has been a bit hard because being new it is difficult for me to do so many things at the same time. The day ended crazy.

Yo creo que nunca me había alegrado tanto de que se fuera la luz, hoy se fue la luz en el trabajo y fue el momento perfecto para que todos soltaran sus computadoras y comenzáramos a dialogar como locos y a reírnos de nuestras anécdotas, yo aproveche el momento para capturar a unas personitas que desde hace tiempo quería presentarles, no sé qué animalito son porque no sé ni como se llaman la cosa es que nosotros los apodamos “Los patas largas".

I don't think I've ever been so happy that the power went out, today the power went out at work and it was the perfect moment for everyone to get off their computers and start talking like crazy and laughing about our anecdotes, I took advantage of the moment to capture some little people that I've wanted to introduce to you for a long time, I don't know what animal they are because I don't even know their name, the thing is that we call them ‘The long legs’.

Su nombre bueno, se lo puso mi jefa por obvias razones en ambos, la cuestión es que literalmente viven allí todo el santo día sin importar que esté el sol o incluso que llueva, ellos siempre están allí, no sé qué comen, o si ese es su único oficio, pero podría asegurarles que si es, y los días soleados amo verlos como se envuelven en el agua a bañarse porque pienso que deben sentir tanta calor como nosotros.

Their name well, my boss gave it to them for obvious reasons in both of them, the thing is that they literally live there all day long no matter if it is sunny or even raining, they are always there, I don't know what they eat, or if that is their only job, but I can assure you that it is, and on sunny days I love to see them as they wrap themselves in the water to bathe because I think they must feel as hot as we do.

Saben que aproveché la oportunidad para comentarles que yo siempre venía al parque El Agua con un vecino que me metía en sus disfrutes como su hija y yo siempre venía aquí. Lo cómico del caso es que yo nunca había subido hasta la parte de arriba donde se observan las palmeras y adivinen.

You know I took the opportunity to tell you that I always came to El Agua park with a neighbour who used to take me into his enjoyment as his daughter and I always came here. The funny thing is that I had never been up to the top where you can see the palm trees and guess what?

Resulta que dicha parte tiene hasta un jacuzzi y hoy subí hasta allá por mera curiosidad de ver cómo era todo en la parte de arriba. Y créanme que desconocía de esto, la verdad me parece que este parque era una maravilla.

It turns out that this part of the park even has a jacuzzi and today I went up there just out of curiosity to see what it was like up there. And believe me I didn't know about it, the truth is that this park was a marvel.

Yo como siempre, no desperdicio la oportunidad de tomarme una foto, y no desesperen amigos, en cualquier momento volverán a disfrutar de todo lo bello de este parque, el día de hoy me sirvió esa escapada de luz para mirar otra cosa que no fuera mi monitor jajajaja, si alguien sabe como se llaman mis amigos patas largas me lo pueden hacer saber, hasta luego amigos ¡saludos!

As always, I don't waste the opportunity to take a picture, and don't despair friends, at any moment you will be able to enjoy all the beauty of this park again, today I used this escape of light to look at something other than my monitor hahahaha, if anyone knows the name of my friends long legs you can let me know, see you later friends, greetings!