Mini maquina de coser de 12 puntadas [Esp/Eng]

Holis, ¿qué tal, amigos, cómo están? ¿Qué tal está todo? Espero que la estén pasando muy pero muy bien de todo corazón.

El día de hoy quería comentarles algo que, la verdad, me tiene muy pero muy contenta. Saben que últimamente mi hobby favorito y en el que estoy pasando la mayoría del tiempo es la costura; la verdad es que desde que empecé me ha gustado muchísimo y quiero seguir aprendiendo cada día.

Hi, how are you, friends? How is everything? I hope you are all doing very, very well.

Today I wanted to tell you something that, honestly, makes me very, very happy. You know that lately my favourite hobby, and the one I spend most of my time on, is sewing. The truth is that since I started, I have really enjoyed it and want to continue learning every day.

La verdad, no recuerdo por qué no les hice el post de mi máquina anterior, pero es una máquina convencional pequeña que solo hace puntada recta, pero déjenme decirles que es pequeña pero poderosa. Bueno, la verdad, he visto mucha gente diciendo que es de juguete y no, la verdad, no lo es; de hecho, decidí cambiarla solo por tener otro tipo de costuras diferente a recto, no porque no me funcionara.

Ya me habían hablado de la máquina de 12 puntadas, pero la verdad es que ella es muy difícil de conseguir en la isla de Margarita; de hecho, siempre llegan a mundo China y, como llegan, se acaban, así que estaba muy atenta, pero nunca llegaba a comprarla.

To be honest, I don't remember why I didn't write a post about my previous machine, but it's a small conventional machine that only does straight stitches. However, let me tell you that it's small but powerful. Well, to be honest, I've seen a lot of people saying that it's a toy, but it's not. In fact, I decided to change it only because I wanted to have a different type of stitching than straight stitches, not because it didn't work for me.

I had already heard about the 12-stitch machine, but the truth is that it's very difficult to find on Margarita Island. In fact, they always arrive at Mundo China, and as soon as they arrive, they sell out, so I was keeping a close eye out for it, but I never managed to buy one.

Hasta que un día curiosiando en cashea online me aprece al mismo precio que en mundo china 70$ y yo aja este es mi momento, lo conseguí con la tienda MASSHOPPING, la cual tiene varias sedes pero la que tiene aquí en la isla en el centro comercial sambil no tenía la maquina asi que me toco pedirla y lo mejor de todo sin pagar envio, aunque tuve una pequeña falla porque tardaron casi una semana en enviarlo cosa que no es normal y bueno me puso nerviosa pero por cashea online todo es seguro asi que pregunte y enseguida me dieron respuesta y me la enviaron pero estuve mas tiempo esperando el envio jajajaja.

Me gusta porque con ella puedo aplicar falso overlook y tiene más funciones, además de traer tres rollos de hilo, dos agujas y dos bobinas; la verdad es que, además de eso, es hermosa, así que esperemos a probarla. ¡Saludos!

Until one day, while browsing Cashea online, I found it at the same price as on Mundo China, £70, and I thought, "This is my moment!" I got it from the MASSHOPPING store, which has several locations, but the one here on the island in the Sambil shopping centre didn't have the machine, so I had to order it, and best of all, without paying for shipping. although there was a slight hiccup because it took them almost a week to send it, which is not normal, and well, it made me nervous, but everything is secure on Cashea Online, so I asked them about it and they responded right away and sent it to me, but I spent more time waiting for the shipment, ha ha ha.

I like it because I can use it to apply false eyelashes and it has more functions, as well as coming with three rolls of thread, two needles and two bobbins. The truth is that, on top of that, it's beautiful, so let's wait to try it out. Cheers!