La responsabilidad en lugares para tu mascota [Esp/Eng]

Hola, ¿cómo están, amigos? Feliz y bendecido día para todos, espero que todo lo que se propongan para hoy les salga de la mejor manera y se encuentren de ánimos superbién, por acá, gracias a Dios, todo muy bien.

Saben que desde hace días estaba por realizar este post y nunca lo terminaba de hacer realmente, siempre hacía otro tipo de cosas y no este, pero la verdad me pareció super importante el podérselos compartir por acá un momento de mucha responsabilidad.

Hello, how are you, friends? Happy and blessed day to all. I hope that everything you set out to do today goes well and that you are in high spirits. Over here, thank God, everything is going very well.

You know, I've been meaning to write this post for days, but I never really got around to it. I was always doing other things instead, but I really felt it was important to share this with you at a time of great responsibility.

Saben que hace días visité Sambil Margarita. Para los que somos de aquí sabemos que muchos de los centros comerciales ya permiten la entrada de mascotas porque ya son considerados parte de tu familia y entienden el amor que muchos llegamos a sentir por ellos.

La verdad pensé mucho en si Jade iría conmigo o no la verdad no porque yo no quisiera llevar, tengo un apego muy grande con ella es más que todo porque jade aún no cumple con su esquema de vacunación completo y el vet me recomendó que no la sacara mucho porque hay un virus muy conocido, Parvovirus que es mortal para ellos, el cual se puede transferir de muchas formas y no solamente de perro a perro sino también de una persona que tenga contacto con un perro contaminado, la cuestión es que tampoco vi opción dejarla porque sabía que tardaría y pasaría el rato llorando así que la lleve todo el rato cargada y también porque bueno ya solo le falta una vacuna para terminar su cuadro.

You know that a few days ago I visited Sambil Margarita. Those of us who are from here know that many shopping centres now allow pets to enter because they are considered part of the family and understand the love that many of us feel for them.

I really thought long and hard about whether Jade would go with me or not. The truth is, it wasn't because I didn't want to take her, as I'm very attached to her. It was mainly because Jade hasn't had all her vaccinations yet, and the vet recommended that I not take her out too much because there is a well-known virus, parvovirus, which is deadly for them and can be transmitted in many ways, not only from dog to dog but also from a person who has contact with an infected dog. The thing is, I didn't see any other option but to take her with me because I knew she would cry the whole time if I left her behind, so I carried her the whole time, and also because she only needs one more vaccination to complete her schedule.

La verdad es la primera vez que sale conmigo a un lugar diferente, pero yo siento que se portó superbién, pero ahora hablemos de algo de lo que nadie habla. Los lugares Pet friendly llevan a una gran responsabilidad. Primeramente, tu perro, tu responsabilidad, estás en un lugar totalmente limpio donde, si tu perro hace sus necesidades, sabes que debes limpiar.

Segundo siempre lleva tu correa y en tal caso hasta un bozal, si llegará a agredir a alguien sabes que es una responsabilidad y como tercera cosa lo cual me parece importante es no acercalos a personas que estén comiendo puesto todos no les tienen el mismo cariño que uno además de ser delicado el tema de sus pelitos.

Allí pueden ver algunas de las reglas pero para mi esas siempre han sido tres que e tenido muy presente, ese día no solo estaba jade, también estaba Nala con su disfraz de Sky lo cual me gusto muchísimo y pronto verán a Jade, y como les digo salir con ellos siempre debe ser de suma responsabilidad ¡Saludos!

The truth is, this is the first time she's been out with me to a different place, but I feel like she behaved really well. Now let's talk about something that nobody talks about. Pet-friendly places come with a lot of responsibility. First of all, your dog is your responsibility. You're in a completely clean place where, if your dog does its business, you know you have to clean it up.

Secondly, always carry your leash and, in this case, even a muzzle. If your dog attacks someone, you know it's your responsibility. Thirdly, and this is important to me, don't let them near people who are eating, as not everyone is as fond of dogs as you are, and their hair can be a sensitive issue.

There you can see some of the rules, but for me, these have always been the three that I have kept in mind. That day, not only was Jade there, but Nala was also there in her Sky costume, which I really liked, and soon you will see Jade. As I said, going out with them should always be a matter of great responsibility. Cheers!