La asunción, sus encantos y encuentro con amigos [Esp/Eng]

62317.jpg

Hola, ¿cómo están todos? Por acá gracias a Dios todo bien, hoy me dijeron la fecha de una manera que me dio mucha risa, me dijeron estamos en el ombligo de la semana y yo dije el ombligo de la semana como así, el miércoles, y yo riéndome nunca había visto el miércoles con tanta gracia, pero eso me recordó que ya falta poco para descansar estamos entre coche y cubagua así que feliz ombligo de la semana para todos.

Hello, how is everyone? Thank God, everything is fine here. Today, they told me the date in a way that made me laugh a lot. They said, 'We are in the middle of the week,' and I said, 'The middle of the week? Like Wednesday?' And I laughed. I had never seen Wednesday as so funny, but that reminded me that there is not long to go before we can rest. We are between Coche and Cubagua, so happy middle of the week to everyone.

56452.jpg

56456.jpg

Mi sábado fue bastante movido la verdad, pero gracias a Dios fue así porque yo amo los días en los que tengo bastante movimiento ósea si cansa, pues, pero para mí es lo mejor del mundo tener la mente ocupada en otra cosa no me gustan muchas veces no tener nada que hacer porque uno se la pasa es en su casa pensando y pensando.

My Saturday was quite busy, to be honest, but thank God it was because I love days when I'm busy. Sure, it's tiring, but for me, it's the best thing in the world to have my mind occupied with something else. I don't like it when I have nothing to do because you end up sitting at home thinking and thinking.

56387.jpg

No nos habíamos reunido para celebrar de que por fin Margarita ya tenía su propia comunidad así que si no están en ella son muy bien recibidos para que puedan observar todo lo que en ella se comparte, ya que la Isla tiene muchos atractivos bellísimos mi prima @rlathulerie unos días antes ya me había invitado lo cual siempre tenía la intención de ir porque quería conocer a todos los que hacen vida en esa comunidad.

We hadn't gathered to celebrate Margarita finally having her own community, so if you're not already a member, you're very welcome to join and see everything that's shared there, as the island has many beautiful attractions. My cousin @rlathulerie had invited me a few days earlier, and I always intended to go because I wanted to meet everyone who is part of that community.

56363.jpg

56402.jpg

Pero no siempre las cosas resultan como uno las quiere, ese día justamente tuvimos pequeños inconvenientes lo que me impidió llegar temprano, pero si pude llegar, al llegar allí me gusto mucho ver a todos lo único malo es que al llegar tarde ya habían comido y yo opte fue por un helado, donde me llamo la atención como se veían todos y hasta la matita, todos rosaditos lo cual me gusto bastante el ambiente, fue muy agradable conocerlos a todos y el ambiente de la Guachafita fue genial todo impecable.

But things don't always turn out the way you want them to. That day, we had some minor issues that prevented me from arriving early, But I did manage to get there, and when I arrived, I was very happy to see everyone. The only downside was that, because I arrived late, they had already eaten, so I opted for an ice cream. I was struck by how everyone looked, even the little girl, all rosy-cheeked, which I really liked. The atmosphere was very pleasant, and it was great to meet everyone. The atmosphere at La Guachafita was fantastic, everything was impeccable.

56391.jpg

Ya cuando me iba a casa pude notar lo hermosa que se puede apreciar la asunción de noche así como los murales que en ella hacen vida, ya había visto que los habían compartido antes, pero pensé que eran paredes vacías, pero resulta que son casas, me llamo muchísimo la atención la casita del nazareno la verdad es que tremendo arte en ella me encanto fue demasiado bella esa casa y quise compartirla. El momento, la verdad, fue demasiado acogedor, solo se sentían buenas vibras y risas de todos, y por si llegan a ver mi post saludos a todos, fue un placer conocerlos.

As I was heading home, I noticed how beautiful La Asunción looks at night, as well as the murals that bring it to life. I had seen them shared before, but I thought they were empty walls. It turns out they are houses. I was really struck by the little house of El Nazareno. The truth is that it is tremendous art. I loved it. That house was so beautiful that I wanted to share it. The moment, honestly, was so welcoming. There were only good vibes and laughter from everyone. And if you happen to see my post, greetings to all. It was a pleasure to meet you.

57393.jpg

56455.jpg


📷Photography by|Fotografía por:@emilypino,🔅 Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



0
0
0.000
0 comments